Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Visita la playa de Ninh Van para ver los restos del barco sin número.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/04/2024


Ông Năm Sang (90 tuổi) ngụ ấp Đông, xã Ninh Vân, thị xã Ninh Hòa (Khánh Hòa) thắp nhang tại xác của chiếc tàu mang vũ khí đã được thuyền trưởng Nguyễn Phan Vinh cho phá hủy để tàu không rơi vào tay địch - Ảnh: T.T.D.

El señor Nam Sang (90 años), residente de la aldea de Dong, comuna de Ninh Van, ciudad de Ninh Hoa ( Khanh Hoa ), quema incienso en los restos del buque armado destruido por el capitán Nguyen Phan Vinh para evitar que cayera en manos enemigas. - Foto: TTD

Mar azul, arena blanca y bosques vírgenes en Ninh Van

En contraste con el bullicio de los mares azules que se extienden a lo largo de la Patria durante el feriado del 30 de abril, existe un mar tranquilo y prístino que recibe a grupos de turistas que viajan largas distancias para admirar el paisaje natural y rendir homenaje a los heroicos mártires en las huellas de la ruta Ho Chi Minh en el mar que aún permanecen aquí.

Esa es la reliquia histórica del barco sin número 235, uno de los barcos que transportaban armas a lo largo de la ruta Ho Chi Minh por mar durante la guerra antiestadounidense, en la zona de guerra de Hon Heo, comuna de Ninh Van, ciudad de Ninh Hoa (provincia de Khanh Hoa).

Tras años de guerra y cinco décadas de paz , la playa de Hon Heo es ahora un destino turístico único en Khanh Hoa, que combina su naturaleza salvaje con el aspecto de un pueblo de pescadores "despertando", prometiendo ser un destino atractivo.

Situada a más de 60 km de Nha Trang, la zona marítima de Hon Heo fue en su día considerada una comuna insular debido a la falta de carreteras. El único acceso era por mar desde Nha Trang.

Các bạn trẻ gần xa tìm đến Ninh Vân để chụp ảnh, check in khung cảnh thơ mộng của một vùng biển hoang sơ

Jóvenes de todas partes vienen a Ninh Van para tomar fotos y contemplar el paisaje poético de un mar prístino.

Sin embargo, a medida que la carretera serpentea bajo las montañas hasta llegar al mar, la zona de Hon Heo ha cambiado drásticamente con la aparición gradual de infraestructuras, complejos turísticos, campings, hoteles, restaurantes...

Những sắc màu rực rỡ của một làng chài hút hồn du khách, nhất là các bạn trẻ ưa thích trải nghiệm những vùng đất đẹp của đất nước

Los vibrantes colores de un pueblo de pescadores atraen a los turistas, especialmente a los jóvenes que adoran descubrir los bellos paisajes del país.

Al visitar estos días el sitio histórico del barco número 235, a todos les conmueve la imagen de pequeños grupos de turistas, algunos con el pelo verde, otros con el pelo plateado, inclinándose ante la estela conmemorativa grabada con la antigua batalla de un período heroico de la defensa nacional.

"Ven a Hon Heo para amar más las islas de nuestra patria, para ver el valor de la paz que se intercambia con la sangre y los huesos de innumerables héroes para tener días de unificación nacional como el de hoy", compartió Le Hieu Giang (turista de Quang Tri).

Playa Hon Heo: testigo de una trágica batalla

El barco 235 es famoso por el firme espíritu de lucha y el heroico sacrificio del capitán, héroe y mártir Nguyen Phan Vinh y 20 oficiales y soldados a bordo del barco hace 56 años.

En la zona marítima de Hon Heo, en marzo de 1968, tuvo lugar una trágica batalla entre el barco 235 y siete buques de guerra, docenas de helicópteros de combate y dos grupos de fuerzas especiales mientras realizaban una misión secreta para transportar 14 toneladas de armas al Sur.

Các du khách từ Hà Nội viếng đài liệt sĩ tàu không số (tàu C235 và 14 liệt sĩ sĩ hải quân Việt Nam hy sinh khi đã hoàn thành nhiệm vụ mang vũ khí vào miền Nam) tại bến Hòn Hèo, xã Ninh Vân, thị xã Ninh Hòa vào dịp lễ 30-4

Turistas de Hanoi visitan el monumento a los mártires del barco sin número (el barco C235 y 14 mártires de la marina vietnamita que murieron mientras completaban su misión de transportar armas al Sur) en el muelle Hon Heo, comuna de Ninh Van, ciudad de Ninh Hoa, con motivo del 30 de abril.

En esta ocasión, el capitán Nguyen Phan Vinh dejó que el barco se dirigiera a la playa de Ninh Phuoc para lanzar armas, luego regresó a la playa de Ninh Van para distraer el lugar del lanzamiento, contraatacó con fuerza antes de detonar explosivos para destruir el barco en el mar de Ninh Van y borrar todo rastro, manteniendo en secreto la ruta marítima de Ho Chi Minh.

En esta trágica batalla, 14/21 soldados del barco 235 sacrificaron heroicamente sus vidas en el mar de Ninh Van y el bosque de Hon Heo.

En declaraciones a Tuoi Tre Online , el Sr. Tra Thai Lam, ex presidente del Comité Popular de la Comuna de Ninh Van, afirmó que gracias a las conexiones de transporte, Ninh Van ha cambiado drásticamente y ha abierto sus puertas para recibir a turistas de todas partes en su hermosa y heroica zona costera, con la evidencia de la ruta de Ho Chi Minh en el mar.

Du khách viếng khu tưởng niệm liệt sĩ tàu không số dịp lễ 30-4

Los turistas visitan el monumento a los mártires del barco sin número con motivo del feriado del 30 de abril.

Ngoài đánh cá, người dân Ninh Vân  còn canh tác nông nghiệp. Trong ảnh: cánh đồng đậu phộng ở thôn Đông vào những ngày này

Además de la pesca, los habitantes de Ninh Van también se dedican a la agricultura. En la foto: campos de cacahuetes en la aldea de Dong en la actualidad.

Người dân viếng đình Đầm Vân ở ngay sát UBND xã Ninh Vân

La gente visita la casa comunal de Dam Van, justo al lado del Comité Popular de la comuna de Ninh Van

Xương rồng nở hoa ở Ninh Vân

Cactus en flor en Ninh Van

Về biển Ninh Vân thăm di tích tàu không số- Ảnh 9.
Về biển Ninh Vân thăm di tích tàu không số- Ảnh 10.
Về biển Ninh Vân thăm di tích tàu không số- Ảnh 11.

La gastronomía local del mercado de Ninh Van cautiva el corazón de muchos turistas amantes de la comida.

Bến tàu bình yên ở Ninh Vân

Muelle tranquilo en Ninh Van

Vui đùa trên vùng biển xanh mát

Divirtiéndonos en el fresco mar azul

Con đường DT 652D dài hơn 10km nối Ninh Vân với bên ngoài, xóa cái tên xã “đảo” (trước từ 2010 không có đường vào khu vực này mà phải đi đường biển)

La carretera DT 652D tiene más de 10 km de longitud y conecta Ninh Van con el exterior, borrando el nombre de la comuna "isla" (antes de 2010 no había carretera a esta zona y había que ir por mar).

Một khu du lịch ở xã Ninh Phước, thị xã Ninh Hòa, Khánh Hòa. Cuối tháng 4, cử tri hai xã Ninh Vân và Ninh Phước đã bỏ phiếu thống nhất sáp nhập đơn vị hành chánh

Una zona turística en la comuna de Ninh Phuoc, ciudad de Ninh Hoa, Khanh Hoa. A finales de abril, los votantes de las comunas de Ninh Van y Ninh Phuoc votaron a favor de la unificación de las unidades administrativas.

Càng vào sâu, những cánh rừng hoang sơ dọc bờ biển vắng càng đẹp hơn khi có nhiều cây lâu năm với những hình thù đẹp mắt

Cuanto más te adentras, más hermosos son los bosques salvajes a lo largo de la costa desierta, con muchos árboles viejos de formas hermosas.

Những người nuôi và phơi rong sụn trên bãi biển Ninh Vân. Tại vùng biển này, người dân sống bằng ngư nghiệp, nông nghiệp và bây giờ manh nha những dịch vụ phục vụ du khách, hứa hẹn sẽ trở thành một điểm hút khách trong thời gian tới

En la playa de Ninh Van, se observa a personas cultivando y secando algas. En esta zona costera, la población vive de la pesca y la agricultura, y actualmente están surgiendo servicios para el turismo, lo que promete convertirla en un destino atractivo en un futuro próximo.

Đánh thức Ninh Vân Despierta Ninh Van

TT - Una belleza cautivadora impacta tus ojos cuando de repente aparece Ninh Van al final del único camino. Es como si Robinson Crusoe hubiera visto la vida cuando se perdió en una isla desierta.



Fuente

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Contemplando el amanecer en la isla Co To
Deambulando entre las nubes de Dalat
Los campos de cañaverales en flor de Da Nang atraen tanto a lugareños como a turistas.
'Sa Pa de la tierra de Thanh' se difumina en la niebla.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

La belleza del pueblo de Lo Lo Chai en la temporada de floración del trigo sarraceno

Actualidad

Sistema político

Local

Producto