دشت‌های وحشی یک حماسه‌ی غنایی است که تمام فلسفه‌ی ملی را در بر می‌گیرد.

این جمله‌ای بود که دکتر نگو فونگ لان، منتقد فیلم و رئیس انجمن ترویج و توسعه سینمای ویتنام، هنگام صحبت درباره فیلم «دشت‌های وحشی» در برنامه «سینه ۷ - خاطرات فیلم‌های ویتنامی» در شامگاه ۵ آوریل به اشتراک گذاشت.

فیلم «مزرعه وحشی» یکی از فیلم‌های کلاسیک سینمای ویتنام است - عکس: مستند

«دشت‌های وحشی» یک فیلم کلاسیک ویتنامی است که در ۳۰ آوریل ۱۹۷۹ اکران شد. این فیلم به کارگردانی هنرمند مردمی، نگوین هونگ سن، نویسندگی نویسنده، نگوین کوانگ سانگ و آهنگسازی موسیقیدان، ترینه کونگ سون، ساخته شده است.

این فیلم جوایز معتبر بسیاری از جمله جایزه نیلوفر طلایی جشنواره فیلم ویتنام ۱۹۸۰، مدال طلا جشنواره بین‌المللی فیلم مسکو ۱۹۸۱ (روسیه)، جایزه ویژه فدراسیون بین‌المللی روزنامه‌نگاران سینمایی جشنواره بین‌المللی فیلم مسکو ۱۹۸۰ را از آن خود کرد...

این فیلم که در منطقه دونگ تاپ موئی در فصل سیل اتفاق می‌افتد، حول زندگی و تاب‌آوری خانواده با دو (هنرمند مردمی لام توی) و سائو خوآ (تویی آن) و فرزند خردسالشان می‌چرخد.

آنها در یک کلبه موقت در وسط یک مزرعه سیل‌زده زندگی می‌کردند و وظیفه مقدس حفاظت از خطوط ارتباطی برای انقلاب را بر عهده داشتند، در حالی که با تعقیب بی‌وقفه هلیکوپترهای آمریکایی روبرو بودند.

حماسه‌ی غنایی در دشت‌های وحشی

دکتر نگو فونگ لان، منتقد فیلم، شامگاه ۵ آوریل در برنامه «سینه ۷ - خاطرات فیلم‌های ویتنامی» که از شبکه VTV3 پخش می‌شد، تأیید کرد که «مزرعه وحشی» یک حماسه غنایی است.

این فیلم تمام فلسفه‌های ملت مانند قهرمانی انقلابی، میهن‌پرستی، فداکاری، زیبایی مردم ویتنام و ... را در بر می‌گیرد که همه در هر صحنه بیان شده‌اند.

منتقد فیلم، دکتر نگو فونگ لان در برنامه سینه ۷ - خاطرات فیلم‌های ویتنامی - عکس: VTV

«این فلسفه ما برای نسل‌ها بوده که عمو هو بارها گفته - «ملخ به ارابه لگد می‌زند».

با دو و همسرش، چریک، فقط یک قایق کوچک و یک کودک ۵ ماهه داشتند. آنها مجبور بودند از قلمرو خود در وسط یک مزرعه متروکه دفاع کنند - مکانی که زندگی در آن دشوار بود و آنها مجبور بودند با نیرویی پولادین که نماد دنیای متمدن و مدرن بود، مقابله کنند.

با این حال، هنوز هم با شعر و غنایی که در زندگی روزمره آقای با دو و همسرش وجود دارد، می‌درخشد.» - او اظهار داشت.

غنای شعر «دشت‌های وحشی» در زندگی روزمره آقای با دو و همسرش منعکس شده است - عکس: VTV

به گفته دکتر نگو فونگ لان، بدون دگرگونی بی‌نقص و بااستعداد هنرمند بزرگی مانند هنرمند مردمی لام توی، وایلد فیلد و تصویر رابط چریکی نمی‌توانست برای همیشه در طول زمان و در قلب میلیون‌ها بیننده زنده بماند.

«برای هر کسی سخت است که فیلمی بسازد که صحنه دشوار رودخانه را به طور کامل به تصویر بکشد، مانند کارگردان نگوین هونگ سن، نویسنده نگوین کوانگ سانگ و فیلمبردار دونگ توان با...

به طور خاص، ملودی ساده اما عمیق نوازنده ترین کانگ سان نیز باعث می‌شود شنوندگان احساس نوستالژی کنند.

