روزنامه ساخت و ساز به همکاری خود با روزنامه خبری ساخت و ساز و مهندسی ژاپن ادامه می‌دهد

در جلسه بحث پیش از مراسم امضا، رئیس هیئت مدیره DECN (شرکت مادر روزنامه اخبار ساختمانی و مهندسی ژاپن) از همکاری با روزنامه ساختمانی ویتنام در طول 10 سال گذشته بسیار قدردانی کرد. دو دفتر تحریریه به طور منظم مقالات خبری مربوط به فعالیت‌های ساختمانی دو کشور را رد و بدل کرده‌اند. از طریق پل اطلاعاتی بین دو روزنامه، تبادلات زیادی بین شرکت‌های ساختمانی دو کشور سازماندهی شده است. بسیاری از کاربردهای علمی و فناوری از ژاپن با روحیه حمایت به شرکت‌های ویتنامی منتقل شده است. شرکت‌های ژاپنی قبل از سرمایه‌گذاری و انجام تجارت در بازار ویتنام، اطلاعات زیادی در مورد سیستم حقوقی ساخت و ساز در ویتنام دارند.

روزنامه ساخت و ساز به همکاری خود با روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن ادامه می‌دهد. تصویر شماره ۱ — آقای نگوین آنه دونگ - سردبیر روزنامه ساخت و ساز (هفتم از چپ) و آقای ایزوکا - رئیس روزنامه اخبار فنی و ساخت و ساز ژاپن (پنجم از راست) یک توافقنامه همکاری امضا کردند.

آقای نگوین آنه دونگ، به نمایندگی از هیئت تحریریه روزنامه ساخت و ساز، از هیئت مدیره روزنامه اخبار فنی و ساخت و ساز ژاپن به خاطر استقبال گرمشان تشکر کرد و از دولت و مردم ژاپن به خاطر اینکه همیشه با ارائه بزرگترین سرمایه ODA به ویتنام، به مردم این کشور خدمت کرده‌اند، قدردانی نمود. امضای توافقنامه همکاری بین دو روزنامه در زمانی بسیار معنادار انجام شد که مردم و دولت‌های دو کشور پنجاهمین سالگرد روابط ویتنام و ژاپن را جشن می‌گیرند.

این تفاهم‌نامه تأکید می‌کند: روزنامه ساخت‌وساز به‌وضوح ظرفیت روزنامه اخبار ساخت‌وساز و مهندسی ژاپن را به‌عنوان یک آژانس رسانه‌ای در حوزه ساخت‌وساز ژاپن به رسمیت می‌شناسد. این روزنامه‌ای با سابقه بیش از ۹۰ سال در ژاپن است که جایگاه والایی در سیستم مطبوعاتی ژاپن دارد. روزنامه اخبار ساخت‌وساز و مهندسی ژاپن همچنین روزنامه ساخت‌وساز را به‌عنوان پلی اطلاعاتی بین دولت - وزارت ساخت‌وساز و مردم ویتنام علاقه‌مند به حوزه‌های مدیریت دولتی وزارت ساخت‌وساز می‌شناسد.

روزنامه ساخت و ساز به همکاری خود با روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن ادامه می‌دهد، تصویر ۲

با اجماع بالا، روزنامه ساخت و ساز و روزنامه اخبار فنی و ساختمانی ژاپن موضوعات مهمی را امضا کردند.

به طور خاص، دو طرف توافق کردند که در جمع‌آوری اطلاعات در مورد نیازهای شرکت‌های ژاپنی و ویتنامی، اطلاعات مربوط به علم و فناوری پیشرفته‌ای که در حال حاضر توسط ژاپن در صنعت ساخت و ساز به کار گرفته می‌شود و پل‌های سرمایه‌گذاری شرکت‌های ژاپنی، همکاری کنند. روزنامه ساخت و ساز، اطلاعات مربوط به نیازهای شرکت‌های ویتنامی که مایل به همکاری با شرکت‌های ژاپنی هستند را جمع‌آوری خواهد کرد. در اصل، اطلاعات ارائه شده توسط دو طرف به یکدیگر باید صداقت و کیفیت لازم را برای انتقال به خوانندگان دو کشور تضمین کند.

هر دو طرف اطلاعات مربوط به صنعت ساخت و ساز را منتشر خواهند کرد. روزنامه ساخت و ساز مقالاتی در مورد علم و فناوری و فناوری پیشرفته شرکت‌های ژاپنی ارائه شده توسط روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن منتشر خواهد کرد و روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن نیز مقالاتی در مورد نیازهای ضروری شرکت‌های ویتنامی در علم و فناوری را در روزنامه‌های خود منتشر خواهد کرد (روزنامه ساخت و ساز اطلاعات را ارائه خواهد داد). اطلاعات منتشر شده در هر روزنامه توسط شرکت‌هایی که نیاز به انتشار اطلاعات در مورد محصولات خود دارند، تأمین مالی خواهد شد.

روزنامه ساخت و ساز به همکاری خود با روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن ادامه می‌دهد، تصویر 3 — سردبیر روزنامه «ساخت و ساز» به دلیل مشارکت در همکاری در توسعه این دو روزنامه در طول 10 سال گذشته، توسط روزنامه «اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن» مورد تقدیر قرار گرفت.

دو طرف به عنوان پلی برای شرکت‌های ژاپنی و ویتنامی در یافتن شرکا عمل خواهند کرد. به طور خاص، روزنامه ساخت و ساز از شرکت‌های ژاپنی در جستجوی فرصت‌های تجاری در ویتنام در زمینه‌های مرتبط با صنعت ساخت و ساز حمایت خواهد کرد. در عوض، روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن از شرکت‌های ویتنامی در یافتن علم و فناوری مناسب مطابق با الزامات حمایت خواهد کرد.

بر اساس تأیید وزارت ساخت و ساز، روزنامه ساخت و ساز و روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن، رویدادها و سمینارهایی را برای ترویج علم و فناوری پیشرفته شرکت‌های ژاپنی در ویتنام در زمینه‌های مرتبط با صنعت ساخت و ساز به طور مشترک برگزار خواهند کرد. روزنامه ساخت و ساز از ارتباط برای شرکت‌کنندگان مناسب برای رویدادهای خاص پشتیبانی خواهد کرد.

روزنامه ساخت و ساز به همکاری خود با روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن ادامه می‌دهد، تصویر ۴

برای ارتقای بیشتر دسترسی به روزنامه ساخت و ساز و روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن، باید به زبان انگلیسی توجه بیشتری شود. روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن اطلاعات و مقالات بیشتری را برای انتشار در روزنامه ساخت و ساز ارائه خواهد داد، روزنامه ساخت و ساز همچنین اخبار و مقالات مناسب‌تری را برای انتشار در روزنامه الکترونیکی ساخت و ساز خواهد نوشت و ترجمه خواهد کرد تا خوانندگان بین‌المللی را جذب کند.

به منظور ایجاد شرایطی برای خبرنگاران و روزنامه‌نگاران دو آژانس مطبوعاتی جهت درک بهتر شرایط کاری و تبادل دانش حرفه‌ای، هر آژانس دو بار در سال، هر بار ۴ تا ۶ نفر، کارکنان خود را مبادله خواهد کرد.

روزنامه ساخت و ساز به همکاری خود با روزنامه اخبار ساخت و ساز و مهندسی ژاپن، شکل 5، ادامه می‌دهد.

از آنجایی که در حال حاضر کارگران ویتنامی زیادی در شرکت‌های ساختمانی ژاپن مشغول به کار هستند، خبرنگاران روزنامه کانستراکشن ممکن است برای تهیه گزارش از کار و زندگی این کارگران به ژاپن بروند تا حقیقت را به گوش کسانی که می‌خواهند در ژاپن کار کنند، برسانند.

روزنامه ساخت و ساز، مطابق با الزامات ژاپن، از شرکت‌های ساختمانی ژاپنی که به منابع انسانی ویتنامی نیاز دارند، حمایت خواهد کرد.

طبق گفته baoxaydung.com.vn

منبع