Para él

Parece que durante la fase apasionada e intensa del amor, la novia suele desear poseer por completo el afecto de su ser querido. Los mensajes de texto con retraso, o a veces los encuentros retrasados, dan lugar a innumerables teorías: " Seguro que muchos otros esperan como yo"; o, aunque el mensaje claramente indica "está ocupado con el programa de Nochevieja en la televisión y no puede estar con ella junto al lago Ho Gươm para celebrar el Tet", ella aún sospecha: " ¿O ya ha dejado huella en el corazón de otra persona?". En medio de estas dudas persistentes, su conciencia le dice: las palabras que él le escribió hace mucho tiempo: " Amar de nuevo no es fácil"; "teniendo nuestra sangre y corazones mezclados, ¿cómo puede desvanecerse fácilmente?". ¿ Quizás esta sea también la fuente de la "fragancia y la belleza" en una relación romántica? Presentamos respetuosamente el poema "Contigo" del periodista y poeta Nguyễn Hồng Vinh, que aborda este tema.

CONSIGO

Dedicado a Do Anh Vu

Cuando estoy contigo estoy envuelto en sombras.

Donde quiera que vayas yo iré contigo.

¿Qué es tan maravilloso que no entiendo?

¡Nos conocemos desde nuestros días de pobreza!

Mis amigos escucharon tu voz en la radio.

La gente sigue exclamando: "¡Eres una persona tan feliz!"

En cuanto a mí, llevo el peso de la preocupación.

¿En qué corazón ha dejado una marca tan profunda?

Es muy probable "o no probable".

De pie en la encrucijada en una tarde de finales de invierno.

Lo espero con ilusión y estoy seguro de que muchos otros también.

¡Me pregunto qué estaba pensando en ese momento!

Las olas se extendieron en las cuatro direcciones.

Lleva contigo sus cálidas y tiernas palabras.

Allí en Truong Sa, escucho tu voz, el mar está en calma.

¡Las flores amarillas de albaricoque de Saigón brotan en colores vibrantes!

A medida que se acerca el Año Nuevo, la zona alrededor del lago Ho Guom se vuelve bulliciosa.

Estoy solo, mirando los sauces mecerse.

Él envió un mensaje de texto: Estoy trabajando en la víspera de Año Nuevo.

¡No puedo estar contigo para celebrar el Año Nuevo!

Los versos de poesía que escribiste resuenan en mi mente:

"Enamorarse de nuevo no es fácil."

Mi corazón se llenó de renovada esperanza.

¿Cómo puede ser que la sangre del mismo corazón se agote tan fácilmente?

Finales de 2024

Nguyen Hong Vinh

Fuente: https://www.congluan.vn/voi-anh-post281771.html