شگفتی نویسنده‌ی فوق‌العاده پرکار - بخش دوم: نویسنده‌ای خارجی، عجیب اما آشنا

Bất ngờ tác giả siêu năng suất - Kỳ 2: Tác giả người nước ngoài lạ mà quen - Ảnh 1.

در نگاه اول، این فهرست از نویسندگان خارجی اهل ویتنام ممکن است «عجیب» به نظر برسد، اما در واقع این‌ها نام‌های کاملاً آشنایی در دنیای آکادمیک با بهره‌وری عالی در انتشار بین‌المللی هستند که با نام تعدادی از دانشگاه‌ها مرتبط است.

۴ نویسنده آدرس یکسانی را می‌نویسند

پریچا یوپاپین از سال ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۱ رئیس گروه تحقیقاتی اپتیک محاسباتی در دانشگاه تون دوک تانگ بود. نام او هنوز در وب‌سایت دانشگاه موجود است.

طبق آمار، در دوره ۲۰۰۰-۲۰۲۲، پریچا یوپاپین ۶۵۸ مقاله منتشر کرد که حدود یک سوم آنها، یا بیش از ۲۰۰ مقاله، آدرس دانشگاه تون دوک تانگ را فهرست کرده بودند. پریچا یوپاپین در طول دوران کار خود برای دانشگاه تون دوک تانگ، مقالاتی نیز منتشر کرد که آدرس چندین دانشگاه در تایلند (موسسه فناوری کینگ مونگکوت، لادکرابانگ، دانشگاه کاسم بوندیت...) را فهرست کرده بود.

پریچا یوپاپین همچنین حداقل ۸ مقاله با آدرس دانشگاه ون لانگ، همگی در سال ۲۰۲۲ منتشر کرده است که ۴ مقاله نویسنده مسئول پریچا یوپاپین و ۴ مقاله نویسنده اول بوده‌اند. مقاله پریچا یوپاپین یک بار توسط مجله Procedia Engineering از انتشارات Elsevier به دلیل سرقت ادبی حذف شد.

ایرج صادق امیری در فهرست مدرسان دائمی است که از سال ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱ مسئولیت تدریس و محاسبه سهمیه‌های ثبت‌نام در دانشگاه تون دوک تانگ را بر عهده دارند. طبق آمار، در دوره ۲۰۰۰-۲۰۲۲، ایرج صادق امیری ۳۸۲ مقاله منتشر کرده است که حداقل ۲۸۰ مقاله آن آدرس دانشگاه تون دوک تانگ را ذکر کرده‌اند.

دوره‌ای که امیری در فهرست پرسنل دانشگاه تون دوک تانگ قرار داشت، سال انتشار آثار بسیار پربار او نیز بود: ۷۰ مقاله در سال ۲۰۱۸، ۱۰۴ مقاله در سال ۲۰۱۹ و ۷۱ مقاله در سال ۲۰۲۰.

احمد شفیع اولین مقاله علمی خود را در سال ۲۰۱۸ منتشر کرد، اما بلافاصله در دو سال بعد، ۲۰۱۹ و ۲۰۲۰، با ۶۲ و ۷۰ مقاله در سال، به یک نویسنده بسیار پرکار تبدیل شد. از نزدیک به ۲۰۰ مقاله منتشر شده احمد شفیع، بیش از ۷۰ مقاله خطاب به دانشگاه دوی تان بود که در سه سال ۲۰۲۰-۲۰۲۲ منتشر شد، اگرچه این شخص هرگز در فهرست مدرسان دائمی این دانشگاه نبوده است.

احمد شفیع در طول دوران فعالیتش در دانشگاه دوی تان، مقالات زیادی با آدرس دانشگاه تون دوک تانگ منتشر کرد، هرچند که عضو این دانشگاه نبود. در این مدت، احمد شفیع مقالاتی با آدرس دانشگاه‌های مالزی و کویت نیز منتشر کرد.

حسین مویدی یکی از نویسندگانی است که آدرس ویتنامی او (دانشگاه دوی تان) در رتبه‌بندی «دانشمندان برتر جهان » Research.com آمده است، رتبه‌ای که توئی تره در مقاله «رتبه‌بندی «دانشمندان برتر جهان»: بسیار آشفته» (توئی تره، ۳ ژوئن ۲۰۲۴) گزارش داده است.

طبق آمار، حسین مویدی بیش از ۱۶۰ مقاله برای دانشگاه دوی تان منتشر کرده است، اگرچه نام او در فهرست کارکنان این دانشگاه نیست. تعیین محل کار واقعی حسین مویدی دشوار است زیرا آدرس مقالات این نویسنده در طول یک دوره به طور مداوم تغییر می‌کند، گاهی اوقات دانشگاه دوی تان، گاهی اوقات دانشگاه تون دوک تانگ یا مدارسی در ایران، مالزی. آخرین مقالات حسین مویدی که در سال ۲۰۲۴ منتشر شده است، هنوز آدرس دانشگاه دوی تان را ذکر می‌کنند.

نمودار نویسندگان بسیار پربازده *

Bất ngờ tác giả siêu năng suất - Kỳ 2: Tác giả người nước ngoài lạ mà quen - Ảnh 2. — * نویسندگان بسیار پربار (با انتشار حداقل ۷۳ مقاله در سال) یا نویسندگان تقریباً پربار (با انتشار ۶۱ تا ۷۲ مقاله در سال)، به استثنای فیزیک.

«امکان ارائه اطلاعات وجود ندارد»

آقای نگیم کوی هائو - مسئول بخش ارتباطات و روابط عمومی دانشگاه تون دوک تانگ - در گفتگو با خبرنگاران گفت: «موارد ذکر شده توسط روزنامه توئی تره در سوالات، پرسنلی هستند که قبلاً با این دانشگاه قرارداد امضا کرده‌اند. با این حال، تا این لحظه، پرسنل فوق و همچنین افرادی که مسئول کارهای مربوط به آن پرسنل بوده‌اند، دیگر در دانشگاه کار نمی‌کنند.»

مدرسه همچنان در حال بررسی این پرسنل است و به زمان بیشتری برای بررسی نیاز دارد. در حال حاضر، مقامات ذیصلاح در حال همکاری با مدرسه در مورد این موضوع هستند. بنا به درخواست مقامات، مدرسه موقتاً قادر به ارائه اطلاعات بیشتر نیست.

به همین ترتیب، توئی تره نیز با دانشگاه دوی تان تماس گرفت و سوالاتی مربوط به مدرسه ارسال کرد. در آن زمان، یکی از مدیران مدرسه گفت: «بخش علوم و فناوری مدرسه در تعطیلات تابستانی است و پس از 20 آگوست کار خود را از سر خواهد گرفت. من آن را به بخش مربوطه منتقل خواهم کرد.»

ما همچنان با مدرسه تماس گرفتیم اما تاکنون هیچ پاسخی دریافت نکرده‌ایم.

نویسنده‌ی بسیار پرکار، انتشار مقالاتش را متوقف کرد.

در میان ۵ نویسنده‌ی فوق‌العاده‌ی خارجی با آدرس ویتنامی، در حال حاضر تنها حسین مویدی، که آخرین مقالاتش در سال ۲۰۲۴ منتشر شده، هنوز آدرس دانشگاه دوی تان را دارد.

در همین حال، پس از قطع همکاری با دانشگاه‌های دوی تان و تون دوک تانگ در اوایل سال ۲۰۲۱، یکی دیگر از نویسندگان بسیار پرکار، احمد شفیع، تنها چند مقاله در سال منتشر می‌کند که به عنوان یک دانشگاه در کویت فهرست شده‌اند.

به همین ترتیب، ایرج صادق امیری از زمان فسخ قراردادش با دانشگاه تون دوک تانگ، انتشار آثارش را نیز متوقف کرده است. او در حال حاضر دیگر برای هیچ دانشگاه دیگری کار نمی‌کند، اما برای کار به وزارت جنگلداری و حفاظت از آتش‌سوزی کالیفرنیا (CAL FIRE) در ایالات متحده نقل مکان کرده است.

دو دانشگاه میلیاردها دلار به نویسندگان فوق‌العاده پربازده بدهکارند؟

در اوایل آگوست ۲۰۲۴، پریچا یوپاپین، نویسنده، از طریق ایمیل با خبرنگاران Tuoi Tre صحبت کرد و گفت: «من بازنشسته شده‌ام. از سال گذشته، دیگر با هیچ مدرسه‌ای در ارتباط نبوده‌ام. من از کار در دانشگاه Ton Duc Thang (TDTU) استعفا دادم زیرا قرارداد من با این مدرسه در سال ۲۰۲۱ و به دلیل بیماری همه‌گیر کووید-۱۹ به پایان رسید. TDTU پاداش اعلام نتایج را که بالغ بر میلیاردها دونگ بود، به من پرداخت نکرد.»

من از زمان ترک TDTU به صورت پاره وقت در دانشگاه ون لانگ (VLU) مشغول به کار بوده‌ام. بر این اساس، پاداش انتشار مقاله دریافت خواهم کرد، اما در حال حاضر VLU این مبلغ را که تا سقف ۱ میلیارد دونگ ویتنام است، به من پرداخت نکرده است.

رئیس دانشگاه ون لانگ در پاسخ به توئی تری تأیید کرد که نویسنده، پریچا یوپاپین، هرگز به هیچ شکلی کارمند رسمی دانشگاه ون لانگ نبوده است. در عین حال، او گفت که مؤسسه STAI دانشگاه ون لانگ پیش از این با آقای پریچا یوپاپین در مورد شرایط کاری در دانشگاه ون لانگ به عنوان محقق صحبت کرده بود. با این حال، دانشگاه ون لانگ قراردادی برای استخدام یوپاپین امضا نکرد و به هیچ وجه با این نویسنده همکاری نکرد.

«تا این لحظه، هیچ توافقی (شفاهی، ایمیلی، کتبی) بین STAI، VLU و نویسنده پریچا یوپاپین رد و بدل/انجام نشده است. این نویسنده خودسرانه نام VLU را در برخی از مقالات بین‌المللی قرار داده است. قرار دادن آدرس ایمیل VLU توسط پریچا یوپاپین در برخی از مقالات، توسط نویسنده به صورت خودساخته انجام شده است، زیرا مدرسه هرگز هیچ آدرس ایمیل رسمی VLU را به این شخص ارائه نکرده است.»

این شخص تأیید کرد که STAI هرگز در مورد طرح استخدام یا اجرای تحقیق با نویسنده پریچا یوپاپین به توافق نرسیده است. از آنجا که این نویسنده به هیچ وجه کارمند VLU نیست، مدرسه اطلاعات روشنی در مورد تمام مقالات علمی که نویسنده در آدرس VLU فهرست کرده است، ندارد. مدرسه هیچ درآمدی به پریچا یوپاپین پرداخت نمی‌کند.

در خصوص سندی که گفته می‌شود قرارداد کاری است و آقای پریچا یوپاپین به خبرنگار توئی تری ارائه داده است، دانشگاه ووشو لوئی تأیید کرد که این یک قرارداد نیست (این فقط یک پیش‌نویس پیشنهاد برای یک برنامه کاری است).

طبق روند استخدام فعلی، مؤسسه فرم برنامه کاری را از قبل برای داوطلب ارسال می‌کند. در صورت موافقت داوطلب، او برنامه کاری را تکمیل، امضا و برای تأیید به مؤسسه ارسال می‌کند (در این مورد، مؤسسه تأییدیه را امضا نکرده است، فقط امضای آقای یوپاپین موجود است). پس از آن، مؤسسه تأییدیه را بررسی کرده و مدرسه را برای امضای قرارداد پیشنهاد می‌دهد. پرونده آقای یوپاپین برای امضای قرارداد تأیید نشد.

منبع: https://tuoitre.vn/bat-ngo-tac-gia-sieu-nang-suat-ky-2-tac-gia-nguoi-nuoc-ngoai-la-ma-quen-20240925095006535.htm