| Aprobación de la Planificación para la exploración, explotación, procesamiento y uso de minerales Este día en la historia 25 de julio: Aprobación de la Planificación para la exploración, explotación y procesamiento de minerales de oro y cobre... hasta el 2025 Establecimiento del Consejo para la evaluación de la Planificación para la exploración, explotación y procesamiento de minerales |
El periódico Cong Thuong presenta respetuosamente el texto completo de la Decisión No. 866/QD-TTg del Primer Ministro que aprueba la Planificación para la exploración, explotación, procesamiento y uso de minerales en el período 2021-2030, con visión al año 2050.
 |
| Decisión No. 866/QD-TTg del Primer Ministro que aprueba la Planificación para la exploración, explotación, procesamiento y uso de minerales para el período 2021-2030, con visión al año 2050 |
DECISIÓN
APRUEBA EL PLAN DE EXPLORACIÓN, EXPLOTACIÓN, PROCESAMIENTO Y APROVECHAMIENTO DE MINERALES PARA EL PERIODO 2021 - 2030, CON VISIÓN AL 2050
PRIMER MINISTRO
De conformidad con la Ley de Organización del Gobierno de 19 de junio de 2015; Ley por la que se modifican y complementan varios artículos de la Ley de Organización del Gobierno y de la Ley de Organización de los Gobiernos Locales, de 22 de noviembre de 2019;
De conformidad con la Ley de Minerales del 17 de noviembre de 2010;
De conformidad con la Ley que modifica y complementa una serie de artículos de 37 Leyes relacionadas con la planificación, de fecha 20 de noviembre de 2018;
De conformidad con la Ley de Planificación de 21 de noviembre de 2017;
De conformidad con la Resolución No. 10-NQ/TW de 10 de febrero de 2022 del Politburó sobre las orientaciones estratégicas para la geología, los minerales y la industria minera hasta 2030, con visión hasta 2045;
De conformidad con la Resolución No. 81/2023/QH15 de fecha 9 de enero de 2023 de la XV Asamblea Nacional sobre el Plan Maestro Nacional para el período 2021 - 2030, con visión al 2050;
De conformidad con la Resolución No. 88/NQ-CP de fecha 22 de julio de 2022 del Gobierno sobre la promulgación del Programa de Acción del Gobierno para implementar la Resolución No. 10-NQ/TW de fecha 10 de febrero de 2022 del Politburó sobre orientaciones estratégicas para la geología, los minerales y la industria minera hasta 2030, con visión a 2045;
De conformidad con la Decisión No. 334/QD-TTg de fecha 1 de abril de 2023 del Primer Ministro por la que se aprueba la Estrategia sobre geología, minerales e industria minera hasta 2030, con visión a 2045;
De conformidad con la Decisión No. 295/QD-TTg de fecha 25 de febrero de 2020 del Primer Ministro que aprueba la Tarea de desarrollar un Plan para la exploración, explotación, procesamiento y uso de minerales para el período 2021-2030, con visión a 2050;
A solicitud del Ministro de Industria y Comercio mediante presentación No. 3065/TTr-BCT de fecha 19 de mayo de 2023; Informe de evaluación No. 26/BC-HDTĐQHKS de fecha 21 de abril de 2023 del Consejo de Evaluación para la Planificación de la exploración, explotación, procesamiento y uso de minerales para el período 2021 - 2030, con visión al año 2050.
DECISIÓN:
Artículo 1. Se aprueba la Planificación para la exploración, explotación, procesamiento y uso de minerales para el período 2021-2030, con visión al 2050, con los siguientes contenidos principales:
A. ALCANCE Y LÍMITES DE LA PLANIFICACIÓN
Alcance y límites de la planificación: Planificación de la exploración, explotación, procesamiento y utilización de minerales, excepto minerales de petróleo, carbón, turba, minerales radiactivos (uranio, torio, ...), minerales utilizados como materiales de construcción y minerales dispersos en pequeña escala de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre minerales. El límite de planificación es el área de distribución de minerales y procesamiento de minerales en el área continental de todo el país.
B. PUNTOS DE VISTA Y OBJETIVOS DEL DESARROLLO
I. PUNTO DE VISTA
1. La exploración, explotación, procesamiento y utilización de minerales deberán ajustarse al plan maestro nacional y ser compatibles con los planes nacionales, sectoriales, regionales y locales y estar en armonía con los requisitos de protección de los paisajes naturales, las reliquias históricas y culturales, los lugares escénicos y la vida de las personas.
2. Los minerales son recursos finitos; La explotación, procesamiento y utilización de los minerales debe realizarse sobre la base de la exploración y evaluación integral de los factores relacionados con las reservas, recursos y calidad de los minerales, la capacidad de explotación y procesamiento y las necesidades de utilización, asegurando el ahorro, la eficiencia y los requerimientos de las reservas minerales nacionales.
3. Gestionar de forma estricta, pública y transparente todo tipo de minerales; Alentar a los sectores económicos con experiencia y capacidad en el procesamiento y explotación de minerales a invertir en la exploración, explotación, procesamiento y utilización de minerales sobre la base del respeto a los principios del mercado, asegurando la armonía de los intereses del Estado, las personas y las empresas; Equilibrio razonable y efectivo entre la exportación e importación de minerales, priorizando la satisfacción de la demanda interna.
4. Desarrollar la exploración, explotación, procesamiento y utilización de minerales asociados a la aplicación de ciencia y tecnología avanzadas y modernas en conjunción con el proceso de transformación de la economía del país hacia una economía verde, economía circular, economía baja en carbono y de conformidad con los compromisos internacionales de los que Vietnam es parte.
5. En el caso de minerales con reservas grandes, estratégicas e importantes (bauxita, titanio, tierras raras, cromita, níquel, oro), las empresas mineras autorizadas deben tener capacidad suficiente y deben invertir en proyectos de procesamiento adecuados utilizando tecnología avanzada, equipos modernos y protección ambiental sostenible.
6. Limitar y detener gradualmente la explotación de minas dispersas, de pequeña escala y con bajas reservas, concentrar los recursos minerales de las minas/puntos mineros de pequeña escala en grupos mineros lo suficientemente grandes como para invertir sincrónicamente en exploración, explotación y procesamiento, aplicando tecnología avanzada y equipo moderno.
II. OBJETIVO DE DESARROLLO
1. Objetivos generales
a) Los recursos minerales se gestionan, explotan, procesan y utilizan estrictamente de forma económica y eficaz, en consonancia con las necesidades de desarrollo de la economía, la protección del medio ambiente, la adaptación al cambio climático y hacia el objetivo de lograr la neutralidad de carbono. Promover la inversión, formar una industria minera y de procesamiento sincrónica y efectiva con tecnología avanzada y equipos modernos en línea con las tendencias mundiales.
b) En el caso de minerales con reservas grandes, estratégicas e importantes (bauxita, titanio, tierras raras, cromita, níquel, cobre, oro), las empresas mineras autorizadas deben tener capacidad suficiente y deben invertir en proyectos de procesamiento adecuados utilizando tecnología avanzada, equipos modernos y protección ambiental sostenible.
c) Limitar y detener gradualmente la explotación de minas dispersas, de pequeña escala y con bajas reservas, concentrar los recursos minerales de las minas/puntos mineros de pequeña escala en grupos mineros lo suficientemente grandes como para poder invertir sincrónicamente en la exploración, explotación y procesamiento, aplicando tecnología avanzada y equipo moderno.
2. Objetivos para algunos tipos de minerales con grandes reservas estratégicas e importantes en el período 2021-2030
a) Minerales de bauxita: La exploración y explotación debe estar asociada a un procesamiento profundo (al menos hasta productos de alúmina); La selección de inversionistas para realizar proyectos de exploración y explotación debe tener la capacidad de ejecutar de manera sincronizada los proyectos desde la exploración hasta el procesamiento profundo, utilizando tecnología avanzada, equipos modernos, protegiendo el medio ambiente, prestando especial atención a planes sostenibles y efectivos de eliminación y tratamiento de lodos rojos. Incentivar a las empresas a investigar y aplicar nuevas tecnologías para reciclar el lodo rojo. Los nuevos proyectos de producción de aluminio mediante tecnología de electrólisis deben implementar precios de electricidad acordes a mecanismos de mercado, en los que se incentiva el uso de energías renovables.
b) Minerales de titanio: Desarrollar la industria de extracción y procesamiento de minerales de titanio con una hoja de ruta razonable y una escala adecuada para cada etapa, formando gradualmente complejos tecnológicos de extracción y selección, clústeres industriales de procesamiento de minerales de titanio sincronizados con la infraestructura. Los proyectos de titanio costeros tienen soluciones para garantizar el equilibrio hídrico para la producción y las necesidades de la población, el desarrollo agrícola y la acuicultura. Centrarse en promover la cooperación en investigación, la transferencia de tecnología, la inversión en la explotación y el procesamiento de titanio en sincronía con productos de procesamiento profundo (pigmento, dióxido de titanio, titanio metálico, circón de alto grado, monacita...).
c) Minerales de tierras raras: Desarrollar la industria de extracción, procesamiento y utilización de minerales de tierras raras de manera sincrónica, efectiva y sostenible. Para las empresas de nueva licencia que explotan minerales de tierras raras, deben estar asociadas a un proyecto de procesamiento para producir al menos el total de óxidos, hidróxidos y sales de tierras raras con un contenido de TREO de ≥ 95%, fomentando la producción de elementos de tierras raras individuales (REO), tecnología avanzada, equipo moderno, máxima recuperación de minerales útiles acompañantes, garantizando el medio ambiente y la seguridad radiológica.
d) Minerales de níquel, cobre y oro: La extracción de minerales de níquel, cobre y oro debe estar acompañada de proyectos de inversión para su procesamiento en forma sincrónica, efectiva y sustentable, maximizando la recuperación de los minerales asociados y asegurando el medio ambiente.
d) Minerales de cromita: La minería de cromita debe contar con un proyecto de explotación y procesamiento para recuperar el máximo de minerales acompañantes como níquel, cobalto y bentonita.
Minerales de hierro: Investigar y otorgar licencias para la exploración y explotación de mineral de hierro a unidades con experiencia y capacidad en el procesamiento y explotación de mineral de hierro para procesar limolita, hematita, hierro pobre, minerales de hierro laterítico en el Altiplano Central y mineral de hierro en todo el país para crear productos de mineral de hierro de calidad para su uso en altos hornos de instalaciones siderúrgicas nacionales.
e) Minerales de apatita: Maximizar los recursos internos y la cooperación internacional en los campos de investigación científica, transferencia de tecnología para la aplicación de la selección de apatita tipo II, tipo IV y pobre, y producción de agentes de selección. Centrarse en promover la inversión en la minería, selección y procesamiento de apatita tipo II y tipo IV para utilizar los recursos de manera efectiva y económica.
g) Para otros minerales como cobre, oro, plomo, zinc...: Una buena gestión de los recursos, su explotación, procesamiento debe utilizar tecnología y equipos avanzados, garantizar la seguridad y el medio ambiente, maximizar la recuperación de los recursos minerales para satisfacer la demanda interna, licenciar la exploración y explotación asociadas a lugares de procesamiento profundo. Para sincronizar la gestión estatal, los proyectos mineros y los proyectos de inversión en el procesamiento de bauxita, titanio, tierras raras, cromita, níquel, cobre, oro, plomo, zinc y hierro deben ser aprobados por la agencia de gestión estatal para la explotación y procesamiento de minerales antes de otorgar la licencia.
3. Objetivos específicos
a) Objetivos de exploración
Los objetivos de exploración por tipos/grupos minerales en el período 2021-2030, con visión al año 2050, se resumen en la Tabla 1 a continuación:
Tabla 1: Objetivos de exploración por tipo/grupo de minerales durante el período de planificación.
| No. | Tipo de mineral | Unidad de medida | Objetivo de exploración | |||
| Fase 2021 - 2030 | Fase 2031 - 2050 | |||||
| Número de proyecto | Reservas | Número de proyecto | Reservas | |||
| 1 | Bauxita | 103 toneladas de importaciones | 19 | 1.709.498 | ||
| 2 | Titanio | 103 toneladas (KVN) | 11 | 36.293 | ||
| 3 | Plomo - Zinc | 103 toneladas de peso | 42 | 1.434 | 7 | 550 |
| 4 | Hierro | 103 toneladas | 35 | 105.095 | 4 | 348.200 |
| 5 | Cromita | 103 toneladas | 1 | 11.500 | ||
| 6 | Manganeso | 103 toneladas | 7 | 1.750 | ||
| 7 | Estaño | 103 toneladas | 14 | 46.5 | 3 | 4.5 |
| 8 | Tungsteno | 103 toneladas | 8 | 139.3 | ||
| 9 | Antimonio | 103 toneladas | 3 | 25.9 | 1 | 10 |
| 10 | Cobre | 103 toneladas | 15 | 603 | 8 | 229.7 |
| 11 | Níquel | 103 toneladas | 3 | 409 | 1 | 30 |
| 12 | Molibdeno | 103 toneladas | 3 | 30 | ||
| 13 | Amarillo | Tonelada | 26 | 101.0 | 2 | 232 |
| 14 | Tierras raras | 103 toneladas de TR2O3 | 8 | 983.1 | 1 | 1500 |
| 15 | Apatito | 103 toneladas | 9 | 255.243 | 1 | 65.000 |
| 16 | mármol blanco | 106 toneladas de polvo de CaCO3 | 10 | 147.000 | ||
| 17 | Magnesita | 103 toneladas | 1 | 6.000 | 1 | 10.000 |
| 18 | Serpentina | 103 toneladas | 2 | 75.500 | ||
| 19 | Baritina | 103 toneladas | 6 | 3.050 | ||
| 20 | Grafito | 103 toneladas | 2 | 5.500 | 1 | 1.300 |
| 21 | Fluorita | 103 toneladas | 1 | 50 | ||
| 22 | Bentonita | 103 toneladas | 2 | 4.292 | ||
| 23 | Diatomita | 103 toneladas | 2 | 25.321 | 1 | 3.500 |
| 24 | Talco | 103 toneladas | 5 | 5.102 | ||
| 25 | Mica | 103 toneladas | 2 | 69.5 | ||
| 26 | Cuarzo | 103 toneladas | 3 | 23.790 | 3 | 28.414 |
| 27 | Cuarzo | 103 toneladas | 22 | 11.487 | ||
| 28 | Vermiculita | 103 toneladas | 1 | 100 | ||
| 29 | Agua mineral, agua caliente. | m3/día y noche | 149 | 56.990 | 2 | 1.000 |
Fase 2031 – 2050: Una vez aprobados los resultados del estudio de evaluación geológica y mineral para el período 2021 – 2030, se considerará la exploración de nuevas minas descubiertas.
b) Objetivos de la minería y selección de minerales
- Mantener las licencias mineras que se hayan otorgado de acuerdo con las normas legales para garantizar la estabilidad de los proyectos de procesamiento y utilización de minerales en los que se haya invertido y construido.
- Invertir en nuevos proyectos cuando el proyecto demuestre que el consumidor específico (unidad u organización que utiliza el proyecto) satisface la demanda de materia prima para el desarrollo económico del país.
Los objetivos esperados se resumen en la Tabla 2 de la siguiente manera:
Tabla 2: Objetivos de explotación de minerales en la planificación
| No. | Tipo de mineral | Unidad de medida | Objetivos de explotación y reclutamiento | |||
| Fase 2021 - 2030 | Fase 2031 - 2050 | |||||
| Número de minas | Producción | Número de minas | Producción | |||
| 1 | Bauxita | 103 toneladas importadas/año | 18 (3) | 114.500 | 41 | 118.000 |
| 2 | Titanio | 103 toneladas de KVN/año | 51 (23) | 2.839 | 41 | 3.720 |
| 3 | Plomo, zinc | 103 toneladas importadas/año | 60 (13) | 2.387 | 48 | 2.163 |
| 4 | Hierro | 103 toneladas importadas/año | 66 (24) | 25.480 | 64 | 33.811 |
| 5 | Cromita | 103 toneladas importadas/año | 2 (0) | 4.700 | 2 | 4.700 |
| 6 | Manganeso | 103 toneladas importadas/año | 11 (0) | 352 | 10 | 210 |
| 7 | Estaño | 103 toneladas importadas/año | 23 (9) | 3.280 | 19 | 3.026 |
| 8 | Tungsteno | 103 toneladas importadas/año | 9 (3) | 5.115 | 7 | 7.390 |
| 9 | Antimonio | 103 toneladas importadas/año | 4 (2) | 40 | 3 | 50 |
| 10 | Cobre | 103 toneladas importadas/año | 16 (5) | 7.976 | 18 | 9.226 |
| 11 | Níquel | 103 toneladas importadas/año | 6 (3) | 7.800 | 5 | 13.800 |
| 12 | Molibdeno | 103 toneladas importadas/año | 1 (0) | 200 | 1 | 200 |
| 13 | Amarillo | 103 toneladas importadas/año | 45 (8) | 1.790 | 39 | 1.967 |
| 14 | Tierras raras | 103 toneladas importadas/año | 10 (2) | 2.020 | 13 | 2.112 |
| 15 | Apatito | 103 toneladas importadas/año | 30 (16) | 14.506 | 25 | 16.799 |
| 16 | mármol blanco | |||||
| - Revestimiento de piedra | 103 m3/año | 106 (71) | 6940 | 106 | 6840 | |
| - Carbonato de calcio en polvo | 103 toneladas/año | 39.596 | 39.319 | |||
| 17 | Magnesita | 103 toneladas importadas/año | 2 (0) | 700 | 3 | 1.100 |
| 18 | Serpentina | 103 toneladas importadas/año | 7 (3) | 3.960 | 7 | 3.960 |
| 19 | Baritina | 103 toneladas importadas/año | 9 (3) | 624 | 9 | 619 |
| 20 | Grafito | 103 toneladas importadas/año | 7 (4) | 1.151 | 6 | 1.151 |
| 21 | Fluorita | 103 toneladas importadas/año | 5 (3) | 756 | 5 | 756 |
| 22 | Bentonita | 103 toneladas importadas/año | 5 (1) | 426 | 5 | 476 |
| 23 | Diatomita | 103 toneladas importadas/año | 4 (1) | 540 | 4 | 740 |
| 24 | Talco | 103 toneladas importadas/año | 10 (2) | 431 | 10 | 444 |
| 25 | Mica | 103 toneladas importadas/año | 3 (1) | 10 | 3 | 10 |
| 26 | Cuarzo | 103 toneladas importadas/año | 8 (1) | 1.570 | 8 | 1.820 |
| 27 | Cuarzo | 103 toneladas importadas/año | 23 (2) | 990 | 20 | 930 |
| 28 | Sericita | 103 toneladas importadas/año | 3 (0) | 172 | 3 | 172 |
| 29 | Vermiculita | 103 toneladas importadas/año | 1 (0) | 5 | 1 | 5 |
| 30 | Agua mineral, agua caliente. | m3/día y noche | 232 (66) | 79.661 | 234 | 81.961 |
c) Finalidades del tratamiento
Concentrar los recursos nacionales y promover la cooperación internacional para invertir en el procesamiento profundo de minerales como la bauxita, el titanio, las tierras raras, el níquel, la cromita, etc. Para cada tipo de mineral, véase la Tabla 3 a continuación:
Tabla 3: Objetivos del procesamiento de minerales en la planificación
| No. | Tipo de mineral/producto | Unidad de medida | Objetivos del procesamiento | Calidad, requisitos | |||
| Número de proyecto | Fase 2021 - 2030 | Número de proyecto | Fase 2031 - 2050 | ||||
| 1 | Bauxita | ||||||
| a | Aluminio | 103 toneladas/año | 10 (2) | 11.600-18.650 | 10 | 12.000 - 19.200 | Cumplir con los estándares nacionales y de exportación. Planta de procesamiento anexa al área minera |
| b | lingote de aluminio | 106 toneladas/año | 3 - 5 (1) | 1.2 - 1.5 | 3 - 5 | 2,25 - 2,45 | |
| 2 | Titanio | ||||||
| a | escoria de titanio | 103 toneladas/año | 18 (9) | 853-1.113 | 18 | 1.063 - 1.323 | Los nuevos proyectos sólo satisfacen las materias primas para la producción de pigmentos. |
| b | Reducción de ilmenita | 103 toneladas/año | 2 (1) | 20 - 40 | 2 | 40 - 60 | |
| do | Polvo de circón + compuesto de circón | 103 toneladas/año | 17 (9) | 302 - 359 | 16 | 362 - 425 | |
| d | Rutina artificial | 103 toneladas/año | 2 (0) | 60 - 70 | 2 | 100 - 110 | |
| mi | Pigmento | 103 toneladas/año | 6 (2) | 350 - 420 | 6 | 370 - 500 | |
| F | Esponja de titanio/metal de titanio | 103 toneladas/año | 2 (0) | 10 - 15 | 2 | 15 - 25 | |
| gramo | Ferrotitan | 103 toneladas/año | 2 (0) | 20 - 30 | 2 | 20 - 30 | |
| 3 | Plomo, zinc | 103 toneladas KL/año | 27 (16) | 380 | 27 | 402.5 | |
| 4 | Cromita (Ferrocromo) | 103 toneladas/año | 2 (2) | 90 | 2 | 90 | Ferrocromo con alto contenido de carbono, contenido medio de Cr >54 % Cr |
| 5 | Manganeso (ferromanganeso, silicomanganeso) | 103 toneladas/año | 13 (13) | 356 | 12 | 406 | Cumplir con los estándares nacionales |
| 6 | Estaño | Toneladas KL/año | 6 (6) | 3400 | 6 | 3400 | |
| 7 | Tungsteno | Toneladas de productos/año | 3 (3) | 13.500 | 3 | 13.500 | (APT, BTO; YTO) |
| 8 | Antimonio | Toneladas KL/año | 3 (3) | 3.300 | 3 | 3.300 | |
| 9 | Cobre | Toneladas/año | 11 (9) | 110.000 | 11 | 110.000 | lingote de cobre |
| 10 | Níquel | Toneladas/año | 2 (0) | 27 - 48 | 2(0) | 42 - 78 | Níquel metálico |
| 11 | Molibdeno | Toneladas/año | 1 (0) | 200 | 1 | 400 | Producción de (NH4)2MoO4 (o refinación de ferromolibdeno) |
| 12 | Amarillo | kg/año | 8 (6) | 6.146 | 7 | 6.346 | |
| 13 | Tierras raras | Toneladas de REO/año | 7 (1) | 62.500 | 7 | 82.500 | |
| 14 | mármol blanco | ||||||
| a | Todo tipo de adoquines | 103 m3/año | 43 (43) | 11.000 | 43 | 10.700 | |
| b | Terrones, gránulos, polvos | 103 toneladas/año | 58 (52) | 9.461 | 58 | 9.684 | |
| 15 | Magnesita calcinada alcalina | 103 toneladas/año | 1 (0) | 70 | 1 | 70 | |
| 16 | Serpentina (polvo) | 103 toneladas/año | 6 (3) | 3.950 | 6 | 3.950 | |
| 17 | Baritina | 103 toneladas/año | 10 (7) | 292 | 10 | 392 | Polvo de BaSO4 ≥ 95% |
| 18 | Grafito | 103 toneladas/año | 5 (1) | 110 | 5 | 111 | C > 80% |
| 19 | Fluorita | 103 toneladas/año | 4 (1) | 256 | 4 | 460 | CaF2 > 80% |
| 20 | Bentonita | 103 toneladas/año | 5 (2) | 165 | 5 | 260 | |
| 21 | Diatomita | 103 toneladas/año | 3 (2) | 143 | 3 | 350 | |
| 22 | Talco (polvo) | 103 toneladas/año | 5 (1) | 380 | 5 | 460 | |
| 23 | Mica | Toneladas/año | 4 (4) | 1.700 | 2 | 1.500 | |
| 24 | Cuarzo | 103 toneladas/año | 9 (6) | 730 | 9 | 1.040 | |
| 25 | Cuarzo | 103 toneladas/año | 10 (4) | 1.454 | 10 | 1.454 | |
| 26 | Sericita | 103 toneladas/año | 2 (1) | 138 | 2 | 146 | |
| 27 | Agua mineral, NKN | Atendemos las necesidades de agua mineral embotellada y el turismo vacacional |
C. PLANIFICACIÓN PARA EL DESARROLLO DE MINERALES
I. RECURSOS
Los recursos y reservas de recursos movilizados en el período de planificación hasta 2030, con una visión hasta 2050, se resumen en el Cuadro 4 a continuación (detalles en el Apéndice I adjunto):
Tabla 4: Reservas y recursos de diversos minerales movilizados en el período de Planificación
| STT | Tipo de mineral | Unidad de medida | Reservas | Recursos y recursos de previsión | Total |
| 1 | Bauxita | 103 toneladas de importaciones | 3.084.674 | 6.465.328 | 9.549.419 |
| 2 | Titanio - Ilmenita | 103 toneladas de KVN | 109.053 | 502.301 | 611.354 |
| Circón | 82.426 | ||||
| 3 | Plomo, zinc | Tonelada | 865.190 | 4.943.816 | 5.809.006 |
| 4 | Hierro | 103 toneladas de importaciones | 491.282 | 663.248 | 1.152.365 |
| 5 | Cromita | 103 toneladas de Cr2O3 | 14.484 | 7.288 | 21.773 |
| 6 | Manganeso | 103 toneladas de peso | 3.989 | 6.779 | 10.769 |
| 7 | Estaño | Toneladas KL | 23.251 | 125.198 | 148.449 |
| 8 | Tungsteno | Toneladas KL | 172.908 | 136.499 | 309.407 |
| 9 | Antimonio | Toneladas KL | 54.375 | 90.501 | 144.876 |
| 10 | Cobre | Toneladas KL | 432.106 | 1.098.520 | 1.530.626 |
| 11 | Níquel | 103 toneladas de peso | 611.8 | 3.454,5 | 4.066,4 |
| 12 | Molibdeno | Tonelada | 7.400 | 21.000 | 28.400 |
| 13 | Amarillo | kilogramo | 75.012,7 | 124.613 | 199.626 |
| 14 | Piedra preciosa | kilogramo | 229 | 631 | 860 |
| 15 | Tierras raras | Toneladas de TR2O3 | 3.472.347 | 16.349.207 | 19.821.554 |
| 16 | Apatito | 103 toneladas de importaciones | 126.247 | 1.854.257 | 1.960.126 |
| 17 | mármol blanco | 103 toneladas | 1.684.905 | 2.899.892 | 4.664.798 |
| 18 | Magnesita | 103 toneladas | 23.575 | 71.434 | 95.010 |
| 19 | Serpentina | 103 toneladas | 32.342 | 67.079 | 99.421 |
| 20 | Baritina | 103 toneladas | 17.321 | 5.615 | 22.936 |
| 21 | Grafito | 103 toneladas | 9.715 | 21.670 | 33.243 |
| 22 | Fluorita | 103 toneladas | 16.035 | 4.038 | 20.074 |
| 23 | Bentonita | 103 toneladas | 15.401 | 114.418 | 129.819 |
| 24 | Diatomita | 103 toneladas | 566 | 302.656 | 303.222 |
| 25 | Talco | 103 toneladas | 1.061 | 8.700 | 9.761 |
| 26 | Mica | 103 toneladas | 70.5 | 370 | 440 |
| 27 | Pirita | 103 toneladas | 18.187 | 34.759 | 52.946 |
| 28 | Cuarzo | 103 toneladas | 12.848 | 157.954 | 170.801 |
| 29 | Cuarzo | 103 toneladas | 4.173 | 20.229 | 24.403 |
| 30 | Silimarina | 103 toneladas | 218 | 5.933 | 6.151 |
| 31 | Sericita | 103 toneladas | 2.816 | 2.108 | 4.924 |
| 32 | Vermicilita | 103 toneladas | 3.807 | 3.807 | |
| 33 | Agua mineral | m3/día y noche | ≈ 90.000 | ≈ 90.000 |
II. PLANIFICACIÓN DE LA EXPLORACIÓN, EXPLOTACIÓN Y PROCESAMIENTO DE MINERALES
1. Minerales de bauxita
Exploración y explotación de minerales de bauxita, producción de alúmina y aluminio metálico en sincronía con el desarrollo de la infraestructura de transporte, puertos marítimos, suministro de electricidad y agua, asegurando la protección del medio ambiente y la conservación de la biodiversidad adecuada a cada etapa específica; Garantizar la seguridad, la defensa nacional, preservar la identidad cultural nacional y proteger la ecología de la región del Altiplano Central.
a) Exploración
- Fase hasta 2030: implementar 19 proyectos en Lang Son (1), Dak Nong (7), Lam Dong (8); Binh Phuoc (2); Gia Lai (1) con una reserva objetivo de ≈ 1,709 millones de toneladas de mineral crudo.
- Periodo posterior a 2031 - 2050: una vez aprobados los resultados de la investigación y evaluación geológica en áreas prospectivas en el periodo 2021 - 2030, se considerará la exploración de minas recién descubiertas.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de bauxita se encuentran en el Apéndice II.1 adjunto.
b) Explotación
- Periodo hasta 2030: Mantener la capacidad de diseño de las minas existentes; Ampliar la capacidad de la mina Tay Tan Rai y de la mina Nhan Co; Nuevas inversiones en proyectos mineros en: Dak Nong (4 - 5), Lam Dong (2 - 3), Binh Phuoc (1), Gia Lai (1). Capacidad minera total en 2030: 68.150 – 112.200 millones de toneladas de materias primas/año.
Nueva inversión en 3 proyectos de extracción y procesamiento de bauxita en la región Norte: Lang Son (1); Cao Bang (2) con capacidad total de 1.550.000 - 2.250.000 toneladas de mineral crudo/año.
En el caso de las minas de bauxita en las Tierras Altas Centrales (cerca de zonas densamente pobladas), se debe considerar la exploración y el otorgamiento de licencias tempranas para maximizar la recuperación de los recursos minerales y permitir la conversión de los usos de la tierra para favorecer el desarrollo socioeconómico...
Para las minas de bauxita de baja calidad en la región Norte, maximizar la recuperación de recursos minerales, mejorar la calidad de las tierras cultivadas, atender las necesidades internas y exportar con el permiso de las autoridades competentes según lo prescrito por la ley.
- Después de 2030: Mantener la capacidad de diseño de las minas existentes, invertir en nuevos proyectos mineros en Dak Nong, Lam Dong, Binh Phuoc, Kon Tum,... para suministrar concentrado de bauxita para proyectos de fábricas de alúmina invertidas y proyectos de expansión cuando sea necesario. Capacidad minera total esperada para 2050: 72,3 - 118,0 millones de toneladas de materias primas/año. Además, se considerará otorgar licencias para explotar áreas recién exploradas en el período 2031 – 2050 cuando exista propuesta del inversionista.
Los detalles de los proyectos de extracción de bauxita se encuentran en el Apéndice III.1 adjunto.
c) Tratamiento
- Periodo hasta 2030:
(1) Producción de alúmina: Invertir en aumentar la capacidad de 2 fábricas de alúmina Tan Rai - Lam Dong y Nhan Co - Dak Nong de 650.000 toneladas/año a aproximadamente 2.000.000 de toneladas/año (dividido en 02 fases: la fase 1 aumenta la capacidad a 800.000 toneladas de alúmina/año; la fase 2 invierte en expansión con una capacidad de 1.200.000 toneladas de alúmina/año).
Invertir en nuevos proyectos de producción de alúmina en Dak Nong (4), Lam Dong (2), Binh Phuoc (1), Gia Lai (1) con una capacidad mínima de 1.000.000 de toneladas de alúmina/año/proyecto o más. Los nuevos proyectos de inversión para producir alúmina deben utilizar tecnología avanzada, en la cual la tecnología de tratamiento de lodo rojo debe utilizar el método de eliminación en seco, garantizando el medio ambiente y fomentando proyectos para producir materiales de construcción a partir de lodo rojo. La ubicación elegida por el inversor y las autoridades locales es adecuada para el vertido de lodo rojo, cerca del área de la mina.
Capacidad total al 2030: 11.600 – 18.650 mil toneladas de alúmina/año.
