En la mañana del 7 de octubre (hora local), en París, Francia, durante su visita oficial a la República Francesa, el Secretario General y Presidente To Lam se reunió con la Presidenta de la Asamblea Nacional francesa, Yael Braun-Pivet.

Secretario General y Presidente To Lam Expresamos nuestro agradecimiento por la cálida y sincera bienvenida brindada por el Gobierno y el Parlamento franceses a la delegación vietnamita de alto nivel; felicitamos a la Sra. Yael Braun-Pivet por su reelección como Presidenta de la Asamblea Nacional y transmitimos la invitación del Presidente Tran Thanh Man para visitar Vietnam pronto; y felicitamos a Francia por la exitosa organización de la Cumbre Francófona con numerosos resultados prácticos, contribuyendo al fortalecimiento de la cooperación económica dentro de la comunidad francófona.
El Secretario General y Presidente To Lam sugirió que ambas partes continúen promoviendo los intercambios de delegaciones en todos los niveles, especialmente en el alto nivel, a través de los canales del Partido, el Estado, el Gobierno y el Parlamento, a fin de crear impulso para profundizar aún más las relaciones de cooperación en todos los campos.

La Presidenta de la Asamblea Nacional, Yael Braun-Pivet, elogió altamente el programa con sus ricas actividades organizado por el Secretario General y Presidente de Vietnam con líderes franceses de alto rango para establecer conjuntamente direcciones importantes para promover las relaciones entre los dos países.
La presidenta de la Asamblea Nacional, Yael Braun-Pivet, expresó su admiración por los enormes logros económicos y sociales de Vietnam en los últimos años, en particular los esfuerzos de Vietnam por armonizar el desarrollo socioeconómico y la protección del medio ambiente, contribuyendo a garantizar el bienestar de su pueblo; acogió con satisfacción el papel de Vietnam como Presidente de la ASEAN en 2020, que contribuyó a promover las relaciones entre la UE y la ASEAN, así como las relaciones entre los parlamentos de los estados miembros de la UE y la ASEAN; y coincidió en la necesidad de seguir fortaleciendo la solidaridad y la cooperación bilateral y multilateral a través de todos los canales, incluidos los parlamentos.
Los dos líderes afirmaron su compromiso de valorar y profundizar aún más la Asociación Estratégica y acordaron establecer un marco para ella. Asociación estratégica entre Vietnam y Francia Elevar la cooperación y los intercambios de delegaciones entre los parlamentos de los dos países para compartir experiencias y mejorar la eficacia de los órganos legislativos de ambos países, al tiempo que se coordinan y apoyan mutuamente en foros interparlamentarios regionales y mundiales.
En materia de economía, comercio e inversión, el Secretario General y Presidente To Lam elogió altamente la posición continua de Francia como el cuarto socio comercial más importante de Vietnam y el segundo mayor inversor en la UE, y su papel principal en el suministro de AOD a Vietnam en Europa.
El Secretario General y Presidente solicitó a la Asamblea Nacional Francesa que agilice la ratificación del Acuerdo de Protección de Inversiones entre Vietnam y la UE (EVIPA) para facilitar la inversión de ambos países así como de la UE; y apoyó a la Comisión Europea (CE) en el levantamiento de la tarjeta amarilla de la pesca INDNR sobre los productos del mar vietnamitas para garantizar el sustento de miles de pescadores vietnamitas y satisfacer las necesidades de los consumidores franceses.
El Presidente de la Asamblea Nacional francesa reconoció las propuestas del Secretario General y del Presidente; valoró altamente los esfuerzos de Vietnam en la transformación sostenible de la pesca y destacó los esfuerzos de lobby para levantar la tarjeta amarilla IUU de la UE lo antes posible.
Como socio del JETP de Vietnam, el Presidente de la Asamblea Nacional Francesa prometió seguir apoyando a Vietnam en su adaptación al cambio climático, particularmente en términos de finanzas, tecnología, capacitación de recursos humanos y desarrollo de políticas durante la implementación de la Asociación para la Transición Energética, contribuyendo a abordar los desafíos globales.
Ambas partes evaluaron la cooperación entre localidades como una característica típica y distintiva de las relaciones entre Vietnam y Francia, que contribuye al fortalecimiento de los intercambios entre pueblos y los intercambios culturales entre los dos países, especialmente la exitosa celebración de la 12ª Conferencia sobre Cooperación entre Localidades en Hanoi en abril de 2023.
Ambas partes acordaron facilitar la integración exitosa de los ciudadanos de ambos países que viven, estudian y trabajan en el otro país, permitiéndoles contribuir al desarrollo socioeconómico y la diversidad cultural de ambas naciones.
Respecto de las cuestiones regionales, ambas partes destacaron la importancia de garantizar la paz, la estabilidad, la seguridad, la protección y la libertad de navegación y sobrevuelo, y subrayaron la necesidad de resolver las disputas pacíficamente de conformidad con el derecho internacional, especialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982.
En esta ocasión, el Presidente de la Asamblea Nacional francesa extendió una invitación al Presidente de la Asamblea Nacional vietnamita, Tran Thanh Man, para asistir a la Asamblea General de la Unión Parlamentaria Francófona en julio de 2025.
Fuente






Kommentar (0)