Declaración conjunta del Viceministro de Asuntos Exteriores de Vietnam

En la tarde del 14 de septiembre, el viceministro de Asuntos Exteriores , Ha Kim Ngoc, respondió a las preguntas de la prensa sobre la visita de Estado a Vietnam del presidente estadounidense Joe Biden, del 10 al 11 de septiembre, por invitación del secretario general Nguyen Phu Trong.

¿Podría usted, por favor, evaluar los resultados de la visita del presidente estadounidense Joe Biden a Vietnam?

La visita se desarrolló según lo previsto y fue un gran éxito. Como todos saben, el presidente Joe Biden invitó inicialmente al secretario general Nguyen Phu Trong a visitar Estados Unidos. Sin embargo, debido a circunstancias desfavorables, el secretario general no pudo realizar la visita y envió una carta invitando al presidente Biden a visitar Vietnam.

Para llevar a cabo la visita a Vietnam, la parte estadounidense realizó esfuerzos sin precedentes, ajustando los programas de política exterior tanto del Presidente como del Vicepresidente.

El Presidente envió a su Vicepresidente a asistir a la Cumbre de Asia Oriental en Indonesia en su lugar y él mismo tuvo que acortar la reunión del G20 en India para visitar Vietnam.

Ambas partes emitieron una Declaración Conjunta que eleva la relación a una asociación estratégica integral y establece las principales líneas de cooperación para los próximos 10 años y más allá. Se trata de un documento de suma importancia, estructurado en 10 pilares, que abarca todos los ámbitos de cooperación en la relación bilateral.

Esto demuestra que la cooperación entre ambos países no solo se ha ampliado, sino que también ha adquirido mayor profundidad y sustancia; no solo a nivel de cooperación bilateral, sino también en cuestiones regionales y globales.

El viceministro de Relaciones Exteriores, Ha Kim Ngoc. (Foto: VNA)

Aunque su visita a Vietnam fue breve y tuvo que regresar a casa el 11 de septiembre para hacer una declaración con motivo del día festivo nacional de Estados Unidos, el presidente Biden mantuvo conversaciones y reuniones con los cuatro líderes clave de Vietnam y, por primera vez, un presidente estadounidense acudió al edificio de la Asamblea Nacional para reunirse con el presidente de la Asamblea Nacional vietnamita y presenciar la ceremonia de entrega de reliquias de guerra a los veteranos de ambos países.

Esta acción demuestra respeto por las instituciones políticas y los líderes vietnamitas, no solo en el texto de la Declaración Conjunta, sino también en la práctica. Asimismo, representa una buena oportunidad para que el presidente Biden fortalezca sus relaciones con los altos dirigentes de Vietnam.

La recepción, la logística y la seguridad fueron todo un éxito. La ceremonia de bienvenida a nivel estatal, presidida por el Secretario General Nguyen Phu Trong, se celebró solemnemente en el Palacio Presidencial, bajo el cálido y soleado clima otoñal de Hanói y con un hermoso paisaje. Asimismo, garantizamos la seguridad absoluta de la Delegación.

El presidente Biden y la delegación estadounidense quedaron muy impresionados y satisfechos, y agradecieron repetidamente al secretario general, a los líderes y al pueblo de Vietnam la atenta, cálida y hospitalaria recepción que brindaron a la delegación.

El establecimiento de una alianza estratégica integral entre Vietnam y Estados Unidos para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible constituye un hito histórico en la relación bilateral. ¿Qué beneficios aportará esta alianza a ambos países?

Una alianza estratégica integral aporta beneficios tanto a largo plazo como inmediatos a ambas partes:

En términos generales, Vietnam tiene la oportunidad y las condiciones para profundizar sus relaciones con Estados Unidos, un socio de importancia estratégica, de manera efectiva y sustantiva; sirviendo prácticamente al objetivo de desarrollo, manteniendo un entorno pacífico y estable, y mejorando el prestigio y la posición del país, tal como lo establece la resolución del XIII Congreso Nacional del Partido.

Por otro lado, Estados Unidos tiene la oportunidad de fortalecer las relaciones con Vietnam, un socio con un papel cada vez más importante en la región, fortaleciendo así las relaciones con la ASEAN y los países regionales en general; aprovechando las nuevas oportunidades de cooperación para mejorar la posición y el papel de Estados Unidos en la región.

El nuevo marco de Asociación Estratégica Integral facilitará a ambas partes mejorar el entendimiento mutuo, construir y consolidar la confianza, un fundamento extremadamente importante en la relación a largo plazo entre los dos países durante muchos años.

La mejora de las relaciones tendrá un impacto positivo, aumentando el consenso en cada país y creando las condiciones para movilizar y concentrar recursos para importantes programas y planes de cooperación que sean mutuamente beneficiosos.

Para Estados Unidos en particular, el marco de la Asociación Estratégica Integral fortalecerá el apoyo bipartidista a la relación bilateral, aumentando así la estabilidad, la sostenibilidad y la previsibilidad de la política estadounidense hacia Vietnam, independientemente del partido que esté en el poder en Estados Unidos.

Es importante destacar que el marco de la Asociación Estratégica Integral no solo beneficia a los ciudadanos de ambos países, sino que también realiza importantes contribuciones a la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible en la región y en el mundo.

Conversaciones entre el Secretario General Nguyen Phu Trong y el Presidente de Estados Unidos Joe Biden en la tarde del 10 de septiembre.

- ¿Podría, por favor, compartir información sobre el proceso mediante el cual ambas partes llegaron a la Declaración Conjunta Vietnam-EE. UU.?

La mejora de las relaciones es un importante paso adelante, que abre una nueva fase de cooperación, o como dijo el presidente Biden, "una nueva era" en las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos.

