Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

آثار باستانی سا هوین در اثر طوفان آسیب دید

شبه‌نظامیان بخش سا هوین (کوانگ نگای) و ساکنان گروه مسکونی تان دوک ۱، پس از عبور طوفان کالماگی (طوفان شماره ۱۳)، اشیاء باقی‌مانده در معبد با واقع در کنار ساحل سا هوین را پاکسازی کردند.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/11/2025

به گفته بسیاری از بزرگان، این معبد زمانی ساخته شد که ویتنامی‌ها برای گسترش و بازپس‌گیری زمین‌های جنوب به آنجا آمدند. پس از مرمت‌های فراوان، این معبد در کنار دریا کاملاً مستحکم است.

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 1.

معبد لیدی قبل از تخریب توسط طوفان

عکس: ترانگ تی

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 2.

نمای معبد توسط امواج آسیب دیده بود.

عکس: ترانگ تی

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 3.

تمیز کردن مجسمه شیر افتاده

عکس: ترانگ تی

این معبد سه اتاق عبادت دارد، اتاق وسطی مجسمه بانو را پرستش می‌کند و خدایان نگهبان او در دو طرف آن پرستش می‌شوند. آقای وو تان کونگ (۶۴ ساله)، رئیس روستای ماهیگیری تان دوک ۱، گفت: «موج عظیمی مانند سونامی همین الان به اینجا برخورد کرد و تمام سازه‌های بیرونی را ویران کرد. داخل معبد نیز کاملاً آسیب دیده است، هزینه تخمینی تعمیرات حدود ۱۵۰ میلیون دونگ ویتنامی است. ما برای تعمیرات بودجه جمع خواهیم کرد، اما متأسفانه زندگی مردم اینجا بسیار دشوار است...».

به طور سنتی، صبح روز دوم سال نو قمری، ماهیگیران برای ادای احترام به وجود مقدس، نذوراتی را به معبد بانو می‌آورند. آنها دعا می‌کنند و امیدوارند که او برای آنها آرزوی موفقیت و شادی برای خانواده‌هایشان داشته باشد. در روز دهم از هشتمین ماه قمری، روستاییان پول جمع می‌کنند تا یک خوک را سر ببرند و نذوراتی را برای تقدیم به معبد بانو آماده کنند و برای اتفاقات خوب، آرامش دریا و صید خوب دعا کنند.

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 4.

چاه سابق چم، که آب شیرین مورد نیاز کشتی‌های تجاری باستانی را تأمین می‌کرد

عکس: ترانگ تی

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 5.

چاه چم پس از طوفان شماره ۱۳ زیر شن مدفون شد و تنها قسمت بالایی آن که از سنگ و بتن شکسته ساخته شده بود، باقی ماند.

عکس: ترانگ تی

حدود صد متر دورتر از معبد، یک چاه چم نزدیک دریا وجود دارد. قبل از طوفان، آب چاه کاملاً زلال است، طوری که می‌توانید تمام مسیر را تا کف شنی سفید ببینید.

دکتر دوآن نگوک خوی (باستان‌شناس) پس از سال‌ها تحقیق معتقد است که مردم چام این چاه را حفر می‌کردند تا آب شیرین را برای کشتی‌های تجاری که در سفرهای خود از جنوب به شمال توقف می‌کردند، فراهم کنند. امواج سهمگین طوفان شماره ۱۳ باعث شد که چاه در شن دفن شود، قسمت بالایی چاه شکست و متروکه شد.

خانم وو تی سونگ (۵۳ ساله) گفت: «خیلی عجیب است! این چاه نزدیک دریا است اما آب آن زلال و شیرین است، در حالی که بسیاری از چاه‌های روستا از دریا دور هستند اما آب شور آن برای آشامیدن بسیار دشوار است. بنابراین خانواده من و اهالی روستا همگی از این چاه برای پخت و پز غذا استفاده می‌کنند، آب چاه خانه فقط برای حمام و شستشو استفاده می‌شود. تا زمانی که برق، موتور پمپ آب و فیلتر آب وجود نداشت، اهالی روستا استفاده از آب چاه چام را متوقف نکردند...».

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 6.

نیروهای مردمی و شبه‌نظامیان، اقلام به شدت آسیب‌دیده را جمع‌آوری کردند.

عکس: ترانگ تی

در کنار چاه، یک سنگ بازالت بزرگ قرار دارد که ضلع صاف آن رو به جنوب است و روی آن ۶ خط به خط باستانی چم با خطوطی نرم و زیبا حکاکی شده است. بخش فرهنگی نتوانسته است محتوای خطوط روی سنگ یادبود را ترجمه کند، بنابراین پیام اجداد ما برای نسل‌های آینده به صورت یک راز باقی مانده است.

این منطقه‌ای است که آثاری از ۳ فرهنگ در آن یافت می‌شود: سا هوینه - چامپا - دای ویت. نگوین ویت تان، رئیس کمیته مردمی بخش سا هوینه، گفت: «معبد بانو یک معبد مردمی است که برای عبادت و اعتقاد ساخته شده است. ما در حال بررسی و بازبینی چاه چام هستیم تا ببینیم آیا به عنوان یک اثر تاریخی استانی به رسمیت شناخته شده است یا خیر تا راه حل مناسبی برای آن پیدا کنیم...».

منبع: https://thanhnien.vn/di-tich-sa-huynh-hu-hai-vi-bao-18525111223014823.htm


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

زیبایی روستای لو لو چای در فصل گل گندم سیاه
خرمالوهای خشک‌شده در باد - شیرینی پاییز
یک «کافی شاپ مخصوص ثروتمندان» در کوچه‌ای در هانوی، هر فنجان قهوه را ۷۵۰،۰۰۰ دونگ ویتنامی می‌فروشد.
موک چائو در فصل خرمالوهای رسیده، هر کسی که می‌آید مبهوت می‌شود

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

تای نین سونگ

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول