(دن تری) - رئیس جمهور وو وان تونگ با جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، یک ضیافت دولتی برگزار کرد و میزبان آن بود.
رئیس جمهور وو وان تونگ، جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده را در دفتر ریاست جمهوری به حضور میپذیرد (عکس: مان کوان).
بعدازظهر ۱۱ سپتامبر، در دفتر ریاست جمهوری، رئیس جمهور وو وان تونگ از جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، استقبال کرد و میزبان یک ضیافت رسمی بود. رئیس جمهور بایدن در یک سفر رسمی دو روزه به ویتنام است. رئیس جمهور وو وان تونگ در این ضیافت، اطمینان خود را از ادامه تاریخ طولانی روابط ویتنام و ایالات متحده با اعتماد، تفاهم و احترام متقابل، با حرکت جدیدی که توسط دو کشور در طول این سفر به ویتنام ایجاد شده است، ابراز کرد. بر این اساس، ارتقاء به یک مشارکت جامع استراتژیک برای صلح ، همکاری و توسعه پایدار بین ویتنام و ایالات متحده به طور قوی و اساسی توسعه خواهد یافت و مزایای عملی برای مردم دو کشور به همراه خواهد داشت و سهم مثبتی در صلح، دوستی، همکاری و توسعه پایدار در منطقه و جهان خواهد داشت. رئیس جمهور همچنین این رویداد را یادآوری کرد که پنج ماه پس از استقلال کشور (۱۶ فوریه ۱۹۴۶)، رئیس جمهور هوشی مین نامهای به رئیس جمهور ترومن ارسال کرد و آرزوی خود را برای ایجاد یک رابطه "کاملاً مبتنی بر همکاری" با ایالات متحده ابراز کرد. با این حال، به دلیل شرایط و اوضاع تاریخی، این آرزو باید از فراز و نشیبها و چالشهای بسیاری عبور میکرد. رئیس جمهور وو ون تونگ گفت: «و ما بر آنها غلبه کردهایم تا با خوشحالی تأیید کنیم که هرگز پیش از این، رابطه بین ویتنام و ایالات متحده به خوبی امروز توسعه نیافته است؛ از دشمنان سابق تا شرکای استراتژیک جامع.» او تأکید کرد که این یک الگو در تاریخ روابط بینالملل در ترمیم و ایجاد روابط پس از جنگ است. این نتیجه به دلیل تلاشهای مشترک نسلهای زیادی از رهبران و مردم دو کشور برای غلبه بر چالشها و فراز و نشیبهای تاریخی است. به گفته رئیس جمهور، در طول 50 سال گذشته، دو طرف شاهد رویدادهای مهم و معنادار بسیاری، پیشرفتهای قوی بیسابقه و دستاوردهای قابل توجه در بسیاری از زمینههای همکاری بین ویتنام و ایالات متحده، از اقتصاد - تجارت - سرمایهگذاری، آموزش - تربیت، گرفته تا گفتگو و سازوکارهای هماهنگی در بسیاری از مسائل و زمینهها بودهاند... در میان آنها، دو طرف به نتایج برجستهای در همکاری برای غلبه بر پیامدهای جنگ مانند: پروژه سمزدایی دیوکسین و عامل نارنجی؛ اشکال حمایت ایالات متحده از افراد دارای معلولیت، قربانیان عامل نارنجی نسل دوم و سوم؛ پاکسازی بمبها، مینها و مواد منفجره باقی مانده از جنگ در ویتنام دست یافتهاند. اخیراً، ویتنام و ایالات متحده برای ارزیابی نمونههایی از بقایای شهدای گمنام ویتنامی همکاری کردهاند. رئیس جمهور از نسلهای مختلف دولتها و مردم ایالات متحده، به ویژه رئیس جمهور جو بایدن و همسرش، به خاطر حمایت فعال از ویتنام در این زمینه بشردوستانه، بسیار قدردانی و تشکر کرد. به همین مناسبت، رئیس جمهور با احترام از آژانسها، سازمانها و افراد دو کشور، در طول نسلهای متمادی، که تلاشهای مستمری برای تقویت و توسعه روابط ویتنام و ایالات متحده انجام دادهاند، از جمله سناتور فقید جان مککین، فرستاده ویژه جان کری، سناتور سابق پاتریک لیهی، دوستان قدیمی ویتنام، تشکر کرد. دو طرف به این تلاشها ادامه خواهند داد، روابط ویتنام و ایالات متحده را حفظ، تثبیت و توسعه خواهند داد تا بهتر و بهتر شود و فراتر رود.رئیس جمهور Vo Van Thuong و رئیس جمهور ایالات متحده جو بایدن (عکس: Manh Quan).
جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، ضمن تشکر از رئیس جمهور وو وان تونگ به خاطر استقبال گرمش، به دو جمله معروف از داستان کیو اشاره کرد: «شکوه، سختیها را جبران میکند / عشق به روز، بهار را به یک روز میافزاید» و گفت که میتواند شکوه و گرمای فرصتهای بیحد و حصر پیش رو را احساس کند. رئیس جمهور جو بایدن با ستایش از تلاشهای دو کشور برای «بهرهگیری از پتانسیل آینده»، تأکید کرد که اینها فرصتهای بزرگی برای رفاه مردم دو کشور هستند؛ گواهی بر سفر طولانی که دو طرف پیموده اند، اما مهمتر از آن، اینکه در آینده تا کجا پیش خواهند رفت. بر این اساس، رئیس جمهور جو بایدن تأیید کرد که دو طرف یک مشارکت استراتژیک جامع برای صلح، همکاری و توسعه پایدار ایجاد کردهاند تا با هم به جلو حرکت کنند، با هم با چالشها مقابله کنند و با هم آینده را در آغوش بگیرند. پیش از این، در مذاکرات بین نگوین فو ترونگ، دبیرکل سازمان ملل، و رئیس جمهور بایدن در بعد از ظهر 10 سپتامبر، درست پس از مراسم استقبال رسمی، ویتنام و ایالات متحده پس از 10 سال حفظ مشارکت جامع، تصمیم به ایجاد یک مشارکت استراتژیک جامع گرفتند. نگوین فو ترونگ، دبیرکل سازمان ملل متحد، و جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا، توافق کردند که مهمترین عوامل برای توسعه روابط ویتنام و آمریکا، احترام کامل به اصول اساسی حاکم بر روابط دوجانبه، از جمله احترام به منشور سازمان ملل متحد، قوانین بینالمللی و نهادهای سیاسی یکدیگر، استقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی است. دبیرکل تأکید کرد که درک متقابل، شرایط یکدیگر، احترام به منافع مشروع یکدیگر و عدم دخالت در امور داخلی یکدیگر همیشه مهم است. شعار خاص توسعه روابط ویتنام و آمریکا «کنار گذاشتن گذشته، غلبه بر اختلافات، ترویج شباهتها و نگاه به آینده» است. بر این اساس، ویتنام از تأیید حمایت ایالات متحده از ویتنامی «قوی، مستقل، متکی به خود و مرفه» بسیار قدردانی و قدردانی میکند.





نظر (0)