فرمول جدید موفقیت در فیلم‌های ویتنامی.

پس از بیش از دو هفته نمایش در سینماها، فیلم «در روز کسوف با من ملاقات کن» (به کارگردانی له تین وین) به طور غیرمنتظره‌ای با فروشی بیش از ۱۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی به یک «اسب سیاه» در گیشه تبدیل شد. این موفقیت نشان‌دهنده‌ی یک روند جدید در سینمای ویتنام است: وقتی تصاویر جذاب و صدا تأثیرگذار باشند، فیلم به راحتی احساسات مخاطب را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

پل عاطفی

مکان‌هایی مانند: ساحل روستای لو ۳، کلیسای محله هوک گائو، هوک رام (داک لک)؛ مدرسه دینی لانگ سونگ مینور، روستای جذامی کوی هوآ (گیا لای)؛ منطقه تپه باک آی (خان هوآ)... فضایی نوستالژیک و در عین حال پر جنب و جوش برای «ملاقات با تو در روز کسوف» ایجاد کرده‌اند. هر فریم صرفاً یک پس‌زمینه نیست، بلکه بخشی از داستان می‌شود و در شکل‌گیری احساسات و خاطرات شخصیت‌ها نقش دارد. علاوه بر این، موسیقی این اثر نیز با آهنگ‌هایی مانند: «لطفاً فرزندم را نگه دار»، «قولی که بدون کلام داده شد»، «همینقدر»، «بهار»... اشک بسیاری از بینندگان را درآورد.

صحنه‌پردازی در «چه کسی چه کسی را دوست دارد؟» با دقت تمام انجام شده است.

روند سرمایه‌گذاری فیلم‌های ویتنامی روی صحنه‌آرایی و موسیقی متن (OST) چیز جدیدی نیست. پیش از این، در فیلم "Ai thương ai mến"، کارگردان تو ترانگ تلاش کرد تا زندگی در منطقه قدیمی جنوب غربی ویتنام را با صحنه‌های ساده و نوستالژیک بازآفرینی کند. پس از آن، در فیلم "Tài" (به کارگردانی مای تای فان)، مخاطبان از نماهای گسترده از چشم‌انداز وسیع رودخانه، مزارع برنج سرسبز، بازارهای ماهی شلوغ و اسکله‌های قایق شلوغ شگفت‌زده شدند... یا در "Quỷ nhập tràng 2" (به کارگردانی پوم نگوین)، منطقه آن گیانگ با زیبایی منحصر به فرد خود، به ویژه تصاویر کارگاه‌های سنتی بافندگی و رنگرزی، که غنی از فرهنگ ویتنامی هستند، به نمایش گذاشته شد.

مخاطبان سفر خود را روی پرده بزرگ سینما با صحنه‌هایی غنی از فولکلور ویتنام جنوبی و فرهنگ خمر در فیلم «خوک پنج انگشتی» (به کارگردانی لو تان لوآن) یا بسیاری از مکان‌های منحصر به فرد که برای اولین بار در موک چائو ( سون لا ) روی پرده سینما ظاهر می‌شوند، ادامه خواهند داد: روستای سنگی تا فین، دره مو سونگ یا غار خفاش در فیلم «فی فونگ: دیو خون جنگل مقدس» (به کارگردانی دو کوک ترونگ).

از نظر موسیقی، «ممنون که با من بیدار ماندی» (به کارگردانی چونگ چی کونگ) با ۱۴ آهنگ تم، از جمله ۱۰ آهنگ جدید که به‌طور خاص برای فیلم نوشته شده‌اند و ۴ آهنگ که حق چاپ آنها خریداری شده است، و توسط خوانندگانی مانند نگوین ها، فونگ خان لین، نگوین هونگ، کونگ دونگ، نگوین لام تائو تام اجرا شده‌اند، رکوردی را ثبت کرد... مجموعه آهنگ‌ها: «چون ما همدیگر را خیلی دوست داریم» (از فیلم «چه کسی چه کسی را دوست دارد»)، «کودک انقلاب زمستانی» (از فیلم «خانه پدرم یک اتاق دارد»)، «کجا برویم تا گل‌های در حال پرواز را ببینیم» (از فیلم «فرزندم به پدرم می‌گوید»)، «فقط اسم یکدیگر را صدا می‌زنیم» و «دکتر» (از فیلم «استعداد»)... همگی مخاطبان خود را مجذوب خود کردند.

موفقیت از دقت و وسواس حاصل می‌شود.

پشت این جلوه‌های بصری زیبا و ملودی‌های تأثیرگذار، یک فرآیند تولید طاقت‌فرسا نهفته است. بویی بائو کواک، طراح صحنه، فاش کرد که تیم «چه کسی چه کسی را دوست دارد» ۱۲ روز را صرف تکمیل خانه شخصیت «های من» کرده است. بویی بائو کواک گفت: «بدون جاده، تمام مواد باید با قایق و کامیون‌های کشاورزی حمل می‌شدند. ما مجبور شدیم نزدیک به ۴۰۰ سفر با قایق و بیش از ۵۰ سفر با کامیون‌های کشاورزی را بسیج کنیم تا هر آنچه را که نیاز داشتیم، تهیه کنیم.»

به همین ترتیب، برای فیلم "Trùm Sò" (به کارگردانی دوک تون)، تهیه‌کنندگان سرمایه‌گذاری زیادی برای ساخت یک روستا در فان رانگ (خان هوآ) انجام دادند. شرایط آب و هوایی نامساعد، به ویژه طوفان‌های شن، فیلمبرداری را به تأخیر انداخت و هزینه‌های تولید را افزایش داد. به همین ترتیب، گروه فیلمبرداری "Phi Phí Phông: Quỷ máu rừng thiêng" زمان و تلاش قابل توجهی را برای فیلمبرداری در زمین‌های چالش‌برانگیز در موک چائو (سون لا) صرف کردند و با شرایط آب و هوایی سختی مانند یخبندان و سیل ناگهانی روبرو شدند.

در بخش موسیقی، سرمایه‌گذاری به همان اندازه قابل توجه بود. کارگردان چونگ چی کونگ برای یافتن یک OST مناسب برای فیلم «ممنون که با من بیدار می‌مانی» یک فراخوان بازیگری برگزار کرد و نزدیک به ۲۰۰ آهنگ جدید را جذب کرد. در همین حال، بسیاری از عوامل فیلم تصمیم گرفتند به خوانندگان و ترانه‌سرایان مشهوری مانند فان مان کوئین، مای تام، نگوین هونگ و غیره سفارش دهند یا آهنگ‌های آشنایی را که برای فیلم مناسب بودند، انتخاب کنند. علاوه بر این، استراتژی انتشار OSTها توسط تیم‌ها با دقت محاسبه شد تا روند فروش حفظ شود و توجه مخاطبان به فیلم جلب شود.

سرمایه‌گذاری روی صحنه‌آرایی و موسیقی لازم و حتی اجباری است. با این حال، این دو عنصر باید در یک کل هماهنگ - داستان، فیلمنامه، بازیگری و غیره - قرار گیرند تا ارزش خود را به حداکثر برسانند، نه اینکه صرفاً نمایش‌های سطحی باشند. یک اثر موفق، اثری است که این عناصر را متعادل کند.

ون توان

منبع: https://www.sggp.org.vn/cong-thuc-thanh-cong-moi-cua-phim-viet-post848406.html