(2) Producción de metal de aluminio: Completar el proyecto piloto de la planta de electrólisis de aluminio de Dak Nong con una capacidad de 300.000 toneladas de lingotes de aluminio/año, ampliándose a 450.000 toneladas de lingotes de aluminio/año. Invertir en nuevos proyectos de producción de metal de aluminio en Dak Nong, Lam Dong, Binh Phuoc y otras provincias con fuentes de energía adecuadas. Capacidad total en 2030: 1.200.000 – 1.500.000 toneladas de lingotes de aluminio/año.
Las fábricas pueden ubicarse en provincias con materias primas y fuentes de energía. La nueva planta de electrólisis de aluminio debe seguir el mecanismo del mercado, incentivar la inversión en proyectos de energía renovable para asegurar parte de la energía en las minas de bauxita explotadas y producir productos procesados de aluminio, desarrollar la ingeniería mecánica y las industrias de apoyo y ser coherente con el contenido de la Decisión No. 09/QD-TTg del 11 de febrero de 2023 del Primer Ministro sobre la promulgación del Plan de Acción para implementar la Conclusión No. 31-KL/TW del 7 de marzo de 2022 del Politburó sobre la orientación del desarrollo de la industria de bauxita - alúmina - aluminio hasta 2030, con visión a 2045.
- Fase 2031 - 2050:
(1) Producción de alúmina: mantener la capacidad de diseño e invertir en la ampliación de la capacidad de las fábricas existentes.
Capacidad total esperada: 12.000 – 19.200 mil toneladas de aluminio/año.
(2) Producción de metal de aluminio: Mantener la capacidad de la planta de electrólisis de aluminio de Dak Nong; Invertir en nuevos proyectos de producción de metal aluminio asociados a la autosuficiencia en materias primas y combustibles; fomentar la inversión en proyectos de energía renovable en las minas de bauxita explotadas. La ubicación específica y el proyecto los decide el inversor en función de la eficiencia económica.
Capacidad total esperada: 2.250.000 ÷ 2.450.000 toneladas de lingotes de aluminio/año.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de mineral de bauxita se encuentran en el Apéndice IV.1 adjunto.
2. Minerales de titanio
Las nuevas licencias de exploración y explotación deberán estar asociadas a la producción y procesamiento de pigmentos; Los inversionistas seleccionados para ejecutar nuevos proyectos mineros deberán tener la capacidad de ejecutar de manera sincronizada los proyectos desde la minería hasta el procesamiento y producción de pigmentos, utilizando tecnología avanzada, equipos modernos y protegiendo el medio ambiente.
a) Exploración
- Periodo hasta 2030: Completar proyectos de exploración con licencia en Thai Nguyen (2), Quang Binh (3); nuevos proyectos de exploración en Thai Nguyen (3), Quang Tri (3); Binh Thuan (2) con el objetivo de exploración de alrededor de 36.200.000 toneladas de minerales pesados.
- Fase 2031 – 2050: Nueva exploración luego de recibir resultados de la investigación y evaluación geológica y mineral en la fase 2021 – 2030.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de titanio se encuentran en el Apéndice II.2 adjunto.
b) Explotación
- Periodo 2021 - 2030: Mantener la producción de minas licenciadas (23 minas; capacidad total licenciada ≈ 1.450.000 toneladas de KVN/año), licenciar ≈ 32 nuevas minas en las provincias de Thai Nguyen (5), Ha Tinh (1), Quang Binh (3); Quang Tri (4), Binh Thuan (13). Capacidad total ≈ 2.759.000 toneladas de KVN/año.
- Fase 2031 - 2050: Mantener la producción en las minas autorizadas y aumentar la capacidad en las minas Luong Son I, Luong Son II y Luong Son III. Se espera que la capacidad total en el período 2021 - 2050 alcance aproximadamente 3.634.000 toneladas de KVN/año.
Los detalles de los proyectos de explotación de minerales de titanio se encuentran en el Apéndice III.2 adjunto.
c) Tratamiento
- Periodo hasta 2030:
Mantener los proyectos de procesamiento existentes con capacidad total: escoria de titanio ≈ 319.000 toneladas/año con 9 proyectos invertidos; Reducción de ilmenita ≈ 20.000 toneladas/año con 01 proyecto invertido; Polvo de circón + diversos compuestos de circón ≈ 154.500 toneladas/año con 10 proyectos invertidos.
Nuevas inversiones en proyectos de procesamiento:
(1) Escoria de titanio: Nueva inversión en 7 - 9 proyectos con una capacidad total de ≈ 770.000 toneladas/año; Los nuevos proyectos sólo se autorizan para la producción de pigmentos y otras industrias. Ubicación seleccionada por el inversor y las autoridades locales.
(2) Ilmenita reducida: Invertir en 1 nuevo proyecto con una producción esperada de 20.000 – 40.000 toneladas/año.
(3) Polvo de circón, compuestos de circón y otros productos de circón: Nueva inversión o expansión de 4 - 5 proyectos de procesamiento con una capacidad total de ≈ 230.000 toneladas/año;
(4) Pigmentos: Invertir en 3 - 4 nuevos proyectos de procesamiento con una capacidad total: 320.000 - 450.000 toneladas/año; Ubicación seleccionada por el inversor y las autoridades locales.
(5) Rutina Artificial: Invertir en 1 - 2 nuevos proyectos de producción con una capacidad total de 60.000 - 70.000 toneladas/año.
(6) Esponja de titanio/titanio metálico: Invertir en 1 o 2 nuevos proyectos con una capacidad de 10.000 a 15.000 toneladas/año;
(7) Ferrotitan: Invertir en la construcción de 1 o 2 nuevas fábricas con una capacidad total de 20.000 - 25.000 toneladas/año.
(8) Monazita: Invertir en una nueva planta de procesamiento de monacita con una capacidad de 10.000 - 15.000 toneladas/año para procesar la monacita recuperada del proceso de selección de mineral de ilmenita.
En caso de eliminar la explotación de las minas de titanio en Ninh Thuan, se eliminarán simultáneamente los proyectos de procesamiento de titanio que las acompañan en Ninh Thuan.
- Fase 2031 - 2050:
Mantener proyectos licenciados y otorgar nuevos proyectos para asegurar la capacidad de diseño con productos y producción total de la siguiente manera:
(1) Escoria de titanio: ≈ 1.323.000 toneladas/año.
(2) Ilmenita reducida: mantener la capacidad del proyecto de 40.000 – 60.000 toneladas/año.
(3) Polvo de circón, compuestos de circón y otros productos de circón: Con una capacidad total de ≈ 450.000 toneladas/año;
(4) Rutilo artificial: proyectos de procesamiento con capacidad total: ≈ 110.000 toneladas/año.
(5) Producción de pigmentos: Mantener y aumentar la capacidad de los proyectos existentes con una capacidad total esperada de 400.000 – 500.000 toneladas/año.
(6) Esponja de titanio/titanio metálico: Mantener proyectos existentes, se puede invertir en expansiones o nuevas incorporaciones (si hay mercado) e inversores de 1 - 2 proyectos. Producción total esperada: 15.000 – 25.000 toneladas/año.
(7) Ferrotitan: Mantener la producción de la fábrica y considerar otorgar nuevas licencias para 1 o 2 proyectos con una capacidad de 15.000-25.000 toneladas/año cuando los inversores se registren para implementarlos.
(8) Monazita: Mantener la planta de procesamiento de monacita invertida y ampliar el área necesitada con una capacidad de 15.000 – 20.000 toneladas/año para procesar la monacita recuperada del proceso de selección de mineral de ilmenita.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de titanio se encuentran en el Apéndice IV.2 adjunto.
3. Minerales de plomo y zinc
a) Exploración
- Periodo hasta 2030:
+ Completar proyectos de exploración con licencia en la fase anterior de 9 proyectos con una reserva objetivo de 450.000 ÷ 500.000 toneladas de plomo y zinc metálico.
+ Se concedieron 34 nuevos proyectos de exploración en las provincias que incluyen: Tuyen Quang (5); Bac Kan (18); Lao Cai (3); Yen Bai (2); Dien Bien (2); Thai Nguyen (3); Quang Binh (1) con una reserva objetivo de 1.000.000 ÷ 1.050.000 toneladas de reservas de metal plomo-zinc.
-Fase 2031-2050: exploración adicional para mejorar las reservas, exploración profunda de minas existentes y licenciamiento de nueva exploración de 8 ÷ 10 minas con una reserva objetivo de ≈ 555.000 toneladas de reservas de metal plomo-zinc.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de plomo y zinc se encuentran en el Apéndice II.3 adjunto.
b) Explotación
- Periodo hasta 2030: Mantener la producción de los proyectos licenciados (12 minas, producción total ≈ 700.000 toneladas de mineral/año).
Nuevos proyectos de inversión en las provincias: Cao Bang (2); Tuyen Quang (8); Bac Kan (23); Thai Nguyen (3); Lao Cai (3); Yen Bai (3); Dien Bien (3); Quang Binh (1) con una capacidad total de aproximadamente 1.689.000 toneladas de mineral de plomo y zinc al año para complementar la producción de minas con licencias vencidas.
- Fase 2031 – 2050: Mantener la producción de los proyectos licenciados, invertir en 5 – 10 nuevos proyectos con una capacidad total de ≈ 2.163.000 toneladas de mineral de plomo-zinc/año.
Los detalles de los proyectos de extracción de plomo y zinc se encuentran en el Apéndice III.3 adjunto.
c) Tratamiento
- Periodo hasta 2030:
+ Mantener el funcionamiento de los proyectos invertidos en la provincia de Cao Bang; Ha Giang; Tuyen Quang; Bac Kan; Thai Nguyen, ... con una capacidad total de procesamiento de ≈ 215.000 toneladas de metal plomo-zinc/año.
+ Proyectos completos con licencia: Proyecto de inversión para construir la fábrica de metales multiferrosos Yen Bai con capacidad de 40.000 toneladas/año; Planta de fundición de metal plomo en Bac Kan con capacidad de 20.000 toneladas/año; Fábrica de plomo y zinc Nam Quang - Ha Giang con capacidad de 10.000 toneladas/año.
+ Nueva inversión en fábricas de fundición de plomo y zinc en Cao Bang (1); Tuyen Quang (2), Bac Kan (3); Thai Nguyen (2); Yen Bai (2) con una capacidad total de ≈ 165.000 toneladas de metal/año.
- Fase 2031 – 2050: Mantener la operación de los proyectos licenciados, sólo considerar otorgar nuevas licencias o aumentar la capacidad de los proyectos cuando se pueda comprobar la fuente de materias primas para el proyecto.
Los detalles de los proyectos de procesamiento se encuentran en el Apéndice IV.3 adjunto.
4. Minerales de hierro
a) Exploración
- Periodo hasta 2030:
+ Proyectos de exploración completos para las minas Ban Tan, Bang Tuong, Lung Vien - Bac Kan; Tan Son-Phu Tho; Mis 2 Pueblos - Yen Bai; Montaña Khoang, Montaña Vom - Quang Ngai; ...
+ Nueva exploración, exploración ampliada, mejora de reservas de proyectos en: Ha Giang (4); Cao Bang (2); Bac Kan (9); Tuyen Quang (1); Phu Tho (1); Thai Nguyen (3); Dien Bien (1); Lao Cai (3); Yen Bai (9); Ha Tinh (1); Quang Nam (1); Quang Ngai (2); con una reserva objetivo que alcanza los - 105,095 millones de toneladas de materia prima.
- Fase 2031 - 2050:
Nueva exploración y exploración profunda, expansión y mejora de reservas de 5 a 10 proyectos con el objetivo de alcanzar reservas de 40 a 50 millones de toneladas de materias primas y explorar minerales de hierro laterítico en las áreas de Chu Se y Duc Co de la provincia de Gia Lai.
Los detalles de los proyectos de exploración se encuentran en el Apéndice II.4 adjunto.
b) Explotación
- Periodo hasta 2030:
+ Mantener la producción y restablecer la producción de los proyectos autorizados con una producción total de 5,0 - 5,5 millones de toneladas de materias primas (sin incluir la producción de la mina de hierro Thach Khe, suspendida temporalmente, con una capacidad autorizada de 5 millones de toneladas/año, movilizada únicamente en la planificación cuando la autoridad competente decida continuar con la minería).
+ Nuevos proyectos de inversión en: Ha Giang (7); Cao Bang (2); Bac Kan (12); Tuyen Quang (1); Phu Tho (2); Lao Cai (5); Yen Bai (9); Paz (1); Dien Bien (1); Thai Nguyen (4); Thanh Hoa (1); Ha Tinh (3); Quang Ngai (2); Quang Nam (1), con una capacidad total recién suministrada de 14,8 millones de toneladas de materias primas suministradas a proyectos siderúrgicos nacionales.
- Fase 2031 - 2050:
Mantener la producción en las minas, invertir en otras nuevas, ampliar y aumentar la capacidad de 20 minas y licenciar una nueva mina de mineral de hierro laterita en Gia Lai con el objetivo de que la producción minera nacional alcance aproximadamente 33,7 millones de toneladas de materias primas al año.
Los detalles de los proyectos de extracción de mineral de hierro se encuentran en el Apéndice III.4 adjunto.
c) Tratamiento
Mantener el funcionamiento de las plantas de procesamiento de mineral de hierro existentes para garantizar el suministro de concentrado de mineral de hierro con contenido de Fe ≥ 60% para las plantas siderúrgicas nacionales. La nueva construcción o ampliación de plantas de procesamiento de mineral de hierro va acompañada de nuevos proyectos de producción de acero.
5. Minerales de cromita
a) Exploración
- Fase 2021 - 2030: Implementar el proyecto para evaluar y convertir las reservas de arena mineral de cromita en el área de Tinh Me - An Thuong, distrito de Nong Cong, provincia de Thanh Hoa.
- Fase 2031 - 2050: Indeterminado
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de cromita se encuentran en el Apéndice III.5 adjunto.
b) Explotación
- Fase 2021 – 2030:
+ Licencia para explotar la mina de cromita Co Dinh - Thanh Hoa con una capacidad de ≈ 2.300.000 toneladas de mineral crudo/año; Priorice la explotación del área cercana al lago CO Dinh para terminar pronto la explotación y entregar el Fondo de Tierras para el desarrollo socioeconómico local.
+ Invertir en minería de cromitas en Tinh Me - Un área de Thuong, Trieu Son y Nong Cong distritos con una capacidad de ≈ 2,500,000 toneladas de mineral/año crudo.
Los nuevos proyectos de minería y procesamiento de mineral de cromita deben recuperar minerales adjuntos, incluidos níquel, cobalto y bentonita.
- Fase 2031 - 2050: Mantener la producción de minas con licencia y considere invertir en una nueva explotación en otras áreas tras la propuesta de las empresas.
Los detalles de los proyectos de minería de cromitas están en el Apéndice III.5 adjuntos.
c) procesamiento
Mantener la producción de proyectos con licencia de ferrochromo, no licenciar nuevas inversiones en proyectos de ferrochromo, alienta a las fábricas existentes a encontrar materias primas importadas o convertir productos para mantener la producción.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de cromita están en el Apéndice IV.4 adjuntos.
6. Minerales de manganeso
a) Exploración
- Período hasta 2030:
+ Proyectos de exploración con licencia completa como: Trung Thanh, Coc Hec - Ha Giang; Roong Thay - Cao Bang;
+ Nueva exploración de 4 minas en: Tuyen Quang (1); Cao Bang (2); Ha Tinh (1), con la reserva objetivo que alcanza ≈ 1.75 millones de toneladas de mineral crudo.
- Fase 2031 - 2050: nueva exploración de otras áreas cuando los resultados de la investigación y evaluación geológica y mineral en el período 2021-2030 están disponibles.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de manganeso están adjuntos en el Apéndice II.6.
b) Explotación
- Período hasta 2030:
+ Mantener la producción en sitios mineros con licencia por el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente y los Comités Populares de las Provincias.
+ Invierta en 9 nuevos proyectos mineros después de los resultados de la exploración en las provincias: Ha Giang (3); Tuyen Quang (1); Cao Bang (5); Ha Tinh (1) con un objetivo de salida total de 352,000 toneladas de minerales sin procesar/año.
- Fase 2031 - 2050: Mantener la explotación de minas con licencia, realizar nuevas inversiones cuando se agregan nuevos proyectos de exploración a la planificación.
