Por Vietnam, por la paz

Vietnam no es una guerra, sino un país, un pueblo.

El activista por la paz Tom Hayden fue uno de los primeros estadounidenses en darse cuenta de que Vietnam no era sólo una guerra, sino un país, un pueblo.

Exsenador del Estado de California, profesor en varias universidades prestigiosas como la Universidad de California en Los Ángeles, Scripps College, Pitzer College y el Instituto de Ciencias Políticas de Harvard, y un escritor agudo con una veintena de libros en su haber, Tom Hayden se convirtió en un nombre reconocido mundialmente por su activa participación en Vietnam y su oposición a la guerra de Vietnam. Esto incluyó participar en numerosos discursos contra la guerra, pedir al Congreso de los Estados Unidos que recortara la financiación para la guerra, instar al gobierno estadounidense a retirar las tropas de Vietnam y participar en la Conferencia de Brastislava para denunciar los crímenes estadounidenses y exigir la paz en Vietnam.

Tom Hayden y la artista Jane Fonda en 1972. (Fuente: AP)

En 1965, mientras la guerra estadounidense en Vietnam se intensificaba, Hayden, junto con muchos otros activistas por la paz, visitó Vietnam. Al regresar a casa, él y sus amigos escribieron el primer libro sobre Vietnam , "Otro Lado", donde relatan sus experiencias directas en Vietnam del Norte, ayudando a los estadounidenses a comprender la justa lucha del pueblo vietnamita.

Curiosamente, gracias a su participación en actividades que exigían el fin de la guerra y la restauración de la paz en Vietnam, Tom Hayden conoció a la famosa actriz Jane Fonda. Compartiendo los mismos ideales, se enamoraron. Aún más interesante, en 1973, fruto de su amor nació su hijo, Troy Garity, llamado así en honor al héroe Nguyen Van Troi.

15.000 personas participaron en una protesta en California, EE.UU., exigiendo al gobierno estadounidense el fin de la guerra en Vietnam, el 15 de octubre de 1965.

"La Jeune Fille a la Fleur" - La flor ante el cañón del arma

En 1967, a la edad de 17 años, la joven estadounidense Jan Rose Kasmir probablemente no podía imaginar que sería el tema de una de las fotografías contra la guerra más impactantes del siglo XX, tomada por el fotógrafo francés Marc Riboud.

La historia de Jan Rose Kasmir también es notable. A los 17 años, la joven se unió al movimiento de protesta contra la guerra de Vietnam, pues, en su opinión en aquel momento, esa guerra era completamente injusta y Estados Unidos no debería haber intervenido en la situación en Vietnam. Un día de octubre de 1967, Jan Rose Kasmir se encontraba entre los manifestantes frente al Pentágono.

Según los recuerdos de Jan Rose Kasmir, mientras los manifestantes, incluida ella misma, avanzaban hacia el Pentágono, la Guardia Nacional se alineó, impidiéndoles avanzar. Algunas personas llevaban flores; Jan Rose Kasmir tomó una y la acercó a los hombres armados.

Más tarde, Jan Rose Kasmir dijo que no sabía quién tomó la foto hasta que su padre compró una revista y vio su foto impresa. Nunca imaginó que la fotografía, con su evocador título "La Jeune Fille à la Fleur - La niña y la flor", se haría tan famosa.

Jan Rose Kasmir en la famosa fotografía “La Jeune Fille a la Fleur”.

Curiosamente, Jan Rose Kasmir no fue la única que realizó el acto simbólico de "sostener una flor frente a una pistola". Según Bill Zimmerman, uno de los participantes en la protesta contra la guerra de Vietnam de 1967 frente al Pentágono, según contó a The Guardian (Reino Unido), vio a un joven con un suéter que llevaba un ramo de flores.

“De repente, este héroe colocó la flor en el cañón del rifle que le apuntaba a la cabeza, y todos, en ambos bandos, soltaron sus armas”, recordó Zimmerman. El momento de colocar la flor en el cañón del arma fue capturado y difundido por los medios, pero nadie conoce el nombre del joven de ese día.

Acciones como las de Jan Rose Kasmir o las de ese joven misterioso son sencillas, simbólicas, pero profundamente significativas. Quizás, al realizar estos actos, a personas como Jan Rose Kasmir o ese joven no les importaba la fama; para ellos, en ese momento, era simplemente una forma de expresar su odio a las armas y la guerra. El cañón de la pistola y la flor: ese contraste hace que la gente aprecie aún más la paz.

Lanzando panfletos desde aviones para protestar contra la guerra.

La persona que hizo algo que pocas personas han hecho jamás fue Susan Schnall, una enfermera estadounidense. Durante su visita a Vietnam en 2006, donde recibió la "Medalla por la Paz y la Amistad entre las Naciones" otorgada por la Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam, Susan Schnall relató que en 1967, servía en la Marina de los Estados Unidos como enfermera en California, atendiendo a soldados heridos que regresaban de la guerra de Vietnam. Día tras día, atendiendo a los heridos y escuchando sus historias, la joven enfermera estadounidense se dio cuenta gradualmente de que lo que sucedía en los campos de batalla de Vietnam del Sur era muy diferente de lo que el gobierno estadounidense intentaba convencer al pueblo estadounidense. Las historias de soldados estadounidenses, como las de cómo mataban a gente, hicieron que Susan Schnall odiara la guerra y se sintiera obligada a actuar.

“Sabía que los B-52 estadounidenses lanzaban panfletos instando a los soldados vietnamitas a desertar. Así que quise usar un método similar, usando un avión para expresar mi opinión en suelo estadounidense. Un amigo mío es piloto, así que le pedí prestado su avión”, relató Susan Schnall sobre el motivo de su “singular” acción.

La enfermera de la Marina, Susan Schanall, habla en la Marcha por la Paz en la Bahía de San Francisco el 12 de octubre de 1968. (Fuente: baotangchungtichchientranh.vn)

El 12 de octubre de 1968, cargamos un avión con folletos sobre la marcha por la paz de soldados y veteranos en San Francisco, que se celebraría dos días después. Desde una altitud de varios cientos de metros, comenzamos a abrir las puertas del avión para lanzar folletos en las bases militares del área de la Bahía de San Francisco, el portaaviones USS Enterprise y el Hospital Naval Oak Knoll, donde trabajaba. Después, dimos una conferencia de prensa para informar al pueblo estadounidense de que había soldados estadounidenses protestando contra la guerra de Vietnam. En la manifestación por la paz, Susan siempre vestía su uniforme de enfermera y coreaba el lema «¡Devuelvan a casa a los hijos de Estados Unidos con vida!» —recordó Susan Schnall.

En febrero de 1969, por sus acciones, Susan Schnall fue sentenciada por un tribunal militar a seis meses de prisión y dada de baja del ejército.

Curiosamente, esta mujer pacifista se convirtió posteriormente en presidenta de la organización Veteranos por la Paz en Nueva York. Cada año, el 25 de mayo, los veteranos de Nueva York se reúnen en Battery Park para rememorar los dolorosos recuerdos de la guerra y recordar a los estadounidenses que tuvieron la suerte de vivir en paz el exorbitante costo de la guerra.

Anteriormente, Susan Schnall trabajó para el Fondo de Ayuda Médica de Indochina, una organización que proporcionaba ayuda y medicamentos a las víctimas de la guerra estadounidense en Indochina y a varios hospitales vietnamitas. En 1972, convenció a la organización para que donara y transfiriera 3000 dólares al Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur.

Colaboró ​​con la Campaña de Ayuda y Responsabilidad por el Agente Naranja de Vietnam y la Asociación Estadounidense de Veteranos, viajando a numerosos lugares de Vietnam, entrevistando a personas afectadas por el Agente Naranja y apoyando las iniciativas para limpiarlo en Vietnam. «La guerra, y luego mi participación en el movimiento contra la guerra, me cambiaron la vida», confesó Susan Schnall.

Nguyen Thu

Fuente: https://www.congluan.vn/vi-viet-nam-vi-hoa-binh-post244150.html