El 19 de julio de 2025, en nombre del Comité Ejecutivo Central, el Secretario General To Lam firmó y promulgó la Resolución No. 69-NQ/TW de la 12ª Conferencia del 13º Comité Ejecutivo Central del Partido.
El periódico, la radio y la televisión Gia Lai presentan respetuosamente el texto completo de la Resolución:
La XII Conferencia del XIII Comité Central del Partido se reunió del 18 al 19 de julio de 2025 en Hanoi, tras revisar y debatir las presentaciones e informes del Politburó .
RESOLUCIÓN
1. Acuerdo básico sobre el contenido de los siguientes documentos:
- La orientación sobre el trabajo de personal del XIV Congreso Nacional del Partido incluye la orientación para la asignación de la estructura y el número de miembros oficiales del Comité Central del Partido del XIV mandato.
Normas, estructura, número y principios para la asignación de delegados al XIV Congreso Nacional del Partido. El Buró Político, con base en las opiniones del Comité Central, su aprobación y los informes explicativos del Buró Político, se encargará de elaborar y publicar los documentos mencionados y de organizar su implementación.
2. Emitir opiniones sobre la planificación adicional de personal para el Politburó y la Secretaría, período XIV, 2026-2031.
3. Acordar la política de fusión de los 3 informes, que incluyen: Informe Político, Informe Socioeconómico, Informe Resumen sobre el trabajo de construcción del Partido y la implementación de la Carta del Partido (contenido del trabajo de construcción del Partido); aprobar el contenido básico de los proyectos de documentos que se presentarán al XIV Congreso Nacional del Partido, como sigue:
- Borrador del Informe Político que se presentará al XIV Congreso Nacional del Partido.
- Borrador de informe que resume una serie de cuestiones teóricas y prácticas sobre el proceso de renovación de orientación socialista durante los últimos 40 años en Vietnam.
- Borrador de informe que resume la aplicación de la Carta del Partido.
Se encarga al Politburó que, basándose en las opiniones de los debates del Comité Central y en el informe de aceptación y explicación del Politburó, instruya al Subcomité de Documentos, al Subcomité Socioeconómico y al Subcomité de la Carta del Partido para que asimilen y completen los borradores de los documentos mencionados anteriormente y los envíen para que se realicen comentarios a los Congresos del Partido de todos los niveles para el período 2025-2030, según lo prescrito.
4. Llegar a un acuerdo básico sobre una serie de contenidos propuestos por el Comité del Partido del Gobierno sobre una serie de cuestiones nuevas derivadas de la aplicación práctica de las resoluciones y conclusiones del Comité Central.
- Resolución No. 18-NQ/TW, de fecha 16 de junio de 2022, del XIII Comité Central del Partido sobre la continuación de la innovación y el perfeccionamiento de las instituciones y políticas, la mejora de la eficacia y la eficiencia de la gestión y el uso de la tierra, creando un impulso para convertir a nuestro país en un país desarrollado de altos ingresos.
- Resolución No. 27-NQ/TW de fecha 9 de noviembre de 2022 del XIII Comité Central del Partido sobre la continuación de la construcción y el perfeccionamiento del Estado socialista de derecho de Vietnam en el nuevo período.
- Resolución N° 29-NQ/TW, de 4 de noviembre de 2013, del XI Comité Central del Partido sobre la innovación fundamental e integral de la educación y la formación, que satisface las exigencias de la industrialización y la modernización en el contexto de una economía de mercado orientada al socialismo y la integración internacional; Resolución N° 19-NQ/TW, de 25 de octubre de 2017, del XII Comité Central del Partido sobre la innovación continua del sistema de organización y gestión, mejorando la calidad y la eficiencia de las operaciones de las unidades de servicio público.
- Conclusión de la VI Conferencia del XIII Comité Central del Partido sobre "Orientación del Plan Maestro Nacional para el período 2021-2030, con una visión a 2050".
El Buró Político, basándose en las opiniones de los debates del Comité Central y en su informe de aceptación y explicación, tiene la facultad de dirigir la culminación y unificación de la implementación. De ser necesario, para resolver de manera proactiva y oportuna los problemas que surjan, el Buró Político está facultado para decidir sobre una serie de nuevos contenidos, bajo la autoridad decisoria del Comité Central o distintos de los contenidos de sus resoluciones y conclusiones, con el fin de garantizar la estabilidad, el desarrollo nacional y el servicio al pueblo, e informar al Comité Central del Partido en la próxima conferencia.
5. Medidas disciplinarias en forma de destitución de todos los cargos del Partido para los camaradas: Nguyen Xuan Phuc, exmiembro del Politburó, expresidente; Vo Van Thuong, exmiembro del Politburó, expresidente; Vuong Dinh Hue, exmiembro del Politburó, expresidente de la Asamblea Nacional; Le Minh Khai, exsecretario del Comité Central del Partido, exviceprimer ministro; expulsión del Partido para la camarada Nguyen Thi Kim Tien, exmiembro del Comité Central del Partido, exministra de Salud.
6. Acordar que el camarada Do Duc Duy, miembro del Comité Central del Partido, Ministro de Agricultura y Medio Ambiente, cese en su cargo de miembro del Comité Central del Partido, decimotercer mandato, y que el camarada Vo Chi Cong, miembro suplente del Comité Central del Partido, ex miembro del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad, ex Jefe de la Comisión de Propaganda y Educación del Comité del Partido de la Ciudad de Can Tho, cese en su cargo de miembro suplente del Comité Central del Partido, decimotercer mandato.
7. Emitir opiniones sobre el personal para que el Politburó decida sobre su presentación a la XV Asamblea Nacional para su aprobación para ocupar el cargo de Ministro de Agricultura y Medio Ambiente para el período 2021-2026.
8. El Comité Central del Partido revisó y comentó los Informes sobre los resultados de la implementación de la Resolución N° 18-NQ/TW, de fecha 25 de octubre de 2017, del XII Comité Central del Partido, desde noviembre de 2024 hasta julio de 2025; sobre los trabajos de preparación para el XIV Congreso Nacional del Partido; la situación del país en los primeros 6 meses de 2025; sobre las tareas importantes que el Politburó resolvió desde la XI Conferencia Central hasta la XII Conferencia Central y una serie de tareas clave hasta la XIII Conferencia Central del XIII mandato; sobre los nuevos acontecimientos en la situación mundial y regional desde la XI Conferencia Central y nuestros puntos de vista y políticas.
El Comité Central del Partido hace un llamado a todo el Partido, al pueblo y al ejército para que unan fuerzas, trabajen juntos y se esfuercen por superar las dificultades y los desafíos, garantizar el funcionamiento fluido, eficaz y eficiente de los gobiernos locales en ambos niveles, completar con éxito las tareas de desarrollo socioeconómico en 2025 y organizar con éxito los congresos del partido en todos los niveles de cara al XIV Congreso Nacional del Partido.
Fuente: https://baogialai.com.vn/toan-van-nghi-quyet-hoi-nghi-lan-thu-12-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-post561528.html
![[Foto] Da Nang: Cientos de personas se unen para limpiar una importante ruta turística tras la tormenta número 13.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Kommentar (0)