Los detalles de los proyectos mineros de manganeso se encuentran en el Apéndice III.6 adjunto.
c) procesamiento
- Período hasta 2030: Mantener operaciones y lograr la capacidad de diseño de las fábricas existentes en Ha Giang, Cao Bang, Tuyen Quang, Bac Kan. Capacidad total para 2030: ≈ 256,000 toneladas/año; (sin incluir el proyecto de fundición Bac Kan Iron-Manganese con una capacidad de 100,000 toneladas/año).
- Fase 2031 - 2050: Mantener las operaciones de las fábricas existentes. No invierta en nuevas fábricas, solo expanda y aumente la capacidad de las fábricas cuando podemos obtener de manera proactiva las materias primas. Capacidad total: ≈ 306,000 toneladas/año (excluyendo el proyecto de fundición de hierro Bac Kan - manganeso).
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de manganeso están adjuntos en el Apéndice IV.5.
7. Minerales de estaño
a) Exploración
- Período hasta 2030:
+ Proyectos de exploración con licencia completa (04 proyectos): bu me - thanh hoa; Khe Bun - Ha Tinh; La VI - Quang Ngai; Varios - Ninh Thuan.
+ Explorando 14 nuevas minas en las provincias: Ha Giang (1); Cao Bang (1); Tuyen Quang (4); Thai Nguyen (2); Nghe an (1); Lam Dong (3) con una reserva objetivo de ≈ 46,030 toneladas de metal de estaño.
- Fase 2031 - 2050: Exploración adicional para actualizar las reservas y una nueva exploración de 4 - 5 minas con una reserva objetivo de ≈ 4,500 toneladas de metal de estaño.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de estaño están adjuntos en el Apéndice II.7.
b) Explotación
- Período hasta 2030:
Mantener operaciones de minas con licencia y recién licenciadas, y la expansión de la licencia para aumentar la capacidad de la mina en las siguientes provincias: Ha Giang (2); Tuyen Quang (5); Cao Bang (1); Thai Nguyen (3); Thanh Hoa (1); Nghe an (5); Quang ngai (1); Lam Dong (4); Ninh Thuan (1) con producción minera total de ≈ 3,280,000 toneladas de mineral/año.
- Período 2031 - 2050: Mantenga la producción minera anual de ≈ 3,026,000 toneladas de mineral/año. Considere la licencia de nuevos proyectos una vez que se hayan agregado al plan.
Los detalles de los proyectos de minería de estaño están en el Apéndice III.7 adjuntos.
c) procesamiento
Fase a 2030: Mantener la producción de proyectos de fundición de estaño existentes, sin inversión nueva.
Fase 2031 - 2050: No se otorgan nuevos permisos de construcción, solo considere expandir la inversión en proyectos existentes cuando las fuentes de materias primas son proactivas.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de estaño están en el Apéndice IV.6 adjunto;
8. Mineral de tungsteno
a) Exploración
- Período hasta 2030: Proyectos de exploración con licencia completa, otorgue nuevas licencias de exploración para 6 sitios mineros en las siguientes provincias: Ha Giang (1); Tuyen Quang (1); Thai Nguyen (2); Lam Dong (1); Binh thuan (1) con reservas objetivo de ≈ 140,100 toneladas de WO3.
- Fase 2031 - 2050: nueva exploración si hay resultados de investigación y evaluación geológica y mineral en el período 2021-2030.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de tungsteno están adjuntos en el Apéndice II.8.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener operaciones de minas con licencia y licencia 8 nuevas minas en las provincias: Ha Giang (1); Tuyen Quang (1); Thai Nguyen (3); Thanh Hoa (1); Lam Dong (1); Binh Thuan (1) ha sido encuestado y evaluado para reservas con el objetivo de explotar ≈ 5,115,000 toneladas de mineral/año crudo.
- Fase 2031 - 2050: Mantener operaciones de minas con licencia, otorgar nuevas licencias cuando hay resultados de exploración disponibles y la planificación se complementa, asegurando el mantenimiento de la producción de ≈ 7,390,000 toneladas de mineral/año crudo.
Los detalles de los proyectos de minería de tungsteno se proporcionan en el Apéndice III.8.
c) procesamiento
Fase 2021 - 2030 y Fase 2031 - 2050: Mantener la producción de plantas de procesamiento de tungsteno existentes, sin nuevas licencias de inversión otorgadas. Las licencias de inversión para las plantas de procesamiento de tungsteno solo se otorgan cuando el inversor puede confirmar la fuente de materias primas (después de la exploración o la importación).
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de tungsteno están adjuntos en el Apéndice IV.7.
9. Minerales de antimonio
a) Exploración
- Fase a 2030: Proyecto de exploración con licencia completa en Lang Vai - Tuyen Quang; Otorgando nuevas licencias de exploración y exploración adicional en las siguientes áreas: Ha Giang (1); Tuyen Quang (2); con una reserva objetivo de 25,930 toneladas de metal antimonio.
- Fase 2031 - 2050: nueva exploración cuando hay resultados de investigación y evaluación geológicas y minerales en la fase 2021 - 2030.
Los detalles de los proyectos de exploración mineral de antimonio están adjuntos en el Apéndice II.9.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener operaciones de minas como: Mau Due - Ha Giang; VIABLE VAI - Tuyen Quang y una nueva inversión en minas exploradas con el objetivo de la producción minera que alcanza ≈ 40,000 toneladas de mineral/año crudo.
- Fase 2031 - 2050: Invierta en nuevas y mantenga 5 minas para garantizar el funcionamiento de las plantas de procesamiento con una producción de ≈ 50,000 toneladas de mineral/año crudo.
Los detalles de los proyectos de minería de antimonio están en el Apéndice III.9 adjuntos.
c) procesamiento
Fase 2021 - 2030 y fase 2031 - 2050: Mantener la producción de fundiciones de antimonio existentes, sin nuevas licencias de inversión otorgadas. Las licencias de inversión para las fundiciones de antimonio solo se otorgan cuando el inversor puede confirmar la fuente de materias primas (después de la exploración o la importación).
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de antimonio están en el Apéndice IV.8 adjuntos.
10. Minerales de cobre
a) Exploración
- Período hasta 2030:
+ Proyectos de exploración con licencia completa como: Proyecto para explorar reservas adicionales de toda la parte profunda de la mina sin quyen cobre - Lao Cai; Proyecto para explorar y actualizar las reservas de 333 bloques de recursos en la parte profunda de Vi Kem Copper Mine, CoC My Commune, Bat Xat District - Lao Cai; ...
+ Nueva exploración y exploración profunda de 16 proyectos en las localidades de Lao Cai (7); Yen bai (1); Hijo la (2); Cao Bang (2); Thanh Hoa (1); Kon Tum (2) con una reserva objetivo de ≈ 600,000 toneladas de metal de cobre.
- Fase 2031 - 2050: Continúe la exploración profunda, expanda las minas existentes (10 minas) y otorgue nuevos cuando se descubren puntos de mineralización y realicen evaluación geológica con el objetivo de exploración de alcanzar ≈ 320,000 toneladas de metal de cobre.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de cobre están en el Apéndice II.10 adjunto.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener la producción minera de minas con licencia como Sin Quyen, Ta Phoi, vi Kem - Lao Cai; Khe Cam, Lang Phat - Yen Bai y la recuperación de cobre de minas polimetálicas con licencia como: Nui Phao, Ban Phuc Nickel; Níquel - Copper Quang Trung Commune, Ha Tri - Cao Bang.
Nueva inversión, explotación ampliada, mayor capacidad y recuperación de mineral de cobre en las provincias: Lao Cai (5); Yen bai (1); Hijo la (4); Dien Bien (1); Thanh Hoa (1); Cao Bang (2); Kon Tum (3). Salida minera total ≈ 11,400,000 toneladas de mineral/año de cobre.
- Fase 2031 - 2050: Invierta en minería profunda de minas exploradas, actualización e invertir en 5 nuevas minas en Lao Cai después de que hay resultados de exploración disponibles.
Los detalles de los proyectos de minería de cobre se encuentran en el Apéndice III. 10 incluido.
c) procesamiento
- Período hasta 2030: Mantener proyectos con licencia en: Lao Cai, Yen Bai; Thai Nguyen; Nuevas licencias de inversión para 02 fábricas de fundición de cobre en el área: Tang Loong Industrial Park, Bao Thang District, Lao Cai Province y Kon Ray District, Kon Tum Province. Capacidad de procesamiento total ≈ 110,000 toneladas de metal de cobre/año.
- Fase 2031 - 2050: Mantenga la producción de fundiciones de cobre invertidas, no otorgue nuevas licencias de inversión, solo otorgue licencias de inversión para expandir la capacidad al garantizar las fuentes de materias primas.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de cobre están adjuntos en el Apéndice IV.9.
11. Minerales de níquel
Las empresas con licencia para explotar minas deben tener una capacidad suficiente para implementar sincrónicamente la inversión en proyectos de procesamiento adecuados para productos de níquel metal, utilizando tecnología avanzada, equipos modernos y protección ambiental sostenible.
a) Exploración
- Período hasta 2030: Proyectos de exploración completos para actualizar la mina Ban Phuc Nickel; Nickel - Copper Ta Khoa - Son La. Exploración nueva y adicional, expansión de áreas que incluyen: Cao Bang (1); Son la (1) con una reserva objetivo de ≈ 409,000 toneladas de metal de níquel equivalente.
- Fase 2031 - 2050: Exploración adicional para actualizar reservas de 1 mina en Son LA en el área explorada en la fase anterior con la reserva objetivo que alcanza ≈ 30,000 toneladas de metal de níquel equivalente.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de níquel están adjuntos en el Apéndice II.11.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener la producción de Ban Phuc - Son La Nickel Mines; Nickel - Copper Suoi Cun - Cao Bang; Nickel - Copper Ha Tri - Cao Bang; invertir en 4 nuevos proyectos mineros en Cao Bang (1); Son la (3) con el objetivo de explotar ≈ 7,200,000 toneladas de mineral/año de níquel.
- Fase 2031 - 2050: Mantener la producción de minas con licencia y la expansión de la licencia y la actualización de minas cuyas licencias mineras han expirado, la producción total ≈ 13,200,000 toneladas de mineral/año de níquel.
Los detalles de los proyectos mineros de níquel están en el Apéndice III.11 adjunto.
c) procesamiento
- Período hasta 2030: Invierta en proyectos de procesamiento profundo de metal de níquel;
- Fase 2031 - 2050: Mantener operaciones estables de proyectos de procesamiento existentes, continúe invirtiendo en la expansión y el aumento de la capacidad de los proyectos de procesamiento profundo de níquel al garantizar las fuentes de materias primas.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de níquel están en el Apéndice IV. 10 incluido.
12. Mineral del molibdeno
a) Exploración
- Fase hasta 2030: Complete el proyecto de exploración de molibdeno con licencia en Lao Cai (Kin Tchang Lake).
- Fase 2031 - 2050: Exploración y actualización de reservas de 01 minas en Lao Cai o exploración de otras minas nuevas cuando hay resultados de investigación y evaluación geológica y mineral en el período 2021-2030.
Los detalles de los proyectos de exploración mineral de molibdeno están en el Apéndice II.12 adjuntos.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Invertir en explotar minas de molibdeno en Kin Tchang Ho, Pa Cheo - Lao Cai.
- Fase 2031 - 2050: Invierta en la expansión de Kin Tchang Ho Mine si es necesario.
Los detalles de los proyectos de minería de molibdeno se encuentran en el Apéndice III.12 Adjuntos.
c) procesamiento
Invierta en la construcción de una nueva fábrica para producir (NH4) 2MOO4 o oler ferromolibdeno con una capacidad de 200 toneladas/año y aumentar la capacidad en el período posterior a 2030 a 400 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de molibdeno están adjuntos en el Apéndice IV.11.
13. Minerales de oro
a) Exploración
- Período hasta 2030:
+ Proyectos de exploración completos en las minas: Sang Sui - Nam Suong, Pusancap - Zona I, Provincia de Lai Chau; Cam Muon, Huoi Co (Ban San), Ban Bon áreas de nghe una provincia; Un área de dang, Quang Tri Province; Área A PEY B - THUA Thien Hue Provincia; Área de Ma Dao, provincia de Phu Yen.
+ Nueva exploración, exploración adicional para actualizar las reservas de sitios mineros en la provincia: Ha Giang (2); Tuyen Quang (3); Cao Bang (2); Bac Kan (5); Thai Nguyen (1); Lao Cai (1); Yen bai (1); Lai Chau (3); Hijo la (2); Quang tri (3); Thua Thien Hue (1); Quang nam (9); Phu yen (1); con la reserva objetivo alcanzando ≈ 101 toneladas de oro.
- Fase 2031 - 2050: Exploración adicional, exploración ampliada y nueva exploración de 5 minas recién descubiertas y puntos de mineralización, con la reserva objetivo alcanzando ≈ 232 toneladas de metal de oro.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de oro están en el Apéndice II.13 adjuntos.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantenga la explotación a la capacidad de diseño de las minas existentes y recupere los máximos minerales de oro de proyectos de minería mineral de cobre y polimetálicos. Una nueva inversión en minas con licencia para explorar en el período anterior y una nueva exploración en el período 2021 - 2030. El rendimiento total esperado para 2030 es de ≈ 1.780 millones de toneladas de oro/año.
- Fase 2031 - 2050: nueva inversión, inversión de expansión para aumentar la capacidad de las minas con licencia (≈ 10 proyectos), minas que se han explorado y recuperar minerales de oro máximos de proyectos de explotación de minerales polimetálicos.
Los detalles de los proyectos de minería de oro están en el Apéndice III.13 Adjuntos.
c) procesamiento
- Período hasta 2030: Mantener proyectos de procesamiento de oro existente, fundición y refinación con una capacidad de ≈ 6,146 kg/año. Invierta en nuevas instalaciones de refinación de oro en Lai Chau y Tuyen Quang y expanda los proyectos existentes para satisfacer las necesidades de procesamiento de las instalaciones mineras.
- Fase 2031 - 2050: Mantener instalaciones de procesamiento con licencia, solo invierte en la expansión y el aumento de la capacidad de los proyectos existentes. Salida total ≈ 6,346 kg de metal de oro/año.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de minerales de oro están en el Apéndice IV.12 adjuntos.
14. Minerales de tierras raras
Las empresas con licencia para explotar las minas deben tener suficiente capacidad y deben invertir en proyectos de procesamiento adecuados (el producto es al menos la suma de óxidos, hidróxidos, sales de tierras raras con contenido treo ≥ 95%, alentado a producir elementos de tierras raras individuales (REO)), utilizando tecnología avanzada, equipo moderno y protección ambiental sostenible.
a) Exploración
- Período hasta 2030: Proyectos de exploración con licencia completa en las minas BAC Nam Xe y Nam Nam Xe en la provincia de Lai Chau. Exploración, actualización y expansión de minas con licencia e nuevas inversiones de exploración en: Lai Chau (7); Lao Cai (2); Yen Bai (1).
- Fase 2031 - 2050: Exploración adicional de minas de tierras raras con licencia y exploración de 1 - 2 nuevas minas en Lai Chau y Lao Cai.
Los detalles de los proyectos de exploración mineral de tierras raras están en el Apéndice II.14 adjuntos.
b) Explotación
- Período hasta 2030: promover la búsqueda de tecnología y mercados mineros asociados con el procesamiento profundo de minerales de tierras raras en minas con licencia como Dong Pao - Lai Chau; Yen Phu - Yen Bai.
Nueva inversión planificada en proyectos mineros en Lai Chau (5), Lao Cai (3); Yen Bai (1).
La producción minera total alcanza ≈ 2,020,000 toneladas de mineral/año crudo.
- Período 2031 - 2050: Mantenga el funcionamiento de los proyectos existentes, invierta en la expansión de la explotación de la mina Dong PAO e invierta en 3 a 4 nuevos proyectos mineros en Lai Chau, Lao Cai si hay inversores sincrónicos de la exploración, explotación, procesamiento asociado con el mercado de consumo de productos. La producción minera total alcanza ≈ 2,112,000 toneladas de mineral/año crudo.
Los detalles de los proyectos de explotación mineral de tierras raras están en el Apéndice III.14 Adjuntos.
c) procesamiento
- Fase a 2030: Inversión completa en planta de procesamiento de tierras raras en la comuna de Yen Phu, distrito de Van Yen, provincia de Yen Bai.
