DIFICULTADES DE LA PROFESIÓN DE GUIONISTA
Muchos directores de cine y televisión comparten la misma opinión de que el equipo de guionistas de películas vietnamitas es numeroso, pero los buenos guionistas son muy "modestos". Como comentó el director Charlie Nguyen, los guionistas vietnamitas son débiles a la hora de contar historias y con un mal guión, el director no puede "mágicamente" convertirlo en una buena película.
Director Luong Dinh Dung
Detrás de cámaras de la película Sleepy City
En la actualidad, el cuerpo de guionistas opera de muchas maneras, desde individuos que “venden” guiones hasta trabajos en grupos de una empresa especializada en guionismo. A veces, los directores y productores encargan trabajos a guionistas o compran obras literarias adaptadas. En los dramas televisivos, hay unidades de producción que “crían” un equipo muy estable de guionistas y los dividen en muchos géneros: crimen, psicológico, drama familiar...
Según el guionista Nguyen Dan, director de contenidos de Bluebells Studios (guionista de Red Flower Farm, The Last Wife, The Price of Happiness, Getting Rich with Ghosts) , el guión es la fuente de la calidad de un proyecto cinematográfico y desde el comienzo de la búsqueda de ideas hasta el momento de estar listo para la preproducción, en promedio un guión se completa en 6 - 8 meses, dependiendo de las condiciones de producción. "Los cineastas deben ofrecer el entorno de trabajo y las condiciones de compensación más cómodas para que los guionistas puedan concentrarse y no preocuparse por otros asuntos además del desarrollo del guión y la creación de contenido", dijo el guionista Nguyen Dan.
En los dramas televisivos, el guionista Pham Dinh Hai ( Black Medicine, Doc Dao ) cree que la mayor dificultad para los guionistas vietnamitas hoy en día es que el sistema de producción, tanto privado como público, no es realmente favorable para los guionistas. Además, la presión financiera también es lo que provoca que muchos guionistas abandonen sus trabajos. Un guionista famoso tiene un buen sueldo, pero para alcanzar esa fama, su trabajo debe ser suficiente para mantenerse. Actualmente, veo a muchos jóvenes con ingresos más estables debido a la mayor demanda de guiones en programas en línea. Sin embargo, la calidad de estos programas no es tan alta; los jóvenes guionistas en un entorno así, aunque pueden ganarse la vida, no pueden desarrollarse —dijo Pham Dinh Hai—.
El guionista Nguyen Dan
¿CUÁNTO CUESTA UN GUIÓN?
Se sabe que actualmente un guión de película se paga entre 500 millones y 2 mil millones de VND, dependiendo de la calidad. Como dijo el director y productor Luong Dinh Dung: «Esto depende de cada proyecto y acuerdo. Porque para proyectos pequeños que valen miles de millones de dongs, gastar mil millones de dongs en el guion es difícil para el productor, y por supuesto, imposible».
Hablando sobre el salario para cada proyecto cinematográfico, el director de contenido Nguyen Dan dijo que para cada proyecto, desde la idea hasta la filmación, Bluebells Studios está dispuesto a pagar un promedio de hasta mil millones de VND por un guión. Según este guionista: "Cuando el presupuesto de producción de un proyecto cinematográfico de calidad va en aumento, llegando algunos proyectos a costar hasta 40.000 o 45.000 millones de VND, un guion de calidad que cobre 2.000 millones de VND, equivalente al 4-5% del presupuesto total del proyecto, también es digno".
En el ámbito televisivo, según nuestra investigación, los salarios de los guionistas tienen actualmente muchos niveles. Hay guionistas que sólo reciben entre 3 y 4 millones de VND por un episodio. El salario habitual que recibe un guionista suele ser de 6 a 7 millones de VND por cada episodio. Algunos casos son más altos debido a mecanismos especiales o requisitos especiales. Incluso hay unidades que pagan a sus guionistas 30 millones de VND por un episodio de televisión, pero sus exigencias son muy elevadas.
El guionista Pham Dinh Hai
La película
"En realidad, cualquier cantidad vale la pena una vez que aceptas escribir. Pero cuando el salario es demasiado bajo, la calidad del guion difícilmente puede ser alta", dijo un guionista anónimo.
El guionista Pham Dinh Hai cree que el salario de un guionista puede determinarse por muchos factores diferentes, el más importante de los cuales es la calidad del guión. Pero ¿en qué criterios se basa esa calidad y quién lo decide? Es una pregunta que incluso quienes gastan dinero en comprar guiones tal vez no puedan responder satisfactoriamente.
En general, los salarios de las productoras estatales son muy similares, mientras que los de las privadas varían. Al escribir para productoras privadas, el salario puede ser muy bajo o muy alto, dependiendo de los objetivos que persigan. Hay grandes productoras privadas dispuestas a invertir para construir su marca y con un profundo conocimiento de la industria, que pagan mucho más que las productoras estatales, añadió el guionista Pham Dinh Hai.
[anuncio_2]
Fuente: https://thanhnien.vn/tien-ti-van-kho-co-kich-ban-phim-hay-185241209234709914.htm
Kommentar (0)