وزیر بویی تان سون: دیپلماسی باید فراتر از تفکر متعارف باشد

(دن تری) - وزیر بویی تان سون، در مورد وظایف کلیدی در سال جدید 2024، تأیید کرد که بخش دیپلماتیک باید جسورانه فراتر از تفکر متعارف حرکت کند و راه‌های جدیدی برای انجام کارها به نفع ملت و مردم پیدا کند.

سال ۲۰۲۳ به دلیل مجموعه‌ای از رویدادها و دستاوردهای برجسته، سالی خاطره‌انگیز برای فعالان امور خارجه است. سفرهای متعدد رهبران کشورها، نقطه عطف جدیدی در روابط بین ویتنام و شرکای مهم ایجاد کرده و همچنین سازوکاری برای توافق‌نامه‌های همکاری در بسیاری از زمینه‌ها ایجاد کرده است. به مناسبت سال نو و سال نو قمری ۲۰۲۴، بویی تان سون، وزیر امور خارجه، درباره عوامل موفقیت در امور خارجه در سال ۲۰۲۳ و جهت فعالیت‌های این بخش در سال ۲۰۲۴ توضیحات بیشتری ارائه داد.

سال ۲۰۲۳، سال پرجنب‌وجوشی در امور خارجه با تأثیرات فراوان در بستر نوسانات فراوان جهان است. لطفاً درباره برجسته‌ترین و معنادارترین تأثیرات امور خارجه و دیپلماتیک سال گذشته برای ما بگویید؟ - سال ۲۰۲۳، سالی پرجنب‌وجوش در امور خارجه با تأثیرات برجسته فراوان است. اول از همه، روابط خارجی در سطوح دوجانبه و چندجانبه همچنان در حال گسترش و تعمیق است، که در آن روابط با بسیاری از شرکای مهم با تحولات کیفی جدید، به‌ویژه روابط با کشورهای همسایه، چین، ایالات متحده، ژاپن و بسیاری از شرکای دیگر، به اوج جدیدی رسیده است. فعالیت‌های امور خارجه، به‌ویژه امور خارجه در سطوح بالا، به‌طور فعال و گسترده در سراسر قاره‌ها و در بسیاری از مجامع و سازوکارهای مهم چندجانبه مانند آسه‌آن، سازمان ملل متحد، منطقه فرعی مکونگ، اپک، AIPA، COP28، BRI و غیره انجام شد. در طول سال گذشته، ما با موفقیت ۲۲ سفر خارجی توسط رهبران کلیدی و ۲۸ سفر توسط رهبران عالی‌رتبه سایر کشورها به ویتنام را سازماندهی کرده‌ایم. این رویدادها، جایگاه و موقعیت جدید ویتنام را در جهان تأیید کردند.

ما همچنان به ارتقای نقش خود در سازمان‌های مهم بین‌المللی مانند شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد، یونسکو... و همچنین مشارکت فعال و مسئولانه در مسائل مشترک جهانی مانند مبارزه با تغییرات اقلیمی، حفظ صلح در آفریقا، اعزام نیروهای امدادی به ترکیه... ادامه می‌دهیم. تحقیق، مشاوره و پیش‌بینی در امور خارجه به نتایج مهم بسیاری دست یافته است. در عین حال، دیپلماسی اقتصادی بر اساس اجرای کامل روح دستورالعمل ۱۵ دبیرخانه، با در نظر گرفتن محل‌ها، مشاغل و مردم به عنوان مرکز خدمات، همچنان ارتقا می‌یابد. از نوامبر ۲۰۲۳، فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی سهم مهمی در ارتقای رشد اقتصادی داشته‌اند، به طوری که واردات و صادرات در سال ۲۰۲۳ به نزدیک ۷۰۰ میلیارد دلار، بیش از ۳۰ قلم کالا با گردش مالی صادرات بیش از ۱ میلیارد دلار، افزایش ۱۴.۸ درصدی جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی و دسترسی به منابع جدید سرمایه با کیفیت در شرایط بسیاری از مشکلات اقتصاد جهانی رسیده است.

در مواجهه با نوسانات اوضاع بین‌المللی، بخش دیپلماسی، همراه با دفاع و امنیت ملی، و سایر بخش‌ها و سطوح، پیوسته گفتگو و مذاکره را برای حل مسائل مرزی و سرزمینی ترویج کرده‌اند و فعالیت‌هایی را که به استقلال، حاکمیت، حقوق و منافع مشروع ویتنام لطمه می‌زند، به درستی و به سرعت مدیریت کرده‌اند. زمینه‌های اطلاعات خارجی، دیپلماسی فرهنگی، کار با ویتنامی‌های خارج از کشور و حفاظت از شهروندان نیز به نتایج مهم بسیاری دست یافته‌اند. نتایج فوق، پیش از هر چیز، به لطف رهبری صحیح حزب، مدیریت متمرکز و مؤثر دولت؛ همبستگی و وحدت با عزم بالا و تلاش‌های فراوان کل نظام سیاسی ؛ هماهنگی نزدیک و روان بین امور خارجه حزب، دیپلماسی دولتی و امور خارجه مردم؛ بین امور خارجه و دفاع ملی، امنیت، اقتصاد، فرهنگ و جامعه، حاصل شده است.