(1) Total de óxidos de tierras raras (TREO): nueva inversión de 3 hidrometalurgias de tierras raras: proyectos de procesamiento en las provincias de Lai Chau y Lao Cai con productos procesados para 2030 (excluyendo el procesamiento de la producción de fábricas que han invertido en materias primas importadas), esperadas de 20,000 a 60,000 toneladas/año.
(2) Tierras raras separadas (REO): nueva inversión en proyectos de extracción y procesamiento de tierras raras en las provincias o ubicaciones de Lai Chau y Lao Cai adecuadas para productos de procesamiento de tierras raras separadas para 2030 (excluyendo la producción de procesamiento de fábricas que han invertido en materias primas importadas), esperadas de 20,000 - 60,000 toneladas/año.
- Fase 2031 - 2050: según la situación real, invierta en expandir y aumentar la capacidad de los proyectos existentes. Centrarse en el procesamiento profundo de metales de tierras raras.
(1) Total de óxidos de tierras raras (TREO): 40,000 - 80,000 toneladas/año;
(2) tierras raras individuales (REO): 40,000 - 80,000 toneladas/año;
(3) Metales de tierras raras: nueva inversión en planta de metalurgia de tierras raras, ubicación elegida por el inversor con capacidad total de metales de tierras raras de 7,500 a 10,000 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de tierras raras están en el Apéndice IV.13 Adjuntos.
15. Minerales preciosos
a) Exploración
El desarrollo de proyectos de inversión para la exploración y explotación de piedras preciosas en el período 2021-2030, con una visión de 2050, se basa en los resultados de la investigación y evaluación aprobadas por el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente.
b) Explotación
Mantener la explotación de Doi Ty - Khe Met Gemstone Mining Project, Quy Chau, Nghe, una provincia.
16. Minerales de apatita
a) Exploración
- Período hasta 2030: explore 10 áreas nuevas con la reserva objetivo de ≈ 260 millones de toneladas de varios tipos de minerales de apatita. Priorice la licencia de proyectos de exploración profunda en áreas con licencias mineras existentes para mantener una producción estable.
- Fase 2031 - 2050: Exploración profunda con minas que tienen licencias mineras.
Los detalles de los proyectos de exploración de minerales de apatita están adjuntos en el Apéndice II.16.
b) Explotación
- Período hasta 2030:
+ Mantener la producción para proyectos mineros con licencia (13 minas), licencia 18 nuevos proyectos mineros con el objetivo de la producción minera total de 10.1 - 12.0 millones de toneladas de varios tipos de mineral de apatita.
+ Explotación y recuperación de la apatita tipo III en las áreas de almacenamiento (13 almacenes) en forma de explotación de laminación con una salida total de ≈ 2,500,000 toneladas/año para suministrar plantas de procesamiento existentes para mantener fuentes de materias primas para proyectos de procesamiento.
+ Explotación y recuperación de minerales de apatita de tipo III (contenido
Mantenga el funcionamiento de las plantas de procesamiento de mineral de apatita existentes e invierta en nuevas plantas de procesamiento de mineral de apatita de acuerdo con los proyectos mineros para satisfacer las necesidades de procesamiento (las plantas de procesamiento de mineral recién invertidas tienen una capacidad mínima de 100,000 toneladas de productos/año y un máximo de 300,000 toneladas de productos/año).
- Fase 2031 - 2050: Mantenga el funcionamiento de proyectos con licencia y licencia 4 - 5 nuevos proyectos para garantizar la producción minera de ≈ 16.8 millones de toneladas de varios tipos de mineral de apatita, centrándose principalmente en la apatita tipo II.
Los detalles de los proyectos de minería de apatita están en el Apéndice III.16 Adjuntos.
17. Mineral de mármol blanco
a) Exploración
- Período hasta 2030: Proyectos completos de exploración con licencia (7), otorga nuevas licencias de exploración para minas en la provincia de Tuyen Quang (3); Nghe an (2).
- Fase 2031 - 2050: solo considere proyectos de exploración de licencias cuando sea necesario.
Los detalles de los proyectos de exploración de mármol blanco están adjuntos en el Apéndice II.17.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener operaciones de minas con licencia con una capacidad de ≈ 26 millones de toneladas de bultos de piedra blanca con licencia, gránulos y polvo; Nuevas licencias mineras para proyectos que han sido licenciados para explorar con una producción total de ≈ 13.3 millones de toneladas de bultos de piedra blanca, gránulos y polvo/año y ≈ 2.01 millones de m3 de piedras/año.
- Fase 2031 - 2050: Mantener operaciones de minas con licencia, sin nuevas licencias mineras otorgadas.
Los detalles de los proyectos de minería de mármol blanco se encuentran en el Apéndice III.17 Adjuntos.
c) procesamiento
- Período hasta 2030:
+ Mantenga la salida de fábricas de procesamiento de polvo de piedra con licencia (54 fábricas con una capacidad de ≈ 7.2 millones de toneladas de bloques de piedra, gránulos y polvos de todo tipo/año). Nuevas licencias de inversión otorgadas para 6 proyectos de procesamiento de polvo de piedra blanca en: Yen Bai (4); Bac Kan (1), nghe an (2) capacidad ≈ 2.5 millones de toneladas de bloques de hielo, gránulos, polvos de todo tipo/año.
+ Mantener fábricas existentes de procesamiento de piedra y construcción de piedras, centrándose en el procesamiento de productos para satisfacer las necesidades nacionales y de exportación.
- Fase 2031 - 2050: Mantener operaciones de proyectos con licencia.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de mármol blanco están en el Apéndice IV.14 adjuntos.
18. Mineral de Magnesita
a) Exploración
- Período hasta 2030: Exploración completa de minas con licencia (Tay Kon Queng y Tay So Ro) en la provincia de Gia Lai.
- Fase 2031 - 2050: Exploración, expansión y actualización de reservas en Tay Kon Queng y Tay So Ro Mines en la provincia de Gia Lai con la reserva objetivo de ≈ 10 millones de toneladas.
Los detalles de los proyectos de exploración de magnesita están en el Apéndice II.18 adjuntos.
b) Explotación
- Período hasta 2030: otorgando licencias mineras para 02 minas Tay Kon Queng y Tay, así que RO en la provincia de Gia Lai.
- Fase 2031 - 2050: Mantener operaciones de 02 minas con licencia e invertir en la expansión de la capacidad de estas 02 minas si las condiciones lo permiten.
Los detalles de los proyectos de minería de magnesita están en el Apéndice III.18 Adjuntos.
c) procesamiento
- Fase a 2030: Invierta en la fábrica del edificio 01 para producir magnesita activada para atender la demanda interna.
- Fase 2031 - 2050: Mantener la producción de fábrica de magnesita activada con licencia.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de magnesita están en el Apéndice IV.15 adjuntos.
19. Minerales serpentinos
a) Exploración
- Período hasta 2030:
+ Nuevo exploración de sitios de minas en las comunas de THang y Te Loi, Distrito de Nong Cong, Thanh Hoa, con reservas objetivo de ≈ 75 millones de toneladas.
+ Exploración de la aldea 5, Phuoc Hiep Commune, Phuoc Son District, Quang Nam Provincia, reservas objetivo de ≈ 5.5 millones de toneladas.
- Fase 2031 - 2050: no determinado.
Los detalles de los proyectos de exploración serpentina están adjuntos en el Apéndice II.19.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener operaciones de proyectos con licencia como: Bai Ang - Thanh Hoa; Te Thang - Thanh Hoa; Thuong Ha - Lao Cai con objetivo de salida de ≈ 660 mil toneladas/año.
Licenciando nuevos proyectos en:
- Tat Thang Mine, Tat Thang Commune, Thanh Son District, Phu Tho Province, Capacidad 50,000 toneladas/año.
- TE Thang Mine, Te Thang Commune y Te Loi Commune, Distrito Nong Cong, provincia de Thanh Hoa con una producción máxima de 2,000,000 de toneladas/año.
- La mina thang, la comuna de thang, el distrito de Nong Cong, la provincia de Thanh Hoa con una producción máxima de 1,000,000 de toneladas/año.
- Área de la mina de la aldea 5, Phuoc Hiep Commune, Phuoc Son District, Quang Nam Province, con una producción máxima de 300,000 toneladas/año.
- Fase 2031 - 2050: Mantener proyectos con licencia y la producción total alcanza ≈ 3,360,000 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de minería serpentina están en el Apéndice III.19 Adjuntos.
c) procesamiento
- Período hasta 2030: Mantenga la operación de la planta de molienda de polvo Bai Ang Bai Ang existente e invierta en expandir o invertir en 1-2 nuevos proyectos de molienda de polvo con el objetivo de la capacidad total de procesamiento que alcanza 2.950 - 3,950 mil toneladas/año. Los productos serpentinos procesados se utilizan principalmente para la producción de fertilizantes de fosfato fusionado, aditivos para el acero, la cerámica, los azulejos y otras industrias.
- Fase 2031 - 2050: No hay licencias de inversión para nuevos proyectos, solo la inversión para expandir y aumentar la capacidad de los proyectos existentes cuando sea necesario.
Los detalles de los proyectos de procesamiento serpentino están en el Apéndice IV.16 adjuntos.
20. Barite Mineral
a) Exploración
- Período hasta 2030: nueva exploración de 5 proyectos con reservas objetivo de ≈ 2.5 millones de toneladas.
- Fase 2031 - 2050: no determinado.
Los detalles de los proyectos de exploración de barite están adjuntos en el Apéndice II.20.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener operaciones de proyectos con licencia, licencia nueva explotación de 6 nuevos proyectos en Lai Chau (1); Tuyen Quang (2); CAO Bang (3) con un objetivo de salida total de ≈ 624,000 toneladas/año.
- Fase 2031 - 2050: Mantener la producción de proyectos con licencia con una producción nacional total de ≈ 620,000 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de minería de barite están en el Apéndice III.20 adjuntos.
c) procesamiento
- Período hasta 2030: Mantenga el funcionamiento de las fábricas de molienda de polvo de barite existentes, invierta en 3 - 4 proyectos de molienda de polvo de barite nuevos en Cao Bang (1); Lai Chau (1); Lang Son (1) con una capacidad total de ≈ 330,000 toneladas/año.
- Fase 2031 - 2050: Invierta en expandir y aumentar la capacidad de los proyectos de molienda de polvo con licencia con el objetivo de alcanzar ≈ 430,000 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de barito están en el Apéndice IV.17 adjuntos.
21. Minerales de grafito
a) Exploración
- Período hasta 2030: Proyectos de exploración con licencia completa como: An Binh - Yen Bai; Khoai Village, MA Village, Bong 2 - Lao Cai con reservas objetivo de ≈ 2.5 millones de toneladas. Nueva licencia de exploración en el proyecto Yen Bai 01 en el área de Lien Son, Lang Thit Commune, Distrito de Van Yen.
- Fase 2031 - 2050: Exploración adicional para actualizar las reservas de la mina Van Yen, ubicada en una comuna binh dong cuong, la comuna Ngoi, y la comuna de yen tailandés, distrito de Van Yen con una reserva objetivo de ≈ 1.3 millones de toneladas.
Los detalles de los proyectos de exploración de grafito están en el Apéndice II.21 adjunto.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantenga el funcionamiento de proyectos con licencia y licencia La explotación de nuevas minas después de que se informaron los informes de exploración y reserva para garantizar que la capacidad de explotación total de grafito alcance ≈ 1,151,000 toneladas/año.
- Fase 2031 - 2050: Mantener operaciones de minas con licencia con una producción minera total que alcanza ≈ 1.15 millones de toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de minería de grafito están en el Apéndice III.21 adjuntos.
c) procesamiento
- Fase a 2030: Inversión completa en fábricas con licencia: Bao HA Graphite; Nam thi grafito en Lao Cai; Invierta en 2-3 proyectos nuevos con capacidad de procesamiento de ≈ 110,000 toneladas/año de grafito con contenido> 99% para atender las necesidades domésticas.
- Fase 2031 - 2050: Mantenga el funcionamiento de proyectos con licencia con una producción total de ≈ 110,000 toneladas de grafito con un contenido de> 99% para atender las necesidades domésticas.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de grafito están en el Apéndice IV.18 Adjuntos.
22. Mineral de fluorita
Los minerales de fluorita se explotan actualmente de forma independiente en la mina Xuan Lanh (Phu Yen) o como un subproducto de otros proyectos de explotación mineral como la mina polimetálica Nui Phao y la mina de tierras raras.
a) Exploración
- Período hasta 2030: nueva exploración en el área de Khau Pha, Thuong Quan Commune, Distrito Ngan Son, Provincia de Bac Kan. Exploración objetivo de 50,000 toneladas.
- Fase 2031 - 2050: nueva exploración cuando los inversores proponen.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener proyectos mineros con licencia y recuperar fluorita de proyectos mineros con licencia con un objetivo de salida de ≈ 450,000 toneladas/año.
Otorgando licencia para el nuevo proyecto minero en el área de Khau Pha, Thuong Quan Commune, Distrito Ngan Son, Provincia de Bac Kan.
- Fase 2031 - 2050: Mantenga la producción minera y recupere la fluorita de otros proyectos de explotación mineral, considere nuevas inversiones cuando los inversores propongan.
Los detalles de los proyectos de minería de fluorita están en el Apéndice III.22 adjuntos.
c) procesamiento
Fase 2021 - 2030 y después de 2030: Mantenga el funcionamiento de la planta de procesamiento de fluorita existente e invierta en 1 - 2 proyectos nuevos junto con proyectos de minería y procesamiento de tierras raras. La salida de procesamiento depende de la capacidad minera de otros proyectos minerales, por lo que no se determina específicamente.
Nuevas inversiones en planta de procesamiento de fluorita en la comuna de Thuong Quan, distrito de Ngan Son, provincia de Bac Kan con una capacidad de ≈ 10,000 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de fluorita están en el Apéndice IV.19 adjuntos.
23. Minerales bentonitas
a) Exploración
- Período hasta 2030: Invierta en reservas de exploración, expandencia y actualización de proyectos mineros con licencia para garantizar las operaciones de proyectos existentes.
- Fase 2031 - 2050: nueva exploración propuesta por el inversor para satisfacer la demanda interna.
Los detalles de los proyectos de exploración de bentonita están adjuntos en el Apéndice II.23.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener operaciones de proyectos con licencia, licencia 4-5 proyectos nuevos con objetivo de producción de ≈ 400,000 toneladas/año.
- Fase 2031 - 2050: Mantener operaciones de minas con licencia, asegurando la producción total para satisfacer la demanda interna de ≈ 450,000 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos mineros de bentonita están en el Apéndice III.23 adjuntos.
c) procesamiento
- Período hasta 2030: Mantener talleres de procesamiento de bentonita en nha ne - binh thuan; Tam Bo - Lam Dong y una nueva inversión con licencia para 3 a 4 proyectos de plantas de procesamiento de bentonita con la producción objetivo de ≈ 165,000 toneladas de bentonita/año.
- Fase 2031 - 2050: nueva inversión o expansión para aumentar la capacidad de las plantas de procesamiento de bentonita para cumplir con la producción de ≈ 260,000 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de bentonita están adjuntos en el Apéndice IV.20.
24. Mineral de diatomita
a) Exploración
- Período hasta 2030: otorgar nuevas licencias de exploración o expandir la exploración de minas con licencia tales como: Hoa loc - Phu Yen; Dai Lao - Lam Dong con reservas objetivo de ≈ 25.3 millones de toneladas.
- Fase 2031 - 2050: Licencia para expandir la exploración de Tuy Duong - Mina Phu Yen con reservas objetivo de ≈ 3,500,000 toneladas.
Los detalles de los proyectos de exploración de diatomitas están en el Apéndice II.24 adjuntos.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantenga la producción de proyectos con licencia y licencia una nueva explotación de 2 a 3 minas con la salida objetivo de ≈ 540,000 toneladas/año.
- Fase 2031 - 2050: Invierta en aumentar la capacidad minera de minas con licencia o licenciar una nueva minería de 2 a 3 minas con el objetivo de producción total que alcanza ≈ 740,000 toneladas/año.