Por lo tanto, el proceso de intercambio de la declaración conjunta fue muy animado y emocionante; porque se trata del proceso de revisión de 10 años de cooperación integral en el marco de una asociación, reafirmando principios importantes que son los "principios rectores" en la relación entre los dos países, tales como el respeto del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, el respeto de la independencia, la soberanía, la integridad territorial y las instituciones políticas de cada uno; al mismo tiempo, estableciendo las principales orientaciones para la cooperación en los próximos 10 años y más allá.

El proceso de intercambio y consecución de un acuerdo sobre la Declaración Conjunta demuestra que ambas partes expresaron buena voluntad, receptividad, respeto, escucha y comprensión mutua, deseando maximizar las áreas de cooperación mutuamente beneficiosas y contribuir a la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible en la región y en el mundo.

¿Podría indicarnos cómo se materializarán los contenidos de la declaración conjunta en el futuro próximo? ¿Qué áreas tendrán prioridad para su implementación?

Con ocho páginas de declaración conjunta, las frases son muy concisas y ajustadas, lo que da una sensación de sequedad, pero este documento contiene muchos contenidos importantes y significativos para la cooperación entre los dos países en el futuro y ambas partes expresaron en él sus deseos, expectativas y emociones, según declaró a la prensa el embajador de Estados Unidos en Hanoi, Marc Knapper.

Con diez años de experiencia en alianzas integrales, creo firmemente que ambas partes implementarán de manera activa y efectiva el contenido de la declaración conjunta sobre la Alianza Estratégica Integral, con base en los marcos y mecanismos existentes, así como en los que se establezcan próximamente. Este proceso exige un gran esfuerzo por parte de todos, incluyendo organismos gubernamentales, la Asamblea Nacional, organizaciones, localidades, empresas...

Cada año, debe existir una hoja de ruta y un plan específicos para alcanzar los objetivos establecidos, y cada año debe realizarse una revisión y evaluación de la implementación.

Al observar las actividades del presidente Biden durante su visita de 24 horas a Vietnam y a través del contenido de la Declaración Conjunta, se podrán apreciar claramente las prioridades de la relación.

(i) En primer lugar, se trata del intercambio de visitas y reuniones de alto nivel en el marco de foros regionales e internacionales, así como del fortalecimiento de la cooperación en todos los ámbitos: partido, Estado, Parlamento e intercambios entre pueblos. Esto es fundamental, ya que contribuye a crear un entorno favorable e impulsa la cooperación en todos los demás ámbitos.

(ii) La economía, el comercio y la inversión siguen teniendo una alta prioridad, en la que la ciencia, la tecnología y la innovación son áreas de avance y la cooperación en el desarrollo de infraestructuras, la formación de recursos humanos... son áreas prioritarias.

La mesa redonda empresarial a la que asistieron el presidente Biden y el primer ministro Pham Minh Chinh fue uno de los momentos más destacados del programa del presidente y demostró uno de los ejes centrales de la relación en el futuro próximo.

(iii) Otras áreas importantes de cooperación incluyen: superar las consecuencias de la guerra, educación y capacitación, cooperación en el manejo de problemas globales como la participación en fuerzas de mantenimiento de la paz, respuesta al cambio climático, incluida la región del Delta del Mekong, seguridad energética, alimentos, recursos hídricos, atención médica, lucha contra el terrorismo, etc.

El secretario general Nguyen Phu Trong y el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, en una conferencia de prensa conjunta el 10 de septiembre.

Las relaciones exteriores de Vietnam se han fortalecido notablemente, creando así un espacio para el desarrollo no solo en la relación Vietnam-EE. UU., sino también contribuyendo a que las relaciones exteriores de Vietnam en general sean más equilibradas y sólidas con respecto a otros socios clave. ¿Podría explicarnos cómo esta visita ha representado un aspecto positivo para las relaciones exteriores de Vietnam en 2023?

El establecimiento de un marco integral de asociación estratégica con los EE. UU. tiene implicaciones que van más allá de la relación bilateral, entre ellas:

En primer lugar, el establecimiento de la Asociación Estratégica Integral para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible con los Estados Unidos constituye un hito muy importante en nuestra política exterior general.

Por primera vez, Vietnam ha establecido relaciones a nivel de Asociación Estratégica con los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (China, Rusia, Estados Unidos, Reino Unido y Francia), creando así un marco para relaciones estables y a largo plazo con socios importantes, contribuyendo a consolidar la sólida posición exterior del país.

En primer lugar, establecer una alianza estratégica integral para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible.

En segundo lugar, en 2023 y en los últimos años, junto con el desarrollo de las relaciones con los EE. UU., Vietnam también ha promovido activamente las relaciones con países vecinos, regiones, socios importantes y amigos tradicionales como China, Laos, Camboya, Cuba, los países de la ASEAN, Rusia, India, etc.

Esto contribuirá a crear una situación exterior abierta y favorable, a mantener un entorno pacífico y estable para el desarrollo, a generar una profunda interrelación de intereses, a promover la consecución de los objetivos de desarrollo para 2045 del XIII Congreso del Partido y a mejorar la posición y el prestigio de Vietnam.

En tercer lugar, las recientes actividades de política exterior, incluido el establecimiento de la Asociación Estratégica Integral con los Estados Unidos, han reafirmado una vez más con firmeza la corrección y constituyen un resultado importante y sobresaliente de la política exterior de Vietnam basada en la independencia, la autosuficiencia, la paz, la amistad, la diversificación, la multilateralización, la cooperación y el desarrollo, y la política de defensa de los "cuatro noes".

Tra Khanh

Fuente