تران تان من، رئیس مجلس ملی، در مراسم بزرگداشت هفتصد و بیست و پنجمین سالگرد درگذشت قهرمان ملی، تران هونگ دائو، شرکت می‌کند.

شامگاه ۱۲ اکتبر، در محل یادبود کیپ باک، بخش تران هونگ دائو، شهر های فونگ، تران تان من، رئیس مجلس ملی، در مراسم بزرگداشت هفتصد و بیست و پنجمین سالگرد درگذشت قهرمان ملی تران هونگ دائو شرکت کرد و با نواختن طبل، جشنواره پاییزی کان سان - کیپ باک ۲۰۲۵ را افتتاح کرد.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، در مراسم بزرگداشت هفتصد و بیست و پنجمین سالگرد درگذشت قهرمان ملی، تران هونگ دائو، شرکت می‌کند. عکس: دوآن تان/VNA

مای وان چین، معاون نخست وزیر، نیز در این مراسم حضور داشت.

لی نگوک چائو، معاون دبیر کمیته حزب شهر، رئیس کمیته مردمی شهر های فونگ و رئیس کمیته سازماندهی جشنواره پاییزی کان سون - کیپ باک ۲۰۲۵، ضمن قرائت سخنرانی یادبود، گفت که ۷۲۵ سال پیش، در ۲۰ آگوست سال کان تی (۱۳۰۰)، هونگ دائو دای وونگ تران کووک توان در وان کیپ درگذشت. برای نشان دادن قدردانی از شایستگی‌های قهرمان ملی، یک مرد نظامی نابغه، با هوش و شجاعت، که ارتش و مردم دای ویت را سه بار برای شکست دادن مهاجمان یوان-مغول رهبری کرد، پادشاه تران آن تونگ پس از مرگ، عناوین استاد بزرگ، دوک اعظم و پادشاه بزرگ هونگ دائو دای وونگ را به او اعطا کرد. مردم او را با عنوان کو تین وو د دوک تان تران گرامی داشتند. در حالی که او هنوز زنده بود، مردم سین تو را بر روی پایه کاخ سلطنتی قدیمی در وان کیپ ساختند تا او را پرستش کنند. پس از مرگش، پادشاه تران به مردم دستور داد معبدی بسازند که اکنون معبد کیپ باک است.

تا به امروز، گنجینه میراث با معنای عمیق انسانی که هونگ دائو دای وونگ در طول قرن‌ها از خود به جا گذاشته، همچنان ارزش خود را حفظ کرده است. هر نام مکان و هر اثر ادبی جاودانه، نشان برجسته او را بر خود دارد و به غرور جاودانه نسل‌های زیادی از مردم ویتنام تبدیل شده است.

از دونگ بو داو، هام تو، تای کت، چونگ دونگ، وان کیپ گرفته تا باخ دانگ گیانگ، روح قهرمانانه دونگ آ هنوز هم روح باشکوه سه پیروزی بر ارتش یوان-مغول را منعکس می‌کند. از ایدئولوژی سیاسی و نظامی «نرمش و قدرت برای مردم»، «استفاده از کوتاه‌قدان برای حکومت بر بلندقدان، استفاده از اندک برای مبارزه با بسیاری، استفاده از ضعیف برای شکست دادن قوی» گرفته تا فلسفه‌های عمیق زندگی در اصول استراتژی نظامی، کتاب مخفی فرقه وان کیپ، اعلامیه به سربازان... همه از شخصیت یک خدای متعال جاودانه متبلور شده‌اند؛ شخصی که در حفظ «کوه‌ها و رودخانه‌ها برای همیشه محکم در جام طلایی» نقش داشته است.

تران تان مان، رئیس مجلس ملی، و هیئت همراهش در معبد کیپ باک، خطابه تشییع جنازه ایراد کردند و برای بزرگداشت سنت تران، عود نثار کردند. عکس: دوآن تان/VNA

«به مناسبت هفتصد و بیست و پنجمین سالگرد درگذشت او، با احترام عمیق‌ترین مراتب قدردانی خود را از اجدادمان که در ساخت و دفاع از کشور مشارکت داشته‌اند، ابراز می‌کنیم. ما سوگند یاد می‌کنیم که برای حفظ و ترویج سنت شهر بندری قهرمانانه - منطقه فرهنگی شرق - متحد شویم و مصمم به حفاظت، ساخت و توسعه شهر های فونگ برای تبدیل شدن به شهری ثروتمند، متمدن و مدرن باشیم.» این سخنان را له نگوک چائو، رئیس کمیته مردمی شهر های فونگ، بیان کرد.