Los detalles de los proyectos de minería de diatomita están en el Apéndice III.24 adjuntos.
c) procesamiento
Solo invierta en la expansión de proyectos de molienda de diatomita existentes o invierta en nuevos proyectos de molienda de acuerdo con proyectos mineros.
Los detalles de los proyectos de procesamiento de diatomitas están en el Apéndice IV.21 adjuntos.
25. Minerales de talco
a) Exploración
- Período hasta 2030: Exploración y actualización de reservas de sitios mineros con licencia en el período anterior a 2020 y una nueva exploración de 7 sitios mineros investigados y evaluados en Phu Tho (2); Paz (2); Hijo la (2); Da Nang (1) con una reserva objetivo de ≈ 4.3 millones de toneladas.
- Fase 2031 - 2050: nueva exploración de sitios de minas recién descubiertos durante el proceso de investigación y evaluación geológica mineral en el período 2021-2030.
Los detalles de los proyectos de exploración de talco están adjuntos en el Apéndice II.25.
b) Explotación
- Período hasta 2030: Mantener la producción de proyectos mineros con licencia como: Ta Phu - Son la Mine; Thu ngac, Long CoC, Phu Tho Province; Tan Minh, provincia de Hoa Binh.
Nueva inversión en 09 proyectos mineros que han sido licenciados para exploración y han aprobado reservas: Son LA (2); Phu tho (2); Paz (4); DA Nang (1) Capacidad total ≈ 410,000 toneladas/año.
- Giai đoạn 2031 - 2050: Duy trì sản lượng các dự án đã cấp phép và đầu tư khai thác mới các mỏ được bổ sung quy hoạch với mục tiêu tổng sản lượng đạt ≈ 450.000 tấn/năm.
Chi tiết các dự án khai thác talc tại Phụ lục III.25 kèm theo.
c) Chế biến
- Đầu tư xây dựng các nhà máy nghiền bột talc cùng với các dự án khai thác cấp phép mới trong giai đoạn 2021 - 2030 và sau năm 2030.
- Duy trì 01 nhà máy hiện có tại Phú Thọ và đầu tư mới 04 nhà máy tại các tỉnh Phú Thọ (1); Hòa Bình (1); Sơn La (1); Đà Nẵng (1).
Chi tiết các dự án chế biến talc tại Phụ lục IV.22 kèm theo.
26. Khoáng sản mica
a) Thăm dò và khai thác
Trong giai đoạn 2021 - 2030: Đầu tư mới các dự án thăm dò, khai thác mica tại khu vực Bản Măng xã Bản Rịa, huyện Quang Bình và khu vực xã Nà Chì, huyện Xí Mần, tỉnh Hà Giang.
Giai đoạn sau 2030: Chưa xác định.
b) Chế biến
Duy trì các dự án nghiền tuyển mica trong caolanh, fensfat hiện có đảm bảo công suất ≈ 1.700 tấn/năm để cung cấp cho thị trường trong nước.
Chi tiết các dự án thăm dò, khai thác, chế biến mica tại Phụ lục II.26; III.26 và IV.23 kèm theo.
27. Khoáng sản pyrit
Hiện nay trong nước chưa có nhu cầu sử dụng khoáng sản Pyrit do vậy chưa quy hoạch, trước mắt kiến nghị đưa vào khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia.
Trong trường hợp có chủ đầu tư đề xuất thăm dò, khai thác và chế biến sẽ xem xét theo từng trường hợp cụ thể.
28. Khoáng sản quarzit
a) Thăm dò
- Giai đoạn đến năm 2030: Cấp phép thăm dò mới và thăm dò nâng cấp trữ lượng 4 điểm mỏ mới tại Lào Cai (2); Phú Thọ (1); Thái Nguyên (1); với mục tiêu trữ lượng đạt ≈ 23,8 triệu tấn.
- Giai đoạn 2031 - 2050: Tiếp tục thăm dò mở rộng các điểm mỏ đã cấp phép khai thác hoặc thăm dò mới từ 4 - 5 điểm mỏ được phát hiện trong quá trình điều tra đánh giá địa chất khoáng sản giai đoạn 2021 - 2030 với mục tiêu trữ lượng đạt ≈ 28,4 triệu tấn.
Chi tiết các đề án thăm dò quarzit tại Phụ lục II.28 kèm theo.
b) Khai thác
- Giai đoạn đến năm 2030: Duy trì hoạt động của các điểm mỏ đã cấp phép như: Làng Lai - Thái Nguyên; Thục Luyện (Đồn Vàng) - Phú Thọ; Hương Phong - Thừa Thiên Huế và cấp phép khai thác mới các dự án tại Lào Cai (2); Thái Nguyên (1); Phú Thọ (1); Hà Tĩnh (1) với mục tiêu tổng sản lượng đạt ≈ 1,57 triệu tấn/năm.
- Giai đoạn 2031 - 2050: Cấp phép mở rộng nâng công suất các dự án đã cấp phép và cấp phép khai thác từ 5 - 10 dự án mới nâng tổng sản lượng khai thác lên ≈ 1,82 triệu tấn/năm.
Chi tiết các dự án khai thác quarzit tại Phụ lục III.28 kèm theo.
c) Chế biến:
Công tác chế biến quarzit (nghiền tuyển) đầu tư theo công suất của các dự án khai thác mỏ đã cấp phép trong giai đoạn 2021 - 2030 và sau 2030 để đáp ứng nhu cầu của các lĩnh vực của nền kinh tế.
Chi tiết các dự án chế biến quarzit tại Phụ lục IV.24 kèm theo.
29. Khoáng sản thạch anh
a) Thăm dò
- Giai đoạn đến năm 2030: Đầu tư thăm dò mới từ 22 đề án mới với mục tiêu trữ lượng đạt ≈ 11,5 triệu tấn tại các tỉnh Cao Bằng (2); Lào Cai (1); Yên Bái (3); Bắc Kạn (7); Hà Tĩnh (3); Bình Định (3); Phú Yên (2).
- Giai đoạn 2031 - 2050: Xem xét đầu tư mở rộng, nâng cấp trữ lượng hoặc đầu tư thăm dò mới từ 5 - 10 điểm mỏ mới được phát hiện để duy trì sản lượng khai thác phục vụ các nhu cầu của nền kinh tế.
Chi tiết các đề án thăm dò thạch anh tại Phụ lục II.29 kèm theo.
b) Khai thác
- Giai đoạn đến năm 2030: Duy trì hoạt động các dự án đã cấp phép và cấp phép khai thác mới từ 23 điểm mỏ sau khi đã được thăm dò và báo cáo trữ lượng tại Cao Bằng (2); Lào Cai (2); Yên Bái (4); Bắc Kạn (7); Hà Tĩnh (3); Bình Định (3); Phú Yên (2) với mục tiêu tổng sản lượng ≈ 1.130.000 tấn/năm.
- Giai đoạn 2031 - 2050: Duy trì sản lượng ≈ 1.070.000 tấn/năm, có thể nâng tổng sản lượng lên cao hơn khi nền kinh tế có nhu cầu sử dụng.
Chi tiết các dự án khai thác thạch anh tại Phụ lục III.29 kèm theo.
c) Chế biến
Công tác chế biến thạch anh (nghiền tuyển) đầu tư theo công suất của các dự án khai thác mỏ đã cấp phép trong giai đoạn 2021 - 2030 và sau 2030 để đáp ứng nhu cầu của các lĩnh vực của nền kinh tế.
Chi tiết các dự án chế biến thạch anh tại Phụ lục IV.25 kèm theo.
30. Khoáng sản silimanit
Hiện cả nước có 03 điểm mỏ silimanit đã được xác định qua điều tra địa chất, 01 mỏ đã được xác định trữ lượng là mỏ grafit Hưng Nhượng - Quảng Ngãi, 02 điểm mỏ còn lại chưa được tiến hành thăm dò.
Trong thời kỳ 2021 - 2030 và tầm nhìn 2050, không quy hoạch khai thác, chế biến silimanit và đưa vào khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia.
31. Khoáng sản serisit
Duy trì đạt công suất thiết kế dự án khai thác mỏ serisit Sơn Bình, huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh theo giấy phép của Bộ Tài nguyên và Môi trường.
Đầu tư mới 02 dự án khai thác và tuyển quặng serisit tại huyện Bắc Yên, tỉnh Sơn La, tổng công suất đầu tư mới từ 70.000 - 130.000 tấn/năm.
Bổ sung quy hoạch mới đề án thăm dò và khai thác khi phát hiện mỏ mới và đã được điều tra, đánh giá, có thị trường tiêu thụ sản phẩm.
Trong thời kỳ 2021 - 2030 và tầm nhìn 2050, duy trì khai thác và chế biến các dự án đã được đầu tư trước năm 2030 và đầu tư các dự án khi có phát hiện mới.
Chi tiết các dự án khai thác, chế biến sericit tại Phụ lục III.29 và IV.26 kèm theo.
32. Khoáng sản vermiculit
Bổ sung quy hoạch mới đề án thăm dò và khai thác khi mỏ được điều tra, đánh giá có triển vọng và có thị trường tiêu thụ sản phẩm.
Trong thời kỳ 2021 - 2030 và tầm nhìn 2050, quy hoạch khai thác mỏ vermiculit Sơn Thủy - Tân Thượng, xã Sơn Thủy, huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai.
Chi tiết các dự án khai thác vermiculit tại Phụ lục III.30 kèm theo.
33. Nước khoáng và nước nóng thiên nhiên
a) Thăm dò
- Giai đoạn đến năm 2030: Thăm dò mới ≈ 150 điểm mỏ (lỗ khoan) với mục tiêu khai thác được ≈ 56.990m3 nước khoáng/ngày - đêm để phục vụ nhu cầu du lịch nghỉ dưỡng và nước uống tại: Hà Giang (4); Tuyên Quang (5); Lai Châu (21); Sơn La (1); Hòa Bình (12); Điện Biên (6); Hà Nội (1); Phú Thọ (6); Yên Bái (19); Bắc Kạn (1); Hưng Yên (5); Thái Bình (6); Ninh Bình (2); Thanh Hoá (5); Nghệ An (1); Hà Tĩnh (1); Thừa Thiên Huế (5); Quảng Trị (1); Đà Nẵng (2); Quảng Nam (8); Bình Định (8); Phú Yên (4); Khánh Hòa (8); Bình Thuận (2); Kon Tum (2); Long An (4); Tiền Giang (3),...
- Giai đoạn sau năm 2031 - 2050: Tùy theo nhu cầu sẽ cấp phép khi có đề xuất.
Chi tiết các đề án thăm dò tại Phụ lục II.31 kèm theo.
b) Khai thác
- Giai đoạn đến năm 2030: Duy trì hoạt động của 66 điểm mỏ (lỗ khoan khai thác) đã cấp phép và cấp phép khai thác mới 166 điểm mỏ (lỗ khoan khai thác) với tổng sản lượng khai thác ≈ 80.000 m3 nước khoáng/ngày đêm.
- Giai đoạn 2031 - 2050: Duy trì các lỗ khoan khai thác trên cả nước để đáp ứng nhu cầu phục vụ du lịch nghỉ dưỡng và nước uống đóng chai. Xem xét cấp phép mới khi có nhu cầu.
Chi tiết các dự án khai thác nước khoáng và nước nóng thiên nhiên tại Phụ lục III.31 kèm theo.
c) Chế biến: Sản xuất nước đóng chai và khai thác phục vụ nhu cầu ngâm tắm nghỉ dưỡng, không quy hoạch các dự án chế biến.
III. PLANNING FOR USE OF MINERALS
Các dự án Quy hoạch thăm dò gắn với dự án quy hoạch khai thác, các dự án khai thác được quy hoạch cung cấp nguyên liệu cho các dự án chế biến theo cân đối của nhu cầu thị trường.
1. Đối với khoáng sản kim loại: Khoáng sản nguyên khai sau khai thác, qua tuyển để làm giàu, tách thành phần (nếu khoáng sản đa kim) thành quặng tinh đạt tiêu chuẩn quy định theo yêu cầu đối với từng công nghệ chế biến để cung cấp cho các dự án/nhà máy chế biến để sản xuất thành các sản phẩm kim loại, hợp kim hoặc sản phẩm trung gian nêu tại Bảng 3 cung cấp cho nhu cầu trong nước và xuất khẩu.
- Khoáng sản bô-xít gipxit khu vực Tây Nguyên: Khai thác, tuyển quặng tinh để cung cấp cho các nhà máy sản xuất alumin. Sản phẩm alumin và hydroxit cung cấp nguyên liệu cho Nhà máy điện phân nhôm, các nhu cầu khác trong nước và xuất khẩu. Khoáng sản bô-xít diaspo khu vực các tỉnh phía Bắc khai thác, tuyển thành quặng tinh cung cấp cho các nhà máy sản xuất đá mài... và giao Bộ Công Thương chịu trách nhiệm xem xét việc xuất khẩu theo đề xuất của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố nơi có mỏ trên cở cân đối cung cầu trong nước.
- Đối với sản phẩm chế biến từ quặng đất hiếm: Tổng các (ôxit, hydroxit, muối) đất hiếm có hàm lượng TREO ≥ 95% và ôxit đất hiếm riêng rẽ (REO) cung cấp cho nhu cầu trong nước và xem xét xuất khẩu.
2. Đối với khoáng sản phi kim loại: Khoáng sản nguyên khai sau khai thác, qua một hoặc nhiều công đoạn như phân loại, nghiền, sàng, tuyển rửa, tuyển hóa... thành các sản phẩm đã được phân loại, làm giàu đạt tiêu chuẩn theo yêu cầu sử dụng hoặc làm nguyên liệu cho công đoạn chế biến sâu hơn hoặc nguyên liệu, phụ gia cho các ngành công nghiệp khác trong nước và xuất khẩu.
Đối với khoáng sản là nước khoáng và nước nóng thiên nhiên, khai thác để sản xuất nước khoáng đóng chai, phục vụ cho các cơ sở điều dưỡng, chữa bệnh và du lịch trong nước và nguồn địa nhiệt để sản xuất điện (nếu có) và các lĩnh vực khác.
3. Xuất khẩu khoáng sản: Khoáng sản khai thác và chế biến đáp ứng chủ yếu cho nhu cầu trong nước. Việc xuất khẩu một số khoáng sản/sản phẩm khoáng sản sau chế biến chưa thành kim loại, hợp kim thực hiện theo chủ trương, chính sách pháp luật từng giai đoạn cụ thể và thực hiện chỉ đạo của cấp có thẩm quyền.
IV. INVESTMENT CAPITAL REQUIREMENTS
1. Tổng nhu cầu vốn đầu tư
Tổng vốn đầu tư dự kiến cho các dự án thăm dò, khai thác và chế biến các loại khoáng sản trong quy hoạch được thể hiện trong bảng dưới đây:
Bảng 5: Tổng hợp vốn đầu tư các dự án, thăm dò, khai thác, chế biến khoáng sản
| TT | Đối tượng đầu tư | Nhu cầu vốn đầu tư mới (Tỷ đồng) | ||
| Giai đoạn 2021 - 2030 | Giai đoạn 2031 - 2050 | Total | ||
| 1 | Đầu tư cho công tác thăm dò | 4 049 | 668 | 4 717 |
| 2 | Đầu tư cho khai thác | 57 500 | 33 770 | 91 270 |
| 3 | Đầu tư cho chế biến | 378 751 | 186 496 | 565 247 |
| 4 | Đầu tư cho công tác lập, công bố Quy hoạch | 181 | 95 | 275 |
| Total | 440 480 | 221 229 | 661 709 |
Chi tiết vốn cho công tác thăm dò, khai thác và chế biến các loại khoáng sản nêu tại Phụ lục V kèm theo Quyết định này.
2. Nguồn vốn đầu tư
- Vốn cho công tác thăm dò: Từ nguồn vốn tự thu xếp của doanh nghiệp.
- Vốn cho khai thác, chế biến: Vốn tự thu xếp của các doanh nghiệp, vốn vay thương mại trong và ngoài nước, vốn huy động qua thị trường chứng khoán, phát hành trái phiếu doanh nghiệp và các nguồn vốn hợp pháp khác.
