تأسیس اجرای احکام مدنی شهر هوشی مین
اداره اجرای احکام مدنی شهر HCM به تازگی تغییر نام و ساختار سازمانی خود را اعلام کرده است. این اطلاعیه بر اساس تصمیم شماره ۱۸۹۸ وزیر دادگستری در مورد تنظیم وظایف، اختیارات و ساختار سازمانی اداره اجرای احکام مدنی شهر HCM و تصمیم شماره ۱۹۰۰ وزیر دادگستری در مورد تأسیس اداره اجرای احکام مدنی شهر HCM صادر شده است.
تغییر نام، آدرس
نام قدیمی: اداره اجرای احکام مدنی شهر هوشی مین
آدرس دفتر: 372A نگوین ون لونگ، بخش 16، ناحیه گو وپ، HCMC.
نام جدید: اجرای احکام مدنی HCMC
آدرس دفتر مرکزی: نگوین ون لونگ، پلاک ۳۷۲A، بخش آن هوی دونگ، شهر هوشی مین.
تلفن: 0283.9893919

فهرست، نامها و آدرسهای ۱۹ دفتر منطقهای THADS تحت نظارت اداره اجرای احکام مدنی شهر هوشی مین:



مرجع ذیصلاح برای سازماندهی اجرای حکم:
صلاحیت قضایی شرکت ساختمانی تادز (THADS HCMC)
ساماندهی اجرای احکام پروندههایی که قبل از ادغام توسط اداره اجرای احکام مدنی شهر در حال اجرا بودند.
احکام و تصمیمات دادگاه بدوی دارای