آقای له نگوک چائو در مورد جشنواره پاییزی کان سون - کیپ باک در سال ۲۰۲۵ اظهار داشت که این جشنواره پس از اولین کنگره حزب شهر های فونگ برگزار شد. این جشنواره از اول اکتبر، با بزرگترین مقیاس تاکنون، برگزار شد. فضای جشنواره گسترش یافت؛ سازماندهی، هم از نظر رعایت تشریفات سنتی و هم از نظر مدرنیته، حرفه‌ای بودن و برخورد دوستانه با گردشگران، تضمین شد. این مراسم به طور کامل با آیین‌ها اجرا شد و ارزش‌های تاریخی و فرهنگی منحصر به فرد این مکان میراثی را بازآفرینی کرد. این جشنواره سرشار از فعالیت‌های عمیق بسیاری بود که با تجربیات روستایی فرهنگی - گردشگری - آشپزی - صنایع دستی مرتبط بود.

هفته ترویج فرهنگ - گردشگری و تجارت، رویدادی برجسته است که با هدف معرفی محصولات OCOP، روستاهای صنایع دستی نمونه، به همراه فضاهای آشپزی منحصر به فرد و راه‌اندازی تورهای جدید، به بازدیدکنندگان کمک می‌کند تا به جوهره تاریخی، فرهنگی و معنوی این منطقه میراثی نزدیک‌تر شوند.

در جشنواره پاییزی Con Son - Kiep Bac در سال 2025، های فونگ میراث این شهر را که توسط یونسکو به رسمیت شناخته شده است، اعلام کرد تا مردم، گردشگران از سراسر جهان و دوستان بین‌المللی بتوانند سفرهای بیشتری برای کشف و تجربه هویت فرهنگی و تاریخی منحصر به فرد شهر های فونگ - جایی که جوهره سرزمین میراث در هم می‌آمیزد - داشته باشند.

اجرا در مراسم یادبود. عکس: دوآن تان/VNA

در ژوئیه ۲۰۲۵، در چهل و هفتمین اجلاس، سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) مجموعه بناهای تاریخی و چشم‌اندازهای Con Son-Kiep Bac را به همراه Yen Tu-Vinh Nghiem به عنوان میراث فرهنگی جهانی معرفی کرد.

این مجموعه آثار باستانی، پیوند محکم بین دولت، دین و مردم را نشان داده و سرزندگی و عمق جاودانه فرهنگ ویتنامی را در طول قرن‌ها نشان می‌دهد. به طور خاص، های فونگ با پنج "گوهر گرانبها" مشخص شده است، از جمله: پاگودای کان سون - مرکز مطالعه و عمل تروک لام، که آثاری از بزرگان فاپ لوا و هوین کوانگ را در خود جای داده است؛ پاگودای تان مای - که در دوران سلسله تران در کوه فات تیچ ساخته شده و با دوران دو بزرگ خاندان تروک لام مرتبط است؛ معبد کیپ باک - فضایی برای پرستش سنت تران، که نمادی از خرد و شجاعت و راه اداره کشور است؛ پاگودای نام دونگ - معبد اجدادی کائو دونگ - مکانی برای حفظ شواهدی از سکونت مداوم مردم ویتنام باستان و غار کین چو - معروف به "نام تین د لوک دونگ" با ۴۷ سنگ یادبود، یک "موزه مستند در فضای باز"؛ مکانی برای حفظ نوشته‌های بسیاری از افراد مشهور که منعکس کننده تاریخ، فرهنگ و باورهای ملت در طول نزدیک به ۷ قرن، از سلسله تران تا سلسله نگوین است.

رئیس کمیته مردمی شهر های فونگ، لو نگوک چائو، امیدوار است که در آینده، هر سرمایه‌گذار علاقه‌مند به های فونگ به یک «معمار بااستعداد» تبدیل شود و با شور و شوق و خلاقیت، ارزش این منطقه میراثی را افزایش دهد. هر انجمن گردشگری، هر شرکت مسافرتی، حمل و نقل و خدماتی، «طراح» تورها و مسیرهای جدید و منحصر به فرد خواهد بود که مکان‌های تاریخی، روستاهای صنایع دستی، محصولات آشپزی و محصولات معمول OCOP های فونگ را به هم متصل می‌کند. هر ساکن منطقه میراثی به یک مالک، یک «سفیر رسانه‌ای» تبدیل خواهد شد که پیام‌های معناداری در مورد استانداردسازی کیفیت خدمات، ترویج تحول دیجیتال، توسعه محصولات منحصر به فرد و پیوندهای منطقه‌ای و اجرای گردشگری سبز منتشر می‌کند. بدین ترتیب، های فونگ به یک مقصد «حتماً تجربه شده» در سفر هر گردشگری تبدیل می‌شود.

بلافاصله پس از مراسم، برنامه هنری ویژه‌ای با عنوان «های فونگ - جوهره سرزمین میراثی» برگزار شد.

منبع: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-le-tuong-niem-725-nam-ngay-mat-cua-anh-hung-dan-toc-tran-hung-dao-20251012215838482.htm