D. ĐỊNH HƯỚNG BỐ TRÍ SỬ DỤNG ĐẤT CHO PHÁT TRIỂN CÔNG NGHIỆP KHAI KHOÁNG, CƠ SỞ HẠ TẦNG, BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG VÀ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
I. ĐỊNH HƯỚNG BỐ TRÍ SỬ DỤNG ĐẤT
Nhu cầu đất cho phát triển khai thác khoáng sản khoảng 190.000 ha trong giai đoạn 2021 - 2030 và khoảng 305.000 ha trong giai đoạn 2031 - 2050, cơ bản phù hợp với chỉ tiêu phân bố đất trong Nghị quyết số 39/2021/QH15, để đảm bảo thực hiện các mục tiêu phát triển kinh tế.
II. INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT ORIENTATION
1. Đối với các chủ đầu tư
- Giao thông: Chủ đầu tư các dự án khai thác, chế biến khoáng sản phải căn cứ trên nhu cầu của dự án để quy hoạch xây dựng hệ thống đường gom để kết nối với các tuyến đường cao tốc, quốc lộ tại những vị trí nhất định. Vị trí kết nối phải được các cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền chấp thuận trước khi triển khai.
- Cung cấp điện - nước: Chủ đầu tư các dự án khai thác, chế biến khoáng sản phải căn cứ trên nhu cầu của dự án để đăng ký sử dụng với các cơ quan quản lý nhà nước và phải được chấp thuận trước khi triển khai dự án.
2. Quản lý nhà nước
- Đầu tư đồng bộ hạ tầng giao thông, cảng biển tổng hợp phục vụ phát triển khai thác, chế biến khoáng sản phù hợp từng giai đoạn phát triển.
- Tiếp tục nâng cấp, đầu tư mới các tuyến đường giao thông, điện lưới quốc gia cho các vùng sâu, vùng xa, các khu công nghiệp tập trung phục vụ cho phát triển các dự án khoáng sản và phát triển kinh tế - xã hội của vùng, khu vực.
III. ORIENTATION OF ENVIRONMENTAL PROTECTION WORK
Với mục tiêu tăng trưởng xanh, phát triển kinh tế tuần hoàn và chuyển biến mạnh mẽ theo chiến lược từ nâu sang xanh thì định hướng về công tác bảo vệ môi trường cần phải giải quyết những vấn đề:
1. Đẩy mạnh việc ứng dụng các công nghệ tiên tiến, công nghệ xanh, sử dụng tiết kiệm và tận thu tài nguyên; công nghệ tái chế sử dụng hiệu quả các loại quặng thải, quặng đuôi, quặng nghèo.
2. Thu gom, xử lý triệt để các loại chất thải phát sinh trong sản xuất; tái chế, tái sử dụng tối đa cho sản xuất và cung cấp cho nhu cầu các ngành kinh tế khác, từng bước hình thành ngành kinh tế tuần hoàn.
3. Phòng ngừa, giảm thiểu, khắc phục các sự cố, các rủi ro về môi trường trong các dự án khai thác, chế biến khoáng sản.
4. Cải tạo phục hồi môi trường các mỏ khoáng sản ngay sau khi kết thúc theo hướng lồng ghép tái tạo, phục hồi môi trường kết hợp phát triển các dự án xanh phát triển kinh tế - xã hội (khu nông nghiệp công nghệ cao, dịch vụ du lịch sinh thái, khu dân cư...) và các ngành kinh tế thân thiện môi trường.
5. Khắc phục triệt để tình trạng phát sinh bụi trong sản xuất ảnh hưởng đến môi trường, dân cư của quá trình khai thác, chế biến khoáng sản. Cải tạo cảnh quan môi trường các khu vực sản xuất khoáng sản đảm bảo xanh - sạch - đẹp góp phần bảo vệ môi trường chung.
6. Chủ động thích ứng biến đổi khí hậu, đảm bảo an toàn bãi thải, giảm thiểu đất đá trôi lấp, phòng ngừa nguy cơ ngập lụt; giảm phát thải khí nhà kính, hạn chế tác động biến đổi khí hậu.
IV. SCIENCE AND TECHNOLOGY ORIENTATION
1. Tiếp tục thực hiện có hiệu quả giai đoạn 2 Đề án đổi mới và hiện đại hoá công nghệ trong ngành công nghiệp khai khoáng đến năm 2025 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 259/QĐ-TTg ngày 22 tháng 02 năm 2017.
2. Đẩy mạnh việc nghiên cứu, chuyển giao, tiếp thu, ứng dụng công nghệ khoa học kỹ thuật tiên tiến, chuyển đổi công nghệ, thiết bị của các công đoạn: thăm dò, khai thác, chế biến khoáng sản, bảo vệ môi trường đối với từng nhóm/ loại khoáng sản hướng tới mô hình sản xuất xanh.
3. Đối với khoáng sản bô-xít Tây Nguyên, titan, đất hiếm, crômit Thanh Hóa, apatit Lào Cai, titan Bình Thuận, niken Sơn La, đồng - vàng, các mỏ/cụm mỏ khoáng sản khác có quy mô lớn như mỏ sắt Thạch Khê, mỏ đồng tỉnh Lào Cai... phải hình thành tổ hợp khai thác gắn với chế biến, áp dụng công nghệ tiên tiến, thiết bị hiện đại.
Đ. GIẢI PHÁP, NGUỒN LỰC THỰC HIỆN QUY HOẠCH
I. GIẢI PHÁP VỀ PHÁP LUẬT, CHÍNH SÁCH
1. Tiếp tục rà soát sửa đổi, bổ sung hoàn thiện các cơ chế, chính sách và pháp luật của nhà nước về khoáng sản khắc phục các tồn tại, hạn chế, tạo thuận lợi cho các các doanh nghiệp đầu tư các dự án khai thác, chế biến khoáng sản, nâng cao vai trò trách nhiệm của các cấp quản lý nhà nước từ trung ương đến địa phương và doanh nghiệp.
2. Sớm hoàn thành việc tổng kết, đánh giá Luật Khoáng sản và ban hành Luật Khoáng sản (sửa đổi).
3. Nghiên cứu sửa đổi chính sách về đất đai và pháp luật có liên quan theo hướng diện tích đất khai thác khoáng sản sẽ được hoàn trả lại ngay sau khi hoàn thành công tác hoàn thổ sau khai thác hoặc có dự án phát triển kinh tế - xã hội khác lồng ghép công tác hoàn thổ phục hồi môi trường trong dự án khai thác khoáng sản theo quy hoạch sử dụng đất được cấp thẩm quyền phê duyệt, để tăng hiệu quả sử dụng đất theo mô hình kinh tế tuần hoàn phù hợp với đặc thù của từng loại khoáng sản.
4. Nghiên cứu đề xuất, nâng cao hiệu quả đầu tư, trong đó có việc hợp tác với đối tác nước ngoài có kinh nghiệm, nguồn vốn, thị trường từ khâu thăm dò, khai thác, chế biến.
5. Hoàn thiện, bổ sung các chính sách pháp luật nhằm tạo điều kiện cho các dự án thăm dò, khai thác gắn với các dự án chế biến khoáng sản. Kiểm soát chặt chẽ hoạt động thăm dò, khai thác tuân thủ chính sách pháp luật về khoáng sản và môi trường, đảm bảo an toàn lao động.
6. Đối với các khoáng sản như bô-xít, titan, crômit,... chỉ cấp phép khai thác khoáng sản khi doanh nghiệp đầu tư dự án chế biến sâu gắn trực tiếp với mỏ.
7. Khai thác, chế biến khoáng sản: Khuyến khích việc tích tụ tài nguyên từ các mỏ/điểm mỏ quy mô nhỏ thành các mỏ/cụm mỏ quy mô đủ lớn để đầu tư đồng bộ từ thăm dò, khai thác, chế biến khoáng sản, áp dụng công nghệ hiện đại.
8. Tài chính: Rà soát, điều chỉnh kịp thời các loại thuế, phí, lệ phí hợp lý, đảm bảo hài hòa lợi ích giữa Nhà nước, doanh nghiệp và người dân địa phương nơi có khoáng sản được khai thác.
9. Khoa học và công nghệ: Ưu tiên nguồn vốn khoa học và công nghệ nhằm nghiên cứu áp dụng công nghệ chế biến hiệu quả tài nguyên khoáng sản.
10. Có chính sách hỗ trợ doanh nghiệp khi thực hiện chủ trương cấu trúc lại doanh nghiệp.
11. Có chính sách hợp lý đối với người dân bị thu hồi đất ở, đất sản xuất.
12. Quản lý tài nguyên:
- Nâng cao chất lượng điều tra, thăm dò và đánh giá tài nguyên trữ lượng.
- Thống kê đầy đủ, công khai các số liệu khai thác, chế biến, tổn thất tài nguyên và sớm xây dựng cơ sở dữ liệu tài nguyên khoáng sản, chia sẻ thông tin phục vụ cho công tác quy hoạch và quản trị tài nguyên.
- Ưu tiên cấp phép khai thác mỏ đáp ứng nguồn nguyên liệu cho các dự án chế biến khoáng sản đã và đang đầu tư.
13. Quản lý nhà nước:
- Tăng cường phối hợp giữa Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Công Thương và Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trong việc cấp phép hoạt động khoáng sản, cung cấp thông tin về tình hình khai thác, chế biến sau cấp phép.
- Đối với một số khoáng sản, mỏ khoáng sản có quy mô lớn, chiến lược như bô-xít, titan, đất hiếm, niken, đồng, vàng, crômit trước khi cấp phép thăm dò, khai thác khoáng sản, cơ quan cấp phép hoạt động khoáng sản có trách nhiệm lấy ý kiến của cơ quan quản lý nhà nước về quy hoạch, khai thác, chế biến về sự phù hợp quy hoạch, tình hình cung cầu.
- Đối với các dự án chế biến khoáng sản, cơ quan cấp đăng ký đầu tư lấy ý kiến cơ quan quản lý quy hoạch khoáng sản về sự phù hợp quy hoạch, phù hợp của công nghệ, thiết bị, sản phẩm sau chế biến, sự đáp ứng về nguyên liệu khoáng cho chế biến trước khi cấp phép. Chủ đầu tư các dự án chế biến sâu được lựa chọn theo quy định Luật Đầu tư, Luật Đấu thầu và các pháp luật có liên quan, được cấp phép khai thác và thăm dò mỏ theo Quy hoạch được duyệt hoặc theo Nghị quyết/quyết định của Bộ Chính trị, Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ (nếu có).
- Công bố công khai tọa độ ranh giới các dự án quy hoạch. Tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra, hoạt động khai thác, chế biến bảo vệ ranh giới mỏ và các điểm mỏ mới được phát hiện và khu vực dự trữ tài nguyên khoáng sản quốc gia theo quy định của Luật Khoáng sản và Luật Quản lý tài sản công.
- Cấu trúc lại các doanh nghiệp có quy mô nhỏ, sử dụng nguồn tài nguyên hạn chế, công nghệ lạc hậu, tổn thất tài nguyên cao và gây ô nhiễm môi trường; khai thác không gắn kết với địa chỉ sử dụng để hình thành các doanh nghiệp có quy mô đủ lớn, khai thác, chế biến tập trung với công nghệ tiên tiến, đảm bảo an toàn lao động và thân thiện môi trường theo các hình thức sát nhập, liên doanh, liên kết, chuyển nhượng giấy phép hoạt động khoáng sản.
II. FINANCIAL AND INVESTMENT SOLUTIONS
1. Tài chính: Rà soát, điều chỉnh kịp thời các loại thuế, phí, lệ phí hợp lý, đảm bảo hài hòa lợi ích giữa Nhà nước, doanh nghiệp và người dân địa phương nơi có khoáng sản được khai thác.
2. Đầu tư: Phát huy nội lực, khuyến khích các doanh nghiệp trong nước đủ năng lực đóng vai trò chủ lực tham gia thăm dò, khai thác và chế biến các loại khoáng sản chiến lược, có trữ lượng lớn. Đa dạng hóa các nguồn vốn đầu tư thông qua việc góp vốn đầu tư, cổ phần, liên doanh và các nguồn vốn tín dụng khác.
III. SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENTAL SOLUTIONS
1. Đầu tư đổi mới công nghệ, sử dụng thiết bị tiên tiến trong khai thác, tuyển và chế biến khoáng sản nhằm tiết kiệm tài nguyên, tiết kiệm năng lượng, đảm bảo an toàn lao động và bảo vệ môi trường.
2. Đẩy mạnh công tác nghiên cứu khoa học trong khai thác, tuyển và chế biến và sử dụng khoáng sản nhằm thu hồi tối đa khoáng sản và khoáng sản đi kèm nhằm cung cấp nguyên liệu cho các ngành công nghiệp khác và phục vụ các lĩnh vực kinh tế.
3. Ưu tiên nguồn vốn khoa học và công nghệ nhằm nghiên cứu áp dụng công nghệ chế biến hiệu quả tài nguyên khoáng sản.
4. Với hoạt động thăm dò các khoáng sản, khai thác cần đẩy mạnh các kỹ thuật thăm dò khoáng sản đặc thù theo hướng công nghệ - kỹ thuật tốt nhất có thể tại Việt Nam, bảo đảm phù hợp với thực tế của địa phương, có hiệu quả trong phòng ngừa, kiểm soát ô nhiễm, giảm thiểu tác động xấu đối với môi trường và hệ sinh thái.
5. Với hoạt động chế biến và sử dụng khoáng sản cần phải tập trung ứng dụng khoa học công nghệ tiên tiến trong quá trình hoạt động theo hướng kinh tế tuần hoàn, kinh tế xanh và carbon thấp. Chú trọng phát triển nghiên cứu khoa học, đổi mới công nghệ thân thiện với môi trường nhằm chế biến hiệu quả tài nguyên khoáng sản, tiết kiệm năng lượng và giảm thiểu chất thải.
IV. SOLUTIONS ON PROPAGANDA AND AWARENESS RAISING
1. Đẩy mạnh tuyên truyền, phổ biến chủ trương, chính sách, pháp luật về khoáng sản, công khai quy hoạch các loại khoáng sản.
2. Nâng cao nhận thức vai trò, pháp luật về khoáng sản; tăng cường sự giám sát của cộng đồng đối với các hoạt động khoáng sản trên địa bàn; công khai, minh bạch các khoản thu và sử dụng nguồn thu của các doanh nghiệp khoáng sản.
3. Các cơ quan truyền thông phối hợp với các bộ, ngành và Ủy ban nhân dân các tỉnh có hoạt động khoáng sản, đặc biệt khoáng sản có tính nhạy cảm như bô-xít, sắt... để kịp thời cung cấp thông tin đảm bảo tính khách quan, trung thực, ngăn chặn các hoạt động kích động, lôi kéo, xuyên tạc của các tổ chức phản động nhằm chống phá chủ trương của Đảng và Nhà nước Việt Nam.
V. GIẢI PHÁP VỀ ĐÀO TẠO, TĂNG CƯỜNG NĂNG LỰC
1. Chú trọng đầu tư đổi mới, hiện đại hóa trang thiết bị đào tạo, nghiên cứu cho các cơ sở giáo dục, cơ sở nghiên cứu chuyên ngành, các phòng thí nghiệm trọng điểm, nâng cao năng lực, chất lượng nghiên cứu khoa học bằng nguồn hỗ trợ từ ngân sách nhà nước và xã hội hóa.
2. Tăng cường hợp tác của các trường, cơ sở nghiên cứu khoa học, phòng thí nghiệm trong nước với các cơ sở đào tạo, cơ sở nghiên cứu quốc tế để đào tạo nghiên cứu sinh, cao học, chuyên gia, công nhân lành nghề; cung cấp các trang thiết bị đào tạo, nghiên cứu, phòng thí nghiệm chất lượng cao.
3. Nâng cao vai trò dẫn dắt của các viện nghiên cứu, các trường đại học nhằm đẩy mạnh công tác nghiên cứu khoa học công nghệ, bảo vệ môi trường, ứng dụng trong các hoạt động thăm dò, khai thác và chế biến khoáng sản, đào tạo nguồn nhân lực đáp ứng với yêu cầu ứng dụng khoa học và công nghệ tiên tiến, thân thiện với môi trường.
VI. SOLUTIONS ON INTERNATIONAL COOPERATION
1. Đẩy mạnh hợp tác khoa học kỹ thuật, chuyển giao công nghệ trong thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng, bảo vệ môi trường, an toàn lao động và ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý, quản trị tài nguyên khoáng sản, quan trắc, dự báo, quản trị môi trường, điều khiển tự động nhằm nâng cao hiệu quả, giảm tổn thất tài nguyên, nâng cao năng suất lao động, chất lượng sản phẩm và đảm bảo môi trường.
2. Hợp tác đầu tư các dự án khai thác, chế biến khoáng sản có yêu cầu công nghệ cao và thiết bị tiên tiến, hiện đại, đảm bảo môi trường và có thị trường tiêu thụ sản phẩm. Hạn chế việc hợp tác, liên doanh, liên kết, bán cổ phần cho nhà đầu tư nước ngoài đối với dự án khai thác mỏ và tuyển khoáng sản.
VII. CAPITAL MOBILIZATION SOLUTIONS
Vốn đầu tư cho các dự án thăm dò, khai thác và chế biến các loại khoáng sản ngoài một phần vốn của ngân sách nhà nước, chủ yếu do doanh nghiệp tự bảo đảm bằng nguồn vốn tự có, vốn vay thương mại (chủ yếu) trên thị trường tài chính, vốn huy động từ các nguồn khác như thị trường chứng khoán,... cụ thể:
1. Ngân sách nhà nước
- Đầu tư vốn cho các đề án điều tra, đánh giá tiềm năng tài nguyên khoáng sản; thăm dò đối với một số loại khoáng sản độc hại, phóng xạ.
- Lập, điều chỉnh, xây dựng và quản lý dữ liệu về quy hoạch khoáng sản.
- Hỗ trợ kinh phí cho hoạt động nghiên cứu khoa học, áp dụng công nghệ tuyển, chế biến khoáng sản nhằm sử dụng tổng hợp, tiết kiệm và có hiệu quả nguồn tài nguyên khoáng sản không tái tạo phù hợp với Chương trình Khoa học và Công nghệ trọng điểm cấp quốc gia phục vụ đổi mới, hiện đại hóa công nghệ khai thác và chế biến khoáng sản được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
2. Huy động vốn trên thị trường quốc tế: Một số dự án đặc biệt, có quy mô lớn, công nghệ hiện đại, thí điểm đầu tư chế biến sâu làm tiền đề phát triển chuỗi sản xuất đồng bộ, phát triển bền vững nguồn tài nguyên có quy mô lớn, Chính phủ sẽ xem xét hỗ trợ doanh nghiệp thông qua bảo lãnh vay vốn theo quy định pháp luật.
3. Huy động các nguồn vốn khác: Huy động vốn từ các tổ chức, cá nhân, doanh nghiệp trong nước và ngoài nước tuân thủ theo các quy định của pháp luật.
VIII. SOLUTIONS ON HUMAN RESOURCES
1. Xây dựng kế hoạch tuyển dụng, đào tạo nhân lực phù hợp với yêu cầu ngành nghề và tiến độ phát triển của các dự án khai thác, chế biến các loại khoáng sản, nhất là nhân lực kỹ thuật tay nghề cao vận hành máy móc, thiết bị khai thác chế biến khoáng sản có trình độ công nghệ tiên tiến, tiếp cận được công nghệ mới.
2. Chú trọng tuyển dụng, đào tạo lao động tại chỗ, đặc biệt là các địa bàn miền núi có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn và đặc biệt khó khăn.
3. Có chính sách thu hút nguồn nhân lực chất lượng cao, đãi ngộ đối với công nhân khai thác mỏ, đặc biệt là lao động khai thác mỏ hầm lò.
4. Chú trọng chăm lo đời sống, vật chất và tinh thần cho người lao động.
5. Liên kết mỏ với các cơ sở đào tạo trong nước, quốc tế, có chính sách tuyển dụng đào tạo nâng cao tay nghề, đào tạo liên thông hoặc gửi ra nước ngoài đào tạo với nguồn lao động chất lượng cao, gắn bó với nghề.
6. Đối với đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức quản lý về khoáng sản, luyện kim cần tuyển dụng, bố trí những người có chuyên môn, kinh nghiệm trong thực tiễn; bổ trợ và cập nhật kiến thức pháp luật về tài nguyên và môi trường và pháp luật có liên quan. Đặc biệt cần tăng cường đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức ở địa phương.
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Bộ Công Thương
a) Chịu trách nhiệm về tính chính xác của số liệu, tài liệu, hệ thống sơ đồ, bản đồ và cơ sở dữ liệu trong Hồ sơ quy hoạch, bảo đảm thống nhất với nội dung của Quyết định này.
b) Tổ chức công bố quy hoạch theo quy định và triển khai thực hiện Quyết định này gắn với thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội theo quy định của pháp luật; xây dựng Kế hoạch thực hiện quy hoạch dựa trên tiêu chí, luận chứng quy định tại Quyết định này để triển khai thực hiện các mục tiêu, nhiệm vụ đề ra trong quy hoạch; tổ chức đánh giá thực hiện quy hoạch theo quy định của Luật Quy hoạch.
c) Chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương thực hiện việc công bố Quy hoạch, hướng dẫn triển khai, rà soát, đánh giá, thanh tra, kiểm tra, giám sát tình hình thực hiện quy hoạch, đề xuất bổ sung, điều chỉnh những nội dung Quy hoạch thực sự cần thiết đảm bảo quy định của Luật Quy hoạch và Luật Khoáng sản, trong việc thực hiện các thủ tục đầu tư các dự án khai thác và chế biến các loại khoáng sản tuân thủ theo Quy hoạch.
d) Định kỳ tiến hành rà soát, đánh giá kết quả thực hiện Quy hoạch; cập nhật thông tin và đề xuất việc bổ sung, điều chỉnh Quy hoạch khi cần thiết.
đ) Nghiên cứu xây dựng trình các cấp có thẩm quyền ban hành hoặc ban hành các quy định về điều kiện mỏ được phép khai thác sau khi công tác xây dựng cơ bản hoàn thành; quản lý chặt chẽ lĩnh vực kinh doanh, lưu thông khoáng sản, tiêu chuẩn, quy chuẩn về mức độ chế biến cho từng nhóm/loại khoáng sản thuộc thẩm quyền phù hợp với thực tiễn; nghiên cứu xây dựng đề án vật liệu cơ bản phục vụ cho ngành công nghiệp.
e) Tổ chức xây dựng, cập nhật thường xuyên, lưu trữ, bảo quản lâu dài và chia sẻ công khai cơ sở dữ liệu trong hệ thống thông tin và cơ sở dữ liệu quốc gia về Quy hoạch này.
2. Bộ Tài nguyên và Môi trường
a) Đẩy mạnh điều tra cơ bản các loại khoáng sản tại các vùng có triển vọng như: Tây Bắc, Đông Bắc, Bắc Trung Bộ và Tây Nguyên và ven biển, đặc biệt khoáng sản phân bố ở phần sâu. Khoanh định, bổ sung khu vực các loại khoáng sản chưa huy động trong quy hoạch vào danh mục khu vực dự trữ khoáng sản quốc gia, phát triển kinh tế xã hội của các địa phương, trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
b) Phối hợp với Bộ Công Thương và Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có liên quan trong việc cấp phép hoạt động khoáng sản theo quy hoạch khoáng sản, đảm bảo dự án khai thác khoáng sản sử dụng công nghệ tiên tiến, an toàn lao động, bảo vệ môi trường và phải gắn với dự án chế biến sâu.
c) Phối hợp chặt chẽ với các Bộ: Công Thương, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư trong quản lý hoạt động khoáng sản; chia sẻ thông tin, cơ sở dữ liệu về tài nguyên, tình hình hoạt động khoáng sản của các doanh nghiệp, dự án sau khi cấp phép.
d) Nghiên cứu sửa đổi chính sách, pháp luật về đất đai để tăng hiệu quả kinh tế - xã hội các dự án khai thác khoáng sản như: chính sách giải phóng mặt bằng, chính sách sử dụng đất sau khai thác khoáng sản.
đ) Chủ trì, phối hợp với chính quyền địa phương trong việc kiểm tra, thanh tra việc chấp hành các quy định về bảo vệ môi trường đối với các dự án khai thác, chế biến các loại khoáng sản xử lý nghiêm theo quy định đối với các dự án không tuân thủ quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường.
e) Chủ trì xây dựng, cập nhật, chia sẻ hệ thống cơ sở dữ liệu về trữ lượng, tài nguyên các loại khoáng sản, tình hình hoạt động khoáng sản của các doanh nghiệp, dự án sau khi cấp phép.
3. Bộ Khoa học và Công nghệ
a) Chủ trì, phối hợp với Bộ Công Thương quản lý hoạt động chuyển giao công nghệ, chế tạo thiết bị khai thác, chế biến khoáng sản; ứng dụng công nghệ tiên tiến, cơ giới hóa, tự động điều khiển, đồng bộ thiết bị, nâng cao năng suất, chất lượng khai thác, chế biến các loại khoáng sản.
b) Chú trọng đầu tư nghiên cứu cơ sở khoa học phục vụ việc hoàn thiện để ban hành hệ thống các quy chuẩn, tiêu chuẩn kỹ thuật quốc gia, quy định kỹ thuật, nâng cao hiệu quả công tác quản lý, thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng các loại khoáng sản.
c) Củng cố, xây dựng nâng cao tiềm lực khoa học và công nghệ của các tổ chức trong lĩnh vực, đáp ứng các nhu cầu về nghiên cứu, điều tra cơ bản thăm dò địa chất về khoáng sản, địa chất môi trường, xây dựng được mạng lưới các tổ chức khoa học và công nghệ trong lĩnh vực đủ năng lực hội nhập quốc tế, gắn kết chặt chẽ với giáo dục - đào tạo, sản xuất - kinh doanh. Nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động khoa học và công nghệ, đẩy mạnh hợp tác quốc tế, tiếp thu, áp dụng các công nghệ, tiến bộ khoa học kỹ thuật mới, hiện đại trên thế giới.
4. Bộ Tài chính
a) Chủ trì, phối hợp với Bộ Công Thương, Bộ Tài nguyên và Môi trường nghiên cứu và đề xuất chính sách về thuế, phí phù hợp với đặc thù ngành khai thác, chế biến và sử dụng khoáng sản; tăng cường công tác quản lý nguồn thu về tài chính, đảm bảo thu đúng, đủ đối với hoạt động khoáng sản nói chung và các loại khoáng sản theo Quy hoạch nói riêng.
b) Bố trí nguồn vốn cho các đề tài, đề án nghiên cứu phục vụ cho ngành khai thác, chế biến và sử dụng khoáng sản.
5. Bộ Xây dựng
a) Chủ trì nghiên cứu xây dựng đề án sản xuất vật liệu xây dựng, vật liệu không nung từ vật chất thải, bùn thải thu được trong và sau quá trình chế biến khoáng sản, thúc đẩy việc sử dụng các loại khoáng sản tiết kiệm, hiệu quả và bảo đảm môi trường.
b) Nghiên cứu xây dựng, ban hành theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền ban hành các tiêu chuẩn, quy chuẩn đối với nguyên liệu là vật chất thải, bùn thải thu được trong và sau quá trình khai thác, chế biến khoáng sản để làm nguyên liệu sản xuất vật liệu xây dựng.
6. Các bộ, ngành có liên quan: Phối hợp với Bộ Công Thương, Bộ Tài nguyên và Môi trường triển khai Quy hoạch hiệu quả.
7. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có hoạt động khoáng sản
a) Phối hợp chặt chẽ với Bộ Công Thương trong tổ chức triển khai thực hiện và quản lý Quy hoạch các loại khoáng sản.
b) Phối hợp với Bộ Công Thương, Bộ Tài nguyên và Môi trường rà soát, đánh giá thực trạng đầu tư các dự án, doanh nghiệp khai thác, chế biến các loại khoáng sản trên địa bàn; thu hút đầu tư nhằm thúc đẩy đầu tư các dự án chế biến các loại khoáng sản đúng tiến độ quy hoạch và hiệu quả.
c) Tăng cường kiểm tra, giám sát hoạt động khoáng sản trên địa bàn; ngăn chặn các hoạt động khai thác, xuất khẩu khoáng sản trái phép. Xử lý hoặc kiến nghị cấp có thẩm quyền xử lý triệt để các cơ sở khai thác, chế biến các loại khoáng sản không đảm bảo các yêu cầu về kỹ thuật an toàn, gây ô nhiễm môi trường.
d) Đẩy mạnh tuyên truyền, phổ biến chủ trương, chính sách, pháp luật về khoáng sản khi triển khai Quy hoạch trên địa bàn; vận động các doanh nghiệp quy mô nhỏ thực hiện chủ trương cấu trúc lại doanh nghiệp.
đ) Căn cứ vào tính chất quy mô của mỏ, cho phép các địa phương tự điều chỉnh nhu cầu sử dụng đất theo quy hoạch sử dụng của địa phương đối với các hạng mục công trình phụ trợ mỏ để làm cơ sở triển khai thực hiện.
e) Căn cứ theo mục tiêu chiến lược phát triển kinh tế - xã hội của địa phương, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương được phép triển khai thực hiện các dự án kết cấu hạ tầng kỹ thuật vì lợi ích quốc gia, công cộng theo Điều 62 của Luật Đất đai trên khu vực có khoáng sản đã được phê duyệt tại Quyết định này theo nguyên tắc phải thu hồi, bảo vệ tài nguyên khoáng sản, tuân thủ quy định tại Luật Khoáng sản, Luật Quy hoạch và pháp luật có liên quan.
g) Thực hiện phối hợp quản lý quy hoạch theo nguyên tắc sau:
- Xây dựng quy chế phối hợp quản lý quy hoạch các loại khoáng sản giữa bộ - bộ, bộ - địa phương, địa phương - địa phương giáp ranh.
- Các địa phương có địa lý, điều kiện kinh tế - xã hội tương ứng nhau cần có chung các chính sách về khoáng sản (đặc biệt là dự án hoạt động đầu tư, kinh doanh trên địa bàn từ 2 địa phương trở lên).
- Cơ quan quản lý quy hoạch, cơ quan cấp phép, cơ quan thuế phối hợp chặt chẽ về quản lý các dự án thăm dò, khai thác, chế biến trước, trong, sau cấp phép.
- Không cản trở việc vận chuyển khoáng sản từ nơi khai thác về nơi chế biến tập trung có hiệu quả (có thể vận chuyển khoáng sản từ địa phương có mỏ khai thác sang địa phương khác để chế biến). Có chính sách đảm bảo chia sẻ lợi ích cho các địa phương có tài nguyên.
Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, thay thế các quyết định phê duyệt quy hoạch và văn bản, quyết định bổ sung, điều chỉnh quy hoạch được cấp có thẩm quyền ban hành trước ngày Quyết định này.
Các dự án đang triển khai và đã nộp hồ sơ tại Bộ Tài nguyên và Môi trường cấp phép trước ngày Quyết định này có hiệu lực thì tiếp tục được thực hiện theo quy hoạch.
Điều 4 . Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
| Beneficiario: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; - Văn phòng Tổng Bí thư; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia; - Ngân hàng Chính sách Xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan trung ương của các đoàn thể; - Các Tập đoàn: Điện lực Việt Nam, Dầu khí Việt Nam, Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam; - VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, Công báo; - Lưu: VT, CN (2) | KT. PRIMER MINISTRO PHÓ THỦ TƯỚNG Tran Hong Ha |
Nguyễn Duyên
[anuncio_2]
Fuente
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh recibe al rabino Yoav Ben Tzur, Ministro de Trabajo de Israel.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/21/511bf6664512413ca5a275cbf3fb2f65)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh recibe al presidente de la región Asia-Pacífico del Grupo PowerChina](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/21/0f4f3c2f997b4fdaa44b60aaac103d91)
![[Foto] Determinación de las parejas en las semifinales por equipos del Campeonato Nacional de Tenis de Mesa del periódico Nhan Dan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/21/eacbf7ae6a59497e9ae5da8e63d227bf)
![[Foto] Taller científico "Construyendo un modelo socialista asociado con el pueblo socialista en la ciudad de Hai Phong en el período 2025-2030 y años posteriores"](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/21/5098e06c813243b1bf5670f9dc20ad0a)
Kommentar (0)