داخل بتکده «با دان» در قلب هانوی

زن تنهای معبد چائو لام توسط روستاییان «خانم دان» صدا زده می‌شود. او اغلب درهای معبد را باز و بسته می‌کند، عود روشن می‌کند، تمیز می‌کند، جارو می‌کند و کارهای عجیبی مانند کندن علف‌های هرز و سوزاندن برگ‌ها انجام می‌دهد.

پاگودای چائو لام به همراه مؤسسه چائو لام در زمان سلطنت پادشاه له تان تونگ (1460-1497) در روستای توی چوانگ (که اکنون بخش توی خوئه، شهر هانوی است) ساخته شد.

طبق اسناد تاریخی، در طول سلسله بعدی له، در سال ۱۴۷۱، پادشاه له تان تونگ شخصاً سربازانی را برای حمله به چامپا رهبری کرد. در آن زمان، ارتش له پیروزی بزرگی به دست آورد و ۳۰۰۰۰ زندانی چامپا را به اسارت گرفت. پادشاه له تان تونگ دستور داد که همه این زندانیان چامپا به دای ویت بازگردانده شوند.

در میان آن زندانیان، افراد قوی و ماهری در ساخت و ساز و نجاری وجود داشتند. پادشاه آن افراد با استعداد را برای کمک به کار ساخت و ساز به پایتخت بازگرداند.

جایی که آن زندانیان چم زندگی می‌کردند، کنار دریاچه دام دام (جایی که اکنون دبیرستان چو وان آن قرار دارد) بود. آن مکان چائو لام هملت (یا مؤسسه) نامیده می‌شد. زندانیان چم بودایی بودند، بنابراین در چائو لام هملت معبد کوچکی وجود داشت تا آنها بیایند و دین خود را به جا آورند. این همچنین اقدامی بود که نشان دهنده توجه به زندگی معنوی مردم چم بود.

این معبد متعلق به قوم چم بود، بنابراین نام آن از دهکده کوچکشان، پاگودای چائو لام، گرفته شده و زنی تنها از آن مراقبت می‌کرد.

روستاییان آن زن تنها را خانم دان صدا می‌زدند. خانم دان مسئول باز و بسته کردن درهای معبد، سوزاندن عود، تمیز کردن و انجام کارهایی مانند وجین کردن و سوزاندن برگ‌ها بود. زندانیان چم و مردم اطراف منطقه، معبد چائو لام را «معبد خانم دان» صدا می‌زدند.

پیش از این، روستای توی چوآنگ دو بتکده داشت: بتکده چائو لام و بتکده فوک لام. در سال ۱۸۷۰، بتکده فوک لام با بتکده چائو لام ادغام شد و به فوک چائو تغییر نام داد. در سال ۱۹۰۷، به دلیل اینکه منطقه بتکده قدیمی توسط فرانسوی‌ها برای ساخت دبیرستان لیسه دو پروتکتورات (که اکنون دبیرستان چو وان آن است) تصرف شد، بتکده به مکان فعلی خود در کوچه ۱۹۹، خیابان توی خوئه منتقل شد. کتیبه بزرگ "فوک چائو تو" هنوز در بتکده حفظ شده است.

پاگودای چائو لام در کوچه ۱۹۹ توی خوئه پنهان شده است، روستاییان اغلب آن را پاگودای «با دان» می‌نامند. این نام زنی است که از روزهای اولیه ساخت پاگودا، مسئول سوزاندن عود و تمیز کردن آن بوده است.

معبد اصلی، سازه ای بزرگ به شکل T است که از سه قسمت تشکیل شده است: تالار جلویی، تالار بخورسوز و تالار بالایی. این قسمت ها در کنار یکدیگر قرار دارند و توسط سیستمی از دیوارهای اطراف محصور شده اند و فضای معبد را جادارتر و وسیع تر کرده اند.

اگرچه این بتکده در خیابان شلوغ توی خوئه هانوی واقع شده و برای رفت و آمد مناسب است، اما اغلب خلوت است. در پانزدهم و اول ماه قمری، بتکده هنوز برای استقبال از بازدیدکنندگان و عبادت باز است.

در این بتکده ۴۸ مجسمه بزرگ و کوچک وجود دارد، از جمله ۳ مجسمه مادر، ۵ مجسمه پدرسالار و ۴۰ مجسمه بودای طلاکاری شده از قرن‌های ۱۸، ۱۹ و ۲۰.

ستون سنگی و زنگ «چائو لام تین تو» (زنگ پاگودای چائو لام) در پاگودا نگهداری می‌شوند. این زنگ در سال نهام تین، سیزدهمین سال سلطنت چینه هوا (۱۶۹۲) ریخته‌گری شده و ابعاد آن ۰.۶۰ در ۰.۲۸ متر است.

در حال حاضر، این پاگودا زیبایی منحصر به فردی دارد که نمونه‌ای از معماری باستانی پاگوداهای روستایی است. پاگودای چائو لام هنوز معماری چوبی سنتی هنر سلسله نگوین را حفظ کرده است.

پاگودای چائو لام دارای معماری بزرگ و باشکوه و چشم‌انداز زیبایی است که جلوه‌ای باشکوه به آن می‌بخشد. این پاگودای باستانی همچنین دارای مجموعه‌ای از درختان سبز و گیاهان زینتی است که به زیبایی آرامش‌بخش آن می‌افزاید.

در داخل حیاط معبد، زیارتگاهی برای شهدای بخش توی خوئه نیز وجود دارد.

این پاگودا بیش از ۴۰۰۰ متر مربع وسعت دارد. این پاگودا که درست در قلب خیابان شلوغ توی خوئه، در کنار یک آپارتمان بلند مرتبه واقع شده، هنوز هم ظاهر آرام و دلنشین خود را حفظ کرده است.

Vietnamnet.vn

منبع: https://vietnamnet.vn/ben-trong-ngoi-chua-ba-danh-giua-long-ha-noi-2410918.html