"Incubadora" de las artes de Quang Nam

jardín-de-arte-tecnología.jpg — La revista Dat Quang, una de las publicaciones de prensa que funciona como semillero y fuente de inspiración creativa para artistas. Foto: BA

Buena tierra

El poeta Nguyen Tan Ai publicó su primer poema hace 40 años en el periódico Thieu Nien Tien Phong, titulado "Impresión" sobre la película "Diem Hen". Sin embargo, tras esa feliz primera publicación, no fue hasta 27 años después, en 2010, que volvió a publicar un poema, esta vez dedicado a su madre, en la revista Dat Quang.

También a partir de entonces, las obras de Nguyen Tan Ai —no solo poesía sino también cuentos, ensayos y crítica— aparecieron continuamente en el periódico Quang Nam , la revista Dat Quang, la revista Quang Nam Culture y muchos otros periódicos y revistas de otras localidades.

“Siento una gran calidez y cercanía cuando mi trabajo es seleccionado para ser publicado en los periódicos de mi ciudad natal. Para mí, no solo es un lugar confiable para enviar mi trabajo, sino también un terreno muy adecuado para practicar mi escritura y esforzarme por crear”, agregó.

Asimismo, Ho Loan, una escritora de prosa relativamente nueva de Quang Nam, afirmó que gracias a la prensa —directamente a los periódicos y revistas de su ciudad natal— ha continuado con confianza por la senda literaria.

Además de las dos revistas especializadas en literatura y arte, Dat Quang y Van Nghe Tam Ky, también recibe constantemente sugerencias y ánimo de los editores del periódico Quang Nam. «La cercanía y la amabilidad de los editores en la redacción me ayudan a sentirme más segura en mi camino de superación personal», confesó Ho Loan.

Al elegir la fotografía de servicios como carrera, el joven fotógrafo Le Trong Khang nunca pensó que algún día se convertiría en fotógrafo artístico profesional y sería reconocido como un verdadero artista de la fotografía.

Pero en una ocasión, tras tomar unas fotos bastante buenas, Khang intentó enviarlas a la revista Dat Quang y las publicaron. A partir de entonces, Le Trong Khang se centró más en la fotografía artística y el número de sus obras seleccionadas para su publicación aumentó día a día.

Tras Dat Quang, gracias a la conexión y sugerencia de un editor del periódico Quang Nam, Khang comenzó a componer de manera más intencional y sus fotos aparecieron continuamente en las publicaciones del periódico.

«Agradezco a los periódicos y revistas con los que he colaborado. No solo son lugares para “verificar” la calidad de mi trabajo, sino también para nutrir mi creatividad. Hay momentos en que me quedo sin ideas, pero gracias a la lectura de periódicos y a sus sugerencias, encuentro buenos temas y descubro una belleza singular muy cerca de mí, en la vida que me rodea…», dijo Le Trong Khang.

En particular, incluso en algunos campos menos relacionados con el periodismo, como la música , el teatro y las bellas artes, los impactos positivos del periodismo y derivados del mismo siguen siendo bastante evidentes. Un autor especializado en la escritura de obras cortas para teatro afirmó que, gracias a los artículos sobre la profesión de dramaturgo y a las reseñas de sus guiones, ha encontrado mayor motivación para seguir ejerciendo la profesión hasta el día de hoy.

El escultor Tran Duc afirmó que, gracias a los encargos de ilustración de la revista Dat Quang, ha tenido nuevas experiencias, ha aprendido más sobre la vida y el arte, y ha enriquecido sus emociones para expandir y renovar su espacio creativo.

Artistas participantes en el Campamento de Creación Literaria y Artística con el tema "Nuevo Quang Nam" en Nui Thanh en marzo de 2025. Foto: BAO ANH

Conéctate y comparte

En la Asociación de Literatura y Artes de Quang Nam, los fotógrafos Dang Ke Dong, Huynh Ha, Phan Vu Trong, Le Trong Khang o los pintores Vo Nhu Dieu, Tran Van Binh, Le Viet Thang... son a menudo llamados en broma "caras de tapadera" por sus colegas.

No porque sus retratos aparezcan impresos en las portadas de libros y periódicos, sino porque son ellos quienes, con sus obras seleccionadas, aparecen impresos en las portadas de la revista Dat Quang y algunas publicaciones del periódico Quang Nam.

Este es un "canal" para promocionar y dar a conocer obras que muchos artistas aprecian, debido a su amplio alcance y a la singularidad y características de la forma en que se explotan y utilizan dichas obras.

Además, según un fotógrafo, cada una de sus obras utilizadas para la impresión de portadas casi siempre está asociada a una historia de colaboración e intercambio sincero en el espíritu del arte. Por lo tanto, lo que queda tras cada proceso creativo no es solo el nombre y la forma de la obra, sino también los vínculos y el afecto compartido.

En los últimos 28 años, los artistas y miembros de la Asociación de Literatura y Artes de la Provincia de Quang Nam han publicado más de 350 libros, entre los que se incluyen libros de fotografía, colecciones de arte, colecciones de canciones, poemas, cuentos, novelas, investigaciones, estudios, teorías, críticas y traducciones.

El punto en común de la mayoría de estos libros es que parte de su contenido se ha publicado en periódicos y revistas especializadas. En algunos casos, la proporción de textos individuales publicados previamente en periódicos llega incluso al 70-80%.

El poeta Nguyen Tan Ai afirmó que muchos de sus cuentos y poemas, al ser publicados en libros, «utilizaban las palabras» de los editores de periódicos y revistas, pues, a su juicio, se trataba de cambios y ajustes pertinentes. Otros autores literarios comentaron que, al recopilar obras publicadas en periódicos, se sentían más seguros al escribir un libro, ya que estas habían sido evaluadas y revisadas por agencias de prensa.

Por lo tanto, no sorprende que a veces haya libros donde, debajo de cada obra, además de la fecha de composición, el autor anote: «La obra se publicó en periódico/revista...; fecha de publicación... mes... año». Esto no solo es una forma de recordar y aclarar el contexto de la obra, sino también una muestra de gratitud.

Fuente: https://baoquangnam.vn/vuon-uom-van-nghe-xu-quang-3157199.html