طبق کتابهای Đại Nam nhất thống chí و Hưng Hóa phong thổ lục، معبد توآن کوان به سلسله تران برمیگردد. در ابتدا، این معبد به بانو دیپ تقدیم شده بود که خدمات شایستهای در «حفاظت از ملت و مردمش» ارائه داده بود و توسط مردم به عنوان قدیس مورد احترام بود. بنابراین، این معبد سپس معبد وو کوئک (معبد حفاظت ملی) نامیده شد. در طول سلسله له (اوایل قرن پانزدهم)، مادر لیو هان در این معبد به زمین فرود آمد و به مقامات و مردم در ساخت و ساز و حفاظت از کشور کمک کرد. به پاس قدردانی از شایستگیهای او، پادشاه لِه هیون تونگ به او عنوان «دوک چوا کوئک مائو هوانگ آن پونگ دونگ» (هوانگ آن پونگ دونگ، ملکه مادر ملت) را اعطا کرد. از آن زمان به بعد، این معبد به مادر مقدس لیو هان نیز تقدیم شد و به «معبد کوئک مائو تان آن باخ لام» (معبد ملی مادر رحمت باخ لام) تغییر نام داد. به دلیل موقعیت مکانی آن در نزدیکی کوان توآن - جایی که در گذشته یک ایستگاه گشتزنی و محل جمعآوری مالیات استفاده میشد - با گذشت زمان، مردم عادت کردند که آن را معبد توآن کوآن بنامند، نامی که تا به امروز به ارث رسیده و مورد استفاده قرار گرفته است.

معبد توآن کوان مدتهاست که یک مقصد معنوی آشنا برای مردم محلی و گردشگران از سراسر جهان بوده است. هر بهار، یا در روزهای اول و پانزدهم هر ماه قمری، جمعیت زیادی در فضایی باشکوه و محترمانه به معبد هجوم میآورند.
خانم نگوین تی کوی، ساکن گروه ۱۸، بخش ین بای ، گفت: «هر ماه، در روز اول یا پانزدهم ماه قمری، برای دعا به معبد میروم. رفتن به معبد باعث میشود احساس آرامش کنم و زندگیام آرامتر شود. من فقط برای سلامتی همه، آب و هوای مساعد و رفاه مردم دعا میکنم.»
صدها سال است که معبد توآن کوان نه تنها مکانی برای عبادت و دعا برای صلح و رفاه برای مردم و گردشگران از سراسر جهان بوده است، بلکه شاهدی تاریخی بر تغییرات بیشماری در زمانه نیز بوده است. طبق اسناد تاریخی، بعدازظهر ۹ فوریه ۱۹۳۰، روشنفکران میهنپرست حزب ملی ویتنام، متعلق به شاخه شوآن لونگ (استان فو تو)، خود را به شکل زائران درآوردند، سلاح حمل کردند و با جمعیت نمازگزاران در معبد توآن کوان درآمیختند تا قیام ین بای را برنامهریزی کنند. تنها یک روز بعد، دقیقاً ساعت ۱۰ شب ۱۰ فوریه ۱۹۳۰، صدای شلیک گلولههای قیام به گوش رسید و فصلی باشکوه در تاریخ جنبش انقلابی ویتنام آغاز شد. ده سال بعد، در سال ۱۹۴۰، رفیق هوانگ ون تو - عضو کمیته مرکزی حزب - به همراه رفیق بویی دوک مین، قبل از رفتن به چین برای ملاقات با رئیس جمهور هوشی مین، در معبد اقامت کردند.

پس از انقلاب اوت، این مکان به یک نقطه ارتباطی تبدیل شد که مژده تولد جمهوری دموکراتیک ویتنام را منتشر میکرد و همچنین در طول "هفته طلایی" به مکانی برای جمعآوری کمکهای مالی برای حمایت از مقاومت تبدیل شد. در سال ۱۹۴۶، این معبد محل تجمع بسیاری از واحدهای گارد ملی منطقه نظامی اول قبل از حمله به نیروهای ارتجاعی ویت کواک و آزادسازی کامل مرکز استان ین بای بود. در طول جنگ مقاومت علیه فرانسویها (۱۹۴۷-۱۹۵۴)، منطقه معبد یک خط دفاعی نظامی مهم بود که از شهر ین بای محافظت میکرد. هر اثری، هر داستانی که با معبد مرتبط است، گواه روشنی از میهنپرستی، اراده شکستناپذیر و ایمان مردم منطقه رودخانه سرخ به عدالت و نیکی است.
معبد توآن کوان، علاوه بر اینکه مکانی برای باورهای معنوی است، فضایی برای پیوند اجتماعی نیز محسوب میشود. در طول مراسم بزرگداشت الهه مادر در سومین ماه قمری و بزرگداشت پدر در بیستم آگوست (تقویم قمری)، این معبد همیشه پذیرای تعداد زیادی از مردم محلی و گردشگرانی است که برای تحسین مناظر و ادای احترام به آنجا میآیند. اگرچه امسال به دلیل سیل، مراسم تشریفاتی طبق معمول برگزار نشد، اما به گفته خانم نگوین تی له تو - رئیس تیم مدیریت آثار باستانی - این مراسم همچنان در محوطه معبد برگزار شد که نشاندهنده احترام و تداوم سنتهای معنوی و فرهنگی محلی است.
با گذشت زمان، جنگها و فراز و نشیبهای تاریخ باعث شد که معبد آسیبهای شدیدی ببیند. در سال ۱۹۹۸، با توجه دولت و مردم، معبد در محل اصلی خود، با مساحتی وسیع به مساحت ۱۶۶۰ متر مربع، مرمت و بازسازی شد. در سال ۲۰۰۵، معبد توآن کوان رسماً به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی در سطح استان طبقهبندی شد و به منبع افتخار مردم ین بای تبدیل شد.
آقای نگوین مین تو، رئیس تیم مدیریت آثار باستانی، گفت: «به لطف توجه همه سطوح و بخشها و کمکهای خیریه مردم، این معبد بارها ارتقا یافته و بازسازی شده است. تا به امروز، امکانات و فضای عبادت به طور مناسب نیازهای مذهبی مردم و گردشگران را برآورده میکند.»
امروزه، در میان شلوغی و هیاهوی زندگی مدرن، معبد توآن کوان هنوز فضای مقدس و آرام خود را حفظ کرده است، مکانی که مردم منطقه دلتای رودخانه سرخ، ایمان، احترام و غرور خود را به ریشههای فرهنگی و تاریخی سرزمین مادریشان میسپارند.
منبع: https://baolaocai.vn/den-tuan-quan-noi-gui-gam-niem-tin-and-long-thanh-kinh-post884969.html






نظر (0)