کارگردان «بازی ماهی مرکب» کره‌ای‌ها را به خاطر سخت‌گیری بیش از حد سرزنش می‌کند

هوانگ دونگ هیوک، کارگردان فیلم، ضمن ابراز قدردانی از حمایت گرم بین‌المللی، گفت که از واکنش تند کره‌ای‌ها به «بازی ماهی مرکب» ناامید شده است.

با وجود اختلاف نظر در مورد کیفیت، بازی ماهی مرکب ۲ این سریال بازی بقا، بیش از دو هفته متوالی در صدر ده سریال برتر جهانی و پربیننده‌ترین جدول در ۹۳ کشور نتفلیکس قرار گرفت.

کارگردان هوانگ دونگ هیوک نگرش‌های متضادی نسبت به مخاطبان بین‌المللی و کره‌ای دارد. عکس: نتفلیکس.

در مصاحبه‌ای با هوانگ دونگ هیوک، کارگردان HeraldPop ، از حمایت گرم مخاطبان بین‌المللی ابراز قدردانی کرد.

«من بی‌نهایت سپاسگزارم. تنها چیزی که می‌توانم بگویم این است که از شما متشکرم. اگرچه نقدهای متفاوتی وجود دارد، اما در نهایت، محبوبیت یک اثر اغلب با تعداد ساعات تماشا سنجیده می‌شود. این باعث می‌شود متوجه شوم که افراد زیادی در سراسر جهان هستند که آن را دوست دارند و منتظرش هستند.» بازی ماهی مرکب . در این روزگار، وقتی انبوهی از محتوا برای انتخاب وجود دارد، محصولات محلی اغلب در کشور یا منطقه خود محبوب هستند. اما آیا این امکان وجود دارد که محتوای یک کشور در سطح جهانی رتبه اول را کسب کند؟ شگفت‌انگیز است. فکر می‌کنم قرار گرفتن در صدر جدول‌ها در ۹۳ کشور با یک محصول کره‌ای مانند یک دستاورد یک بار در طول زندگی است. نمی‌دانم آیا دوباره به چنین چیزی دست خواهم یافت یا خیر.

این فیلمساز متولد ۱۹۷۱ این دستاورد را بازی ماهی مرکب ۲ رسیدن به آن یک «معجزه» بود. با این حال، او اعتراف کرد که این افتخار با فشار زیادی همراه بود.

هوانگ تأکید کرد: «بعد از ۵-۶ سال تمرکز صرف روی فیلم «بازی ماهی مرکب»، کاملاً از میزان علاقه‌ای که دنیا به این فیلم نشان می‌داد، آگاه نبودم. اما در طول این تور تبلیغاتی، دوباره توانستم آن علاقه را حس کنم. در حالی که سنگینی بار تاج و تخت را درک می‌کنم، خاطرات شاد زیادی هم دارم. معتقدم که باید انتقاد را تحمل کنم.»

آقای هوانگ علاوه بر اذعان به حمایت بین‌المللی، واکنش بی‌تفاوت [...] را اعلام کرد. تماشاگران کره‌ای ناامیدکننده است.

آقای هوانگ گفت: «مثلی هست که می‌گوید حتی سگ‌های ولگرد هم نصف شانس ماندن در خانه را دارند، اما من احساس می‌کنم ارزیابی در کره سخت‌ترین است. انگار به خانه برگشته‌ام، اما احساس ناراحتی بیشتری می‌کنم. فقط امیدوارم کمی بیشتر حمایت شوند.»

از قبل از پرتاب آن در اواخر دسامبر ۲۰۲۴، بازی ماهی مرکب ۲ با نظرات منفی زیادی، حتی بایکوت از سوی بینندگان و رسانه‌های کره‌ای مواجه شد. آن‌ها به دعوت کارگردان از ستاره‌هایی با گذشته‌های رسوایی‌آور مانند تاپ، اوه دال سو یا سونگ یانگ چانگ اعتراض کردند. پس از پخش فیلم، رسوایی ماری‌جوانا عضو سابق بیگ بنگ یا رسوایی جنسی دو ستاره پیشکسوت برای محکوم کردن فیلم مطرح شد.

طرفداران همچنین متوجه شدند که برخی مقالات در انتقاد از بازی TOP تنها ۱ تا ۵ دقیقه پس از اکران فیلم منتشر شده‌اند. طرفداران این سوال را مطرح کردند که آیا این منتقدان قبل از نتیجه‌گیری در مورد بازیگری بد او، تمام صحنه‌های مربوط به رپر سابق را دیده‌اند یا خیر. بسیاری نیز گمان می‌کردند که TOP توسط رسانه‌های کره‌ای سرکوب شده است.

رسوایی ماریجوانا باعث شد بسیاری از مخاطبان کره‌ای با حضور TOP در بازی Squid 2 مخالفت کنند.

جدیدترین مورد، پارک سونگ هون است که نقش زن تراجنسیتی چو هیون جو (بازیکن ۱۲۰) را بازی می‌کند. او در ۳۰ دسامبر با انتشار پوستری از نسخه JAV (فیلم بزرگسالان ژاپنی) فیلم Squid Game در اینستاگرام، مرتکب اشتباه شد.

اگرچه او بلافاصله پس از آن پست را حذف و عذرخواهی کرد، اما مخاطبان کره‌ای با این بازیگر متولد ۱۹۸۵ مدارا نکردند. او هدف حملات و بایکوت‌ها در رسانه‌های اجتماعی قرار گرفت.

در طول کنفرانس مطبوعاتی ۸ ژانویه، پارک سونگ هون بار دیگر عذرخواهی کرد، حتی گریه کرد و از اعمالش ابراز پشیمانی کرد و از حضار التماس کرد که به فیلم پشت نکنند.

با این حال، بخشی از کاربران اینترنتی از کنار گذاشتن او خودداری کردند. پارک تحت فشار بیش از حد، درخواست کناره‌گیری از پروژه را داد. سرآشپز ستمگر اینکه انتظار می‌رود او با یونا (SNSD) زوج باشد.

بلافاصله پس از آن، در انجمن قو پستی با این موضوع منتشر شد که بیش از ۷۳۰۰۰ بازدید و بیش از ۷۰۰ کامنت را به خود جلب کرد. اکثر کامنت‌ها حاکی از آن بود که از اینکه پارک سونگ هون از بازی در این سریال به همراه یونا انصراف داده، احساس آسودگی خاطر می‌کنند.

بسیاری از مخاطبان بین‌المللی از «جستجوی تا انتها»ی شهروندان کره‌ای شوکه شدند. برای آنها، اشتباه پارک سونگ هون جدی نبود و وقتی توبه‌ی صادقانه‌ای نشان می‌داد، می‌توانست بخشیده شود. آنها فکر می‌کنند مردم کره بیش از حد افراطی هستند و همیشه از هنرمندان می‌خواهند که بی‌عیب و نقص باشند و فراموش می‌کنند که آنها هم انسان هستند و می‌توانند اشتباه کنند.