Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ciudad Ho Chi Minh: Recepción y procesamiento de registros independientemente de los límites administrativos

Ciudad Ho Chi Minh ha comenzado a enviar funcionarios de sus departamentos y sucursales a 38 Centros de Servicios de la Administración Pública a nivel comunal para recibir y gestionar trámites administrativos, independientemente de las fronteras administrativas. Los ciudadanos y las empresas de la ciudad pueden acudir a cualquier lugar para realizar trámites sin tener que regresar a su lugar de residencia.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng02/08/2025

La Sra. Nguyen Thi My Trang, funcionaria de tierras de tercera clase de la Oficina de Registro de Tierras de la ciudad de Thu Duc (anteriormente), recibe trámites de los ciudadanos. Foto: THU HUONG
La Sra. Nguyen Thi My Trang, funcionaria de tierras de tercera clase de la Oficina de Registro de Tierras de la ciudad de Thu Duc (anteriormente), recibe trámites de los ciudadanos. Foto: THU HUONG

Ahorre tiempo y dinero

El 1 de agosto, según los reporteros del SGGP, los equipos locales del Centro de Servicios de Administración Pública de la ciudad de Ho Chi Minh estuvieron presentes en el Centro de Servicios de Administración Pública a nivel comunal para recibir y procesar archivos de procedimientos administrativos independientemente de los límites administrativos para personas y empresas.

Necesitando un certificado de propiedad de tierras, la Sra. Tran Thi Nga (residente en el distrito de Tam Binh) acudió al Centro de Servicios de la Administración Pública del distrito de Thu Duc (uno de los 38 lugares con grupos locales en Ciudad Ho Chi Minh) para solicitar información. Tras ser guiada con entusiasmo, la Sra. Tran Thi Nga se marchó contenta. "Sabiendo que el departamento de recepción de trámites de límites no administrativos estaba abierto hoy, aproveché la oportunidad para pasar por el Centro de Servicios de la Administración Pública del distrito de Thu Duc para obtener información más detallada. El trayecto en coche desde mi casa hasta aquí es de unos 15 minutos, lo cual es muy conveniente. Si tuviera que ir a la Sucursal de la Oficina de Registro de Tierras de la ciudad de Thu Duc (anteriormente PV), tardaría más. Espero que este modelo se implemente pronto en todas las localidades para facilitar la tarea", expresó la Sra. Tran Thi Nga.

La Sra. Nguyen Thi Ly (residente en el barrio de Hanh Thong) acudió al Centro de Servicios de Administración Pública del barrio de Go Vap para completar los trámites necesarios para confirmar la ubicación de su terreno. Allí, el Sr. Truong Van Su, miembro del personal del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, la guió para completar el formulario de declaración, preparar la documentación y presentar la solicitud. La Sra. Ly se mostró satisfecha por el entusiasmo con el que la asesoraron. Según ella, el envío de funcionarios departamentales y sectoriales por parte de la ciudad al barrio para recibir y procesar las solicitudes facilita la vida de los ciudadanos y les ahorra tiempo y dinero.

La Sra. Nguyen Thi My Trang, funcionaria catastral de tercera clase de la Oficina de Registro de Tierras de la Ciudad de Thu Duc (anteriormente), quien participa en el equipo local del distrito de Thu Duc, también afirmó estar lista para comenzar a trabajar. Durante este período, su tarea consiste en recibir 155 trámites administrativos del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente. "Realizo las mismas tareas que antes, solo que el lugar de trabajo es diferente, así que creo que haré bien el trabajo asignado", comentó la Sra. Trang.

Modernización de la sede y la infraestructura

Actualmente, el Centro de Servicios de la Administración Pública del Distrito de Thu Duc ha dispuesto cinco mesas de trabajo para el equipo local. El 1 de agosto, funcionarios del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente y dos funcionarios del Centro de Servicios de la Administración Pública del Distrito de Thu Duc se encontraban de servicio. El Sr. Nguyen Huy Nghia, funcionario del Centro de Servicios de la Administración Pública del Distrito de Thu Duc, fue asignado por el Comité Popular del Distrito para participar en los procedimientos de recepción, independientemente de los límites administrativos. Antes de la entrada en funciones de este departamento (1 de agosto), el Sr. Nghia recibió capacitación y aprendió sobre los procedimientos administrativos de las tareas asignadas.

Según Cu Thoai Vy, subdirector del Centro de Servicios de Administración Pública del Distrito de Thu Duc, en cumplimiento del plan de Ciudad Ho Chi Minh para la recepción de documentos sin importar las fronteras administrativas, el distrito ha habilitado cinco mostradores de recepción. De estos, Ciudad Ho Chi Minh apoyará a tres personas del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, el Departamento de Construcción y el Departamento de Finanzas. El distrito enviará dos personas para recibir trámites de otros departamentos y sucursales.

De igual manera, personal del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, el Departamento de Construcción y el Departamento de Finanzas fue asignado al Centro de Servicios de Administración Pública del Distrito de Go Vap. Allí, dos funcionarios del distrito participaron en la orientación y apoyo para la presentación de solicitudes, independientemente de los límites administrativos.

Además de preparar al personal, los distritos (incluido el de Go Vap) también modernizaron y ampliaron el Centro de Servicios de Administración Pública, invirtiendo en equipo adicional para atender a la población. Según los registros del reportero, en la mañana del 1 de agosto, en algunos Centros de Servicios de Administración Pública de distritos como Vung Tau, Ba Ria, Phu My, Di An, Lai Thieu..., se habían preparado las instalaciones necesarias. El personal in situ también es seleccionado por la localidad entre trabajadores no profesionales que han recibido formación formal y tienen experiencia en la recepción de documentos en el anterior departamento integral. La Sra. Truong Thi Phuong Thao, subdirectora del Centro de Servicios de Administración Pública del distrito de Vung Tau, informó que el centro acaba de recibir un dispositivo de autoservicio adicional para facilitar la búsqueda de información y la verificación de la identificación ciudadana del grupo local.

El Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Phu Giao, una de las zonas limítrofes con la antigua provincia de Binh Phuoc , ha finalizado la preparación de los lugares de trabajo para los equipos locales. Según el Sr. Le Khanh Due, subdirector del Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Phu Giao, tras un mes de funcionamiento del gobierno local de dos niveles, la comuna ha recibido 35 registros, independientemente de sus límites administrativos, principalmente en el ámbito del registro de hogares. El Sr. Vu Hai Ly, presidente del Comité Popular de la Comuna de Phu Giao, añadió que la comuna ha difundido el plan para el funcionamiento de los 38 equipos locales para que la población y las empresas puedan acceder a la información y presentar sus registros.

A finales de 2025: el 100% de los procedimientos administrativos no dependerán de fronteras geográficas.

El Presidente del Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh ha ordenado a los departamentos y sucursales que organicen personal para trabajar en el Centro de Servicios de Administración Pública de Ciudad Ho Chi Minh, el Centro de Servicios de Administración Pública de Binh Duong y Ba Ria - Vung Tau (anteriormente) y 38 equipos locales que operan desde el 31 de julio. Los barrios, comunas y zonas especiales donde se ubican los 38 equipos locales deben organizar al menos 5 mostradores de transacciones, archivadores y tener suficientes mesas y sillas para que las personas y las empresas registren documentos.

Actualmente, Ciudad Ho Chi Minh cuenta con 1182 procedimientos administrativos bajo la autoridad de departamentos, sucursales y sectores, que se recibirán, procesarán y devolverán independientemente de las fronteras administrativas. Además, hay 154 procedimientos administrativos bajo la autoridad de las comunas. En numerosas reuniones, el presidente del Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh, Nguyen Van Duoc, ha instado reiteradamente a promover la recepción y tramitación de procedimientos administrativos independientemente de las fronteras administrativas y a esforzarse por que el 100 % de los procedimientos administrativos de Ciudad Ho Chi Minh se realicen independientemente de las fronteras administrativas para finales de 2025.

Fuente: https://ttbc-hcm.gov.vn/tphcm-tiep-nhan-giai-quyet-ho-so-khong-phu-thuoc-dia-gioi-hanh-chinh-1019271.html


Kommentar (0)

No data
No data
Admira el volcán Chu Dang Ya de un millón de años en Gia Lai
A Vo Ha Tram le tomó seis semanas completar el proyecto musical que alaba a la Patria.
La cafetería de Hanoi se ilumina con banderas rojas y estrellas amarillas para celebrar el 80 aniversario del Día Nacional el 2 de septiembre.
Alas volando en el campo de entrenamiento del A80
Pilotos especiales en formación de desfile para celebrar el Día Nacional el 2 de septiembre
Los soldados marchan bajo el sol abrasador en el campo de entrenamiento.
Vea cómo los helicópteros ensayan en el cielo de Hanoi en preparación para el Día Nacional el 2 de septiembre.
Vietnam Sub-23 trajo a casa con gran brillo el trofeo del Campeonato Sub-23 del Sudeste Asiático.
Las islas del norte son como "joyas en bruto", mariscos baratos, a 10 minutos en barco desde el continente.
La poderosa formación de 5 cazas SU-30MK2 se prepara para la ceremonia A80

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto