Construir es difícil, mantener es aún más difícil.

En la producción agrícola, para ciertos cultivos (árboles frutales), la creación y obtención de una marca colectiva es un proceso largo y complejo, con características distintivas específicas para cada producto que crean singularidad, de modo que los consumidores puedan reconocerlo de inmediato al oír hablar de un producto registrado. Por ejemplo, las marcas colectivas para árboles frutales en la provincia de Tra Vinh han sido reconocidas por la Oficina de Propiedad Intelectual (Ministerio de Ciencia y Tecnología) para las mandarinas Long Tri en el distrito de Cang Long (reconocida en 2008), los cocos de cera Hoa Tan (reconocidas en 2011) y el mangostán Tan Qui en el distrito de Cau Ke (reconocida en 2008).

Según nuestros registros, actualmente 2 de cada 3 productos de fruta cuyas marcas han expirado (después de 10 años desde la fecha de reconocimiento) han perdido sus marcas registradas; en particular, un producto de fruta, "Long Tri Sweet Tangerine", tuvo su marca colectiva registrada con éxito por una localidad fuera de la provincia.

El huerto de Nguyen Van Nguyen en la aldea de Long Tri, comuna de Binh Phu, está situado junto a un conocido huerto de mandarinas que solía tener la marca "Mandarinas Long Tri".

Nguyen Van Nguyen, miembro de la Cooperativa de Mandarinas Thuan Phu (comuna de Binh Phu, distrito de Cang Long), comentó: «Su familia posee una hectárea de terreno dedicada al cultivo de mandarinas y, desde 2019, han renovado y replantado toda la superficie de antiguos huertos de mandarinas, con más de 20 años de antigüedad. Este es el segundo año que el huerto ha mantenido una productividad estable, con una rentabilidad superior a los 100 millones de VND por cosecha».

Según el agricultor Nguyen Van Nguyen, antes, cuando se hablaba de mandarinas Long Tri, se conocía la zona de Long Tri, asociada con el origen y desarrollo de las mandarinas. Actualmente, la marca "Mandarina Long Tri" ya no existe; con el establecimiento de una nueva marca para las mandarinas Binh Phu (anteriormente la marca colectiva "Mandarina Long Tri"), espera que la cooperativa promueva y mejore el valor de las mandarinas, creando las condiciones para un mayor desarrollo de los productores.

En una conversación con nosotros, el Sr. Huynh Trung Giang, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Binh Phu, distrito de Cang Long, nos informó que la marca "Long Tri Sweet Tangerine" ya no existe. Tras el vencimiento del período de protección, la unidad beneficiaria no solicitó su renovación. Esto representa una pérdida significativa para los agricultores y para la marca, que se había ganado la confianza y el reconocimiento de los consumidores. La nueva marca, que se está implementando actualmente, ayudará a los agricultores a expandir aún más su cultivo de mandarinas dulces. La comuna cuenta actualmente con 25 hectáreas de mandarinas dulces, concentradas principalmente en la aldea de Long Tri; en el futuro, la comuna también planea plantar 12 hectáreas adicionales de mandarinas dulces en la aldea de Phu Duc.

Respecto a la marca colectiva “Tan Qui Mangosteen” (comuna de An Phu Tan, distrito de Cau Ke), que fue reconocida por la Oficina de Propiedad Intelectual en 2008 y administrada y beneficiada por la Cooperativa Tan Thanh (ahora disuelta), han transcurrido más de cuatro años desde su expiración.

Según la Sra. Dong Thi Mai Linh, directora de la Cooperativa Tan Qui (comuna de An Phu Tan): en la zona de la isla de Tan Qui, cuando se trata de mangostán, durian y rambután, los clientes dentro y fuera de la provincia afirman que su calidad supera con creces la de otras localidades, como la dulzura y la apariencia de la fruta.

La marca colectiva "Tan Qui Mangosteen" era gestionada anteriormente por la Cooperativa Tan Thanh, pero tras un período de funcionamiento ineficaz y la imposibilidad de recertificarla (después de 10 años), no se invirtieron los fondos necesarios. Según la Sra. Dong Thi Mai Linh, para una nueva cooperativa como la Cooperativa Tan Qui, es necesario desarrollar varias marcas para los productos frutales del islote Tan Qui. Identificar y desarrollar una marca para un producto es difícil, y mantenerla y promocionarla en las actividades comerciales es aún más difícil; requiere una estrategia de desarrollo empresarial que aproveche eficazmente la marca establecida para llegar a un mercado más amplio.

Los agricultores de Hoa Tan en el distrito de Cau Ke están encantados con su huerto de coco de cera, ya que su producto ha tenido su marca registrada colectiva "Coco de cera Hoa Tan" extendida hasta 2031.

El 28 de abril de 2011, la Oficina de Propiedad Intelectual reconoció la marca registrada Coco de Cera Hoa Tan (Decisión n.° 55156/QD-SHTT), con una vigencia de 10 años. A pesar de las fluctuaciones de la industria del coco de cera debido a las condiciones económicas del mercado, los agricultores han enfrentado numerosas dificultades para producir esta fruta especial (coco de cera). Gracias a la labor de la Cooperativa de Coco de Cera Hoa Tan y la entidad gestora beneficiaria de la marca registrada Coco de Cera Hoa Tan, se ha mantenido una operación eficiente y se ha creado una red de vínculos entre los agricultores, la cooperativa y las empresas dedicadas a la compra y el procesamiento de cocos de cera.

En el distrito de Cau Ke, existen aproximadamente 780 hectáreas de cocoteros, y solo la comuna de Hoa Tan cuenta con más de 425 hectáreas. Entre ellas, la Cooperativa de Cocos Ceros de Hoa Tan (43 miembros, con un total de 32 hectáreas de cocoteros) ha obtenido la certificación OCOP de 4 estrellas para su producto de cocos cerosos.

El Sr. Nguyen Van Su, director de la Cooperativa de Coco de Cera Hoa Tan, afirmó: «La marca Coco de Cera Hoa Tan se ha desarrollado y reconocido con éxito gracias al apoyo de la provincia y el distrito. Esto es una alegría y un testimonio del esfuerzo de los agricultores en general y de los productores de coco de cera de Hoa Tan en particular. Por lo tanto, bajo cualquier circunstancia, una vez que la marca se transfiera a la unidad beneficiaria, esta debe estar decidida a mantenerla y desarrollarla».

Recientemente, con financiamiento de la cooperativa, se completaron los trámites para renovar la marca colectiva de Hoa Tan Wax Coconut; el período de renovación se extiende hasta el 28 de abril de 2031 (Certificado No. 192703, según Decisión No. 22099/QD-SHTT, de fecha 19 de marzo de 2021).

Texto y fotos: Huu Hue

Fuente