Creando impulso para un estilo de vida pacífico.
A finales de septiembre de 2025, poco después de asumir sus funciones en la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas (UNISFA) en la región de Abyei, el 4º Equipo de Ingeniería completó con éxito la tarea de reforzar y reparar el Puente Banton, una arteria de transporte vital en la zona.

Los pasteles de arroz glutinoso envueltos en hojas de plátano silvestre son los "embajadores culinarios " que conectan a los Boinas Verdes vietnamitas con sus amigos internacionales en la misión de la UNISFA.
En estos días, manteniendo la tradición de "Abriendo el camino a la victoria" del Cuerpo de Ingenieros, los soldados vietnamitas con boinas verdes están concentrando todos sus esfuerzos en completar las reparaciones de carreteras civiles clave justo antes del Año Nuevo.
Cada metro de camino pavimentado y compactado se adhiere estrictamente a los rigurosos procedimientos técnicos de las Naciones Unidas, asegurando la reconexión de áreas aisladas y allanando el camino para el regreso de la vida pacífica a la población local en la próxima primavera.

El teniente Nguyen Trung Kien (Destacamento de Logística y Apoyo, 4º Batallón de Ingeniería) teje meticulosamente flores de durazno de papel, trayendo los colores de la primavera desde su tierra natal a la "tierra del fuego" en África.
Al presenciar la notable transformación en esta región, el Coronel Alexander De Lima, Jefe de Estado Mayor de las fuerzas militares de la UNISFA, expresó con emoción: «Ustedes no solo construyen carreteras y puentes, sino que también son embajadores de compasión y profesionalismo. Sus extraordinarios esfuerzos han transformado la Misión día a día, creando mejores condiciones de vida para las fuerzas de mantenimiento de la paz».
Poca gente sabe que detrás de esos elogios se escondían los días en que nuestros soldados trabajaban bajo un sol abrasador de 44 °C, con el rostro bronceado por una espesa capa de polvo rojo. Las comidas rápidas a la sombra de las apisonadoras se convirtieron en algo habitual, donde se compartían historias de su hogar o ingeniosas ideas para usar hojas de plátano silvestre para envolver los sabores del Tet vietnamita (Año Nuevo Lunar) y combatir la fatiga.
Allí, las flores de durazno brotan del papel de colores gracias a las hábiles manos de los artesanos soldados; los pasteles de arroz glutinoso verde se envuelven a la perfección en hojas de plátano silvestre africano, en lugar de las tradicionales hojas de dong de nuestra tierra natal. En los caminos recién despejados, la alegría de la nueva primavera llega con cada puente de paz.
Las huellas de soldados y trabajadores vietnamitas con sus uniformes de las fuerzas de paz de la ONU aún son claramente visibles en la Escuela Secundaria de Abyei. Aprovechando los descansos entre operaciones importantes, la unidad desplegó maquinaria para nivelar y renovar el patio de recreo y las entradas de las aulas.
La imagen de las apisonadoras gigantes, originalmente utilizadas para construir caminos estratégicos, y que ahora nivelan meticulosa y suavemente cada metro de tierra bajo los aleros de la escuela para que los niños ya no tengan que caminar penosamente por el polvo o tropezar, es un símbolo profundamente humano.
Profundamente conmovido por el gesto humanitario de los soldados vietnamitas, el Sr. Kon Maneit Matiok, Ministro de Infraestructura y Servicios Públicos de la región de Abyei, expresó con emoción: «No solo traen seguridad, sino también un futuro. La renovación de la escuela es un regalo invaluable, un testimonio del noble espíritu de los soldados vietnamitas».
Conectando espíritus afines
En una tierra donde “el agua limpia es más preciosa que el oro”, la limpieza de los cursos de agua no sólo cumple funciones de seguridad sino que también da vida a los pueblos indígenas de la región de Abyei.
Al observar los caminos que antes eran estrechos y llenos de baches, ahora convertidos en corredores para el "entrega primaveral" de agua potable, el Teniente Coronel Trinh Van Cuong, Comandante del Equipo de Ingeniería No. 4, no pudo evitar conmoverse. Para él, el regalo más significativo del Tet fueron los gritos de "¡Vietnam! ¡Vietnam!" de los niños que corrían por la nueva carretera con contenedores de plástico.
"Al ver cómo la primavera renacía en las sonrisas de los lugareños con la llegada de los camiones cargados de agua potable, comprendimos que nuestra misión realmente había tocado sus corazones. Esa es la mayor felicidad para nosotros, los soldados de las boinas azules, en vísperas del Año Nuevo", compartió el Teniente Coronel Cuong.
Para soldados jóvenes como el teniente Nguyen Trung Kien (Destacamento de Logística y Apoyo, Equipo de Ingeniería No. 4), que celebran el Tet lejos de su tierra natal por primera vez, esta primavera es aún más especial ya que él y sus camaradas son directamente responsables de decorar y llevar el espíritu del Tet a toda la unidad.
Bajo el sol abrasador de Abyei, el teniente Kien sentía a veces una punzada de nostalgia al recordar las cebollas encurtidas que preparaba su madre y el frío penetrante característico de su pueblo natal en el norte. Sin embargo, dejando a un lado su anhelo personal, se dedicó con todas sus fuerzas a la tarea de insuflar vida primaveral a la base, elaborando meticulosamente ramas de flor de durazno con papel de colores, transformando estos materiales secos en vibrantes flores de durazno rojas que evocaban su tierra natal.
"Aunque lejos de casa, el calor de la camaradería ha llenado el vacío, y junto a las buganvillas en flor, los jóvenes soldados como yo nos sentimos más fuertes con cada pincelada, con cada flor sembrada en esta tierra desafiante", confió el teniente Kien.
Según el comandante del Equipo de Ingeniería n.º 4, aunque el ambiente primaveral ya es vibrante, la misión siempre es lo primero. Las apisonadoras y las excavadoras se limpian a fondo, como para unirse a los soldados en la celebración del Tet.
Incluso reunidos alrededor de la cena de Nochevieja, sus armas permanecen en la mano. La unidad se mantiene al 100% preparada para el combate, garantizando la seguridad de la base y apoyando a la población en un entorno de seguridad complejo. Así es como los soldados vietnamitas de las Boinas Verdes protegen la primavera con una disciplina férrea y un corazón siempre anhelante de paz.
Según el 4º Batallón de Ingeniería, en medio de los agitados preparativos para el Año Nuevo Lunar en Abyei, el plan de "diplomacia de las bolas de masa de arroz" promete traer una agradable sorpresa a los amigos internacionales que vengan a celebrar con la unidad.
Estos pasteles de arroz glutinoso, envueltos en hojas de plátano silvestre, tienen un color verde más claro que los elaborados con hojas de dong tradicionales, pero conservan su textura masticable y su rico sabor. Este sabor sencillo y rústico servirá de mensajero, difundiendo la imagen amigable de los "soldados del Tío Ho" entre amigos de otros países que también cumplen esta noble misión aquí.
Fuente: https://tienphong.vn/vi-tet-viet-noi-chao-lua-abyei-post1820018.tpo







Kommentar (0)