۵ روش برای نصیحت کردن به زبان انگلیسی

برای نصیحت کردن کسی، می‌توانیم از «should»، «had better» و با احتیاط بیشتر از «recommend» استفاده کنیم.

وقتی می‌خواهید بگویید کسی باید کاری را انجام دهد، «باید» رایج‌ترین روش است. «باید» هم همین معنی را دارد اما کمی رسمی‌تر است. برای مثال: وقتی بزرگتر می‌شوید، باید یک برنامه مدیریت مالی داشته باشید/باید هنگام عبور از خیابان‌ها در شهرهای بزرگ مراقب باشید.

اگر بخواهیم به کسی توصیه کنیم که برای جلوگیری از عواقب منفی، باید فوراً کاری انجام دهد، از عبارت «بهتر بود» استفاده می‌کنیم: بهتر است همین الان شروع به رفتن کنی وگرنه به امتحانت دیر می‌رسی!

اگر بخواهیم به آنها توصیه کنیم که کاری را انجام ندهند، می‌گوییم «بهتر بود انجام ندهند» نه اینکه بگوییم «بهتر نبود انجام ندهند».

یکی دیگر از راه‌های رایج برای نصیحت کردن، قرار دادن خود به جای شنونده است. در این موقعیت اغلب از شرطی نوع دوم استفاده می‌شود: اگر من جای تو بودم، فوراً کار را قبول می‌کردم/ اگر من جای تو بودم، او را به این راحتی نمی‌بخشیدم.

اگر می‌خواهید به کسی به شیوه‌ای ظریف‌تر نصیحت کنید، می‌توانید از سوالات هدایت‌کننده استفاده کنید. برای مثال: چرا با رئیست در موردش صحبت نمی‌کنی؟/ چطور است با رئیست در موردش صحبت کنی؟

در نهایت، می‌توانیم با استفاده از «توصیه» یا «پیشنهاد» به شکل پیشنهاد، نصیحت کنیم: من توصیه می‌کنم به جای خرج کردن همه آنها برای گوشی‌های جدید، پس‌انداز کنید/پیشنهاد می‌کنم که به رژیم گرفتن فکر کنید.

مناسب‌ترین پاسخ را برای تکمیل جملات زیر انتخاب کنید:

خان لین

لینک منبع