بر اساس نتایج به دست آمده، جهت‌گیری‌ها و جهت‌گیری‌های کلیدی دیپلماسی ویتنام در سال ۲۰۲۴ چیست و چگونه اجرا خواهد شد، جناب وزیر؟ - سال ۲۰۲۴ در اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب از اهمیت بالایی برخوردار است. در سال‌های آینده، بی‌ثباتی و عدم قطعیت اوضاع بین‌المللی ادامه خواهد یافت و ممکن است عوامل جدید و پیچیده‌تری ظاهر شوند. در داخل کشور، اقتصاد اجتماعی همچنان در حال بهبود و توسعه است، اما هنوز مشکلات و چالش‌های زیادی وجود دارد. با این حال، پایه‌ها، پتانسیل‌ها، جایگاه، اعتبار بین‌المللی و دستاوردهای امور خارجه کشور که در سال ۲۰۲۳ به دست آمده است، پایه‌های محکمی برای امور خارجه و دیپلماسی ویتنام برای غلبه بر مشکلات و چالش‌ها و کمک به اجرای موفقیت‌آمیز قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب هستند. بر این اساس، در سال ۲۰۲۴، بخش دیپلماتیک بر تعدادی از حوزه‌های کلیدی تمرکز خواهد کرد. اول، به ترویج نوآوری در تفکر امور خارجه ادامه دهید. با موقعیت و قدرت جدید کشورمان که هرگز مانند امروز نبوده است، باید جسورانه فراتر از تفکر متعارف برویم و راه‌های جدیدی برای انجام کارها به نفع ملت پیدا کنیم. برای انجام این کار، بخش دیپلماتیک باید سازماندهی و اجرای تحقیقات، مشاوره و پیش‌بینی استراتژیک در امور خارجی را افزایش دهد؛ نسبت به تشخیص مسائل جدید، شناسایی دقیق فرصت‌ها، تعیین صحیح موقعیت استراتژیک کشور و بهره‌برداری از روندهای بین‌المللی برای داشتن سیاست‌های خارجی، تصمیمات و اقدامات مناسب، حساس باشد.

دوم، ارتقای نقش پیشگام، همزمان با هماهنگی نزدیک با امور خارجه حزب، امور خارجه مردم، بخش‌ها و سطوح مختلف برای استقرار همزمان امور خارجه و خدمات دیپلماتیک. تمرکز بر ارتقای مؤثر چارچوب‌های روابطی است که در سال گذشته ارتقا یافته‌اند، اجرای خوب توافق‌نامه‌های همکاری حاصل شده و ادامه تعمیق و ارتقای روابط با سایر شرکا. این امر به منظور گسترش بازار، جذب سرمایه‌گذاری با کیفیت بالا، انتقال فناوری جدید، ایجاد فضای توسعه جدید برای کشور، مناطق، مشاغل و مردم و همچنین ارتقای بیشتر نقش و جایگاه جدید ویتنام در مجامع و سازوکارهای چندجانبه با اهمیت استراتژیک است. سوم، تمرکز بر ایجاد گامی جدید در ساخت و توسعه یک بخش دیپلماتیک قوی، جامع و مدرن. به طور خاص، تمرکز بر سازماندهی و اجرای خوب پروژه‌ها و برنامه‌های مربوط به نوآوری در آموزش، پرورش، برنامه‌ریزی و سازماندهی کادرها است. گام به گام، بهبود امکانات مادی، سازوکارهای سیاست‌گذاری برای امور خارجه؛ به نوآوری در روش‌ها و سبک‌های کاری به سمت حرفه‌ای‌گری، کارایی و مدرنیته ادامه دهید... به ویژه در مورد دیپلماسی اقتصادی، دستورالعمل‌ها و وظایف کلیدی وزارت امور خارجه برای ادامه تبدیل این کار به نیروی محرکه مهم برای توسعه سریع و پایدار کشور و کمک به اهداف توسعه اجتماعی-اقتصادی تعیین شده توسط دولت چیست؟ - اول از همه، ارتقاء روابط ما با سایر کشورها در سال گذشته، پیشرفتی در همکاری اقتصادی با این کشور ایجاد کرده و فرصت‌های زیادی را برای مناطق و مشاغل ویتنامی ایجاد کرده است. ادغام اقتصادی بین‌المللی و مشارکت در پیوندهای اقتصادی بین‌المللی، فعال‌تر، مثبت‌تر و مؤثرتر بوده است. علاوه بر اجرای مؤثر توافق‌نامه‌های تجارت آزاد امضا شده، در سال 2023، ما یک توافق‌نامه تجارت آزاد (FTA) با اسرائیل امضا کردیم و به طور فعال در حال مذاکره برای توافق‌نامه‌های تجارت آزاد با سایر شرکا هستیم. بیش از ۷۰ سند همکاری بین وزارتخانه‌ها و شعب و نزدیک به ۱۰۰ توافقنامه همکاری بین مناطق و صدها توافقنامه بین شرکت‌ها امضا شد... در نتیجه، فعالیت‌های دیپلماسی اقتصادی به ارتقای رشد اقتصادی کمک کرده است، صادرات ۶ تا ۷ درصد افزایش یافته و بیش از ۲۸ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی جذب شده است... با ورود به سال ۲۰۲۴، اقتصاد جهان هنوز با مشکلات و خطرات بسیاری روبرو است، علاوه بر فرصت‌ها و مزایا، چالش‌ها و اثرات نامطلوبی نیز وجود دارد.