دکتر نگو فونگ لان اظهار داشت: «بدون آن افراد، ما مطمئناً تا به امروز شاهکاری مانند «دشت‌های وحشی» نداشتیم.»

فیلمبرداری از «دشت‌های وحشی» سخت اما سرگرم‌کننده است

اگرچه ۴۶ سال گذشته است، اما برای فیلمبردار، هنرمند شایسته، بنگ فونگ، روزهای فیلمبرداری « دشت‌های وحشی» خاطراتی فراموش‌نشدنی هستند.

در سن ۲۹ سالگی، فیلمبردار، هنرمند شایسته، بنگ فونگ، فرصتی برای کار در فیلم «دشت‌های وحشی» پیدا کرد . این همچنین اولین فیلمی بود که او به عنوان دستیار فیلمبردار در آن شرکت کرد. در طول دوران حرفه‌ای خود، او فرصت همکاری با کارگردان نگوین هونگ سن را در ۹ فیلم مختلف داشت.

فیلمبردار و هنرمند شایسته، بنگ فونگ، گفت که فیلمبرداری «دشت‌های وحشی» بسیار دشوار اما بسیار سرگرم‌کننده بود - عکس: VTV

او به یاد می‌آورد: «موضوع جنگ در قلب من است، بنابراین وقتی روی آن کار می‌کردم واقعاً از آن لذت می‌بردم. در آن زمان جوان بودم، فیلمبرداری سخت اما سرگرم‌کننده بود. با اینکه غذاها خشک بودند و گوشت یا ماهی وجود نداشت، من همیشه با روحیه‌ای شاد سر کار می‌رفتم.»

او گفت که در زمان فیلمبرداری، گروه فقط یک دوربین داشتند. او و فیلمبردار، دونگ توان با، به نوبت دوربین را نگه می‌داشتند و از آن پشتیبانی می‌کردند. مهم نبود صحنه‌ها چقدر سخت بودند، آنها سعی می‌کردند آنها را در یک برداشت فیلمبرداری کنند.

دشواری فیلم «کان دونگ هوانگ» نه تنها در مرحله فیلمبرداری، بلکه در بودجه محدود آن نیز نهفته است. همچنین در برنامه « سینه ۷ - خاطرات فیلم‌های ویتنامی» ، آقای دونگ مین هوانگ - معاون کارگردان فیلم - فاش کرد که فیلم «کان دونگ هوانگ» تنها با ۳۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی ساخته شده است.

معاون کارگردان فیلم «دشت‌های وحشی» دونگ مین هوانگ فاش کرد که بودجه این فیلم تنها ۳۰۰۰۰۰ دونگ بوده است - عکس: VTV

با آن پول کم، تمام گروه فیلمبرداری مجبور بودند در طول فیلمبرداری در یک خانه متروکه بمانند و برای خوابیدن شب، چادر پهن کنند.

عوامل فیلم همچنین از مناظر طبیعی اطراف مانند جنگل‌های کاجوپوت، برکه‌های نیلوفر آبی، مزارع و... به عنوان پس‌زمینه نهایت استفاده را بردند. نکته قابل توجه این است که بیشتر وسایل صحنه در فیلم به جای اجاره، قرض گرفته شدند تا در هزینه‌ها صرفه‌جویی شود.

صحنه و وسایل فیلم در فیلم «مزرعه وحشی» همگی موجود یا قرض گرفته شده بودند تا در هزینه‌ها صرفه‌جویی شود - عکس: سند

دونگ مین هوآنگ، معاون کارگردان و دکتر نگو فونگ لان، با گوش دادن به داستان فیلمبردار بنگ فونگ، تحسین خود را از تلاش‌ها و روحیه فیلمسازان گذشته ابراز کردند.

«آن دوران طلایی بود. در طول جنگ یا دوره یارانه‌ها، فیلمسازان هرگز چیزی نخواستند. برای آنها، ساختن فیلم و مشارکت یک افتخار بود. آنها حاضر بودند همه چیز را برای آثارشان فدا کنند.»

به همین دلیل است که آنها تنها با ۳۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی می‌توانند اثری عظیم خلق کنند که از ماندگاری بالایی برخوردار است.» - خانم فوونگ لان گفت.

Tuoitre.vn

منبع: https://tuoitre.vn/canh-dong-hoang-la-ban-hung-ca-tru-tinh-goi-gon-tat-ca-triet-ly-dan-toc-20250406004700232.htm