La costumbre de "dar palmaditas en las nalgas" para desear igualdad y felicidad entre el pueblo Hmong de Ha Giang.

A principios de año, con la llegada de la primavera, el pueblo Hmong de Ha Giang se reúne para intercambiar deseos de Año Nuevo por buena salud, felicidad y fortuna. Una de las costumbres más singulares de la celebración tradicional del Año Nuevo Hmong es la tradición de darse palmaditas en las nalgas para desearse un feliz año nuevo.

Los miembros de la etnia Mong en Ha Giang desconocen cuándo se originó la costumbre de dar palmaditas en las nalgas a alguien para desearle un Feliz Año Nuevo, solo saben que esta tradición se ha transmitido de generación en generación.

El Sr. Vang Chan Giao, experto en la cultura Hmong en Quan Ba, Ha Giang, relató: “Según los ancianos del pasado, el pueblo Hmong tiene una costumbre: para comer setas, hay que seguir al árbol; para formar una familia, hay que tener en cuenta a los parientes y conocidos. Por lo tanto, los chicos y chicas Hmong que quieren casarse deben seguir los planes de sus padres, o si es una tía la que casa a su hija, deben obtener el permiso de su tío. Solo si la hija no se casa con otra familia puede casarse con otra persona. Esta costumbre ha impedido que los jóvenes se casen con la persona que aman. Desde entonces, los jóvenes usan el Tet (Año Nuevo Lunar) como un lugar para reunirse, saludarse y darse palmaditas en las nalgas para desearse un Feliz Año Nuevo, con el significado general de: el año viejo termina, llega el año nuevo, desechemos las enfermedades, desechemos las palabras desagradables de los demás, deseémonos buena salud y una buena vida, y si estamos ¡Qué suerte! Esperamos volver a vernos…

Foto ST: En los primeros días del año nuevo, el pueblo Mong de Ha Giang cree que cada palmadita suave en las nalgas no solo elimina las desgracias, las enfermedades y los problemas del año viejo, sino que también sirve como una oración por un año nuevo lleno de buena salud, paz y buena fortuna.

En los primeros días del año nuevo, el pueblo Hmong de Ha Giang cree que cada suave palmada en las nalgas no solo aleja las desgracias, enfermedades y problemas del año anterior, sino que también sirve como plegaria por un nuevo año lleno de salud, paz y buena fortuna. Esta práctica, repetida muchas veces, se ha convertido en una costumbre entre los Hmong de esta región: "dar palmaditas en las nalgas para desear un Feliz Año Nuevo". Solo los chicos pueden dar palmaditas a las chicas y viceversa. Dar palmaditas en las nalgas para desear un Feliz Año Nuevo no solo forma parte del ritual de Año Nuevo, sino que también transmite un profundo mensaje humanista sobre la igualdad entre las personas y una lucha por eliminar costumbres obsoletas en el matrimonio.

Foto ST: Los chicos solo pueden dar palmaditas a las chicas y viceversa.

Ly Mi Cuong, un joven de la etnia Hmong que actualmente estudia en la Academia Nacional de Música de Vietnam, compartió: “Cada año, durante las vacaciones del Tet, asisto al Festival de Primavera y tengo la oportunidad de recibir una palmada en las nalgas como saludo de Año Nuevo. Esta es una costumbre muy significativa y, como joven, realmente espero que se conserve y se promueva de acuerdo con su significado humanitario”.

Durante el festival del Año Nuevo Lunar, muchas aldeas de la etnia Mong en Ha Giang han incorporado la costumbre de dar palmaditas en las nalgas como saludo de Año Nuevo a sus celebraciones. Sin embargo, para garantizar que esta costumbre conserve su verdadero significado, los organizadores suelen emitir normas específicas para evitar variaciones inapropiadas o comportamientos incívicos, al tiempo que supervisan de cerca su cumplimiento.

El Sr. Vang Chan Giao añadió: "El Festival de Primavera también incluye muchos juegos divertidos y concursos de canto. Hay un comité organizador encargado de la supervisión para evitar cualquier mal uso de la costumbre de dar palmaditas en las nalgas para desearle a alguien un Feliz Año Nuevo, lo que podría provocar malentendidos, peleas o desunión que afectarían al festival en general".

La costumbre de "dar palmaditas en las nalgas" para desear un Feliz Año Nuevo entre el pueblo Mong de Ha Giang se ha conservado y promovido a lo largo del tiempo, contribuyendo a la diversidad y riqueza de la cultura tradicional de este grupo étnico.

Fuente: Vov.vn

Fuente: http://hagiangtv.vn/doi-song-xa-hoi/202502/tuc-vo-mong-chuc-binh-dang-hanh-phuc-cua-nguoi-mong-ha-giang-7080296/