در این زمینه، دیپلماسی اقتصادی همچنان از موقعیت و قدرت جدید کشور بهره می‌برد؛ چارچوب روابط تازه ارتقا یافته را در برنامه‌ها و پروژه‌های همکاری اقتصادی عملی و مؤثر، به ویژه در گسترش بازار، دسترسی به منابع سرمایه جدید برای توسعه زیرساخت‌ها، فناوری پیشرفته، تحول دیجیتال، رشد سبز، جذب گردشگری ، صادرات نیروی کار ماهر، عینیت می‌بخشد... علاوه بر این، همراه با بخش‌ها و مناطق، موانع همکاری اقتصادی با شرکا، به ویژه شرکای مهم را به طور فعال و پیشگیرانه برطرف می‌کند. اثربخشی حمایت از بخش‌ها، مناطق و شرکت‌ها را با روحیه "در نظر گرفتن مردم، مناطق و شرکت‌ها به عنوان مرکز خدمات" بهبود می‌بخشد. نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست ویتنام، در بیست و نهمین کنفرانس دیپلماتیک در سال ۲۰۱۶ به دیپلماسی بامبو اشاره کرد. در اولین کنفرانس امور خارجه در سال ۲۰۲۱، که اولین سال سیزدهمین کنگره حزب نیز بود، نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست ویتنام، مکتب دیپلماسی بامبو را به روشنی تشریح کرد. لطفاً اهمیت این مکتب دیپلماتیک و اهمیت آن برای ویتنام در شرایط فعلی را تحلیل کنید؟ - تصویر «بامبو ویتنامی» به روشنی اما بسیار ساده و آسان، هسته و محتوای منسجم سیاست خارجی حزب ما و همچنین هویت منحصر به فرد دیپلماسی انقلابی ویتنام را منعکس کرده است. این پایه محکم، اصل منافع ملی، سیاست خارجی مستقل و متکی به خود، در نظر گرفتن قدرت واقعی به عنوان پایه، در نظر گرفتن چندجانبه‌گرایی و تنوع‌بخشی به روابط خارجی و ادغام جامع و عمیق بین‌المللی برای ایجاد موقعیت و تثبیت زمانه است... پایه محکم، روش ایجاد قدرت است که در آن قدرت وحدت بزرگ ملی عامل اساسی و حیاتی است؛ این ترکیب قدرت ملی با قدرت زمانه است؛ این برافراشتن پرچم عدالت، انسانیت، وفاداری و احترام به قانون است... شاخه انعطاف‌پذیر، سبک و هنر رفتار انعطاف‌پذیر بر اساس اصل «تغییرناپذیر بودن، پاسخ به همه تغییرات» است؛ شیوه رفتار «خودت را بشناس، دیگران را بشناس»، «زمانه را بشناس، موقعیت را بشناس»، «بدان چگونه پیشرفت کنی، بدان چگونه عقب‌نشینی کنی»، «تغییر بده، چه زمانی توقف کن، بدان چگونه تغییر کنی» است... جهت‌گیری دبیرکل ، قطب‌نمای دیپلماسی ویتنام برای انجام وظایفش در طول دوره سیزدهم کنگره است و در سراسر صنعت، با عزم راسخ برای ساختن یک امور خارجه و دیپلماسی جامع، مدرن و قوی ویتنام، که با هویت «بامبو ویتنامی» عجین شده است، کاملاً درک شده است. متشکرم، وزیر!

محتوا: ها مای

طراحی: توی تین

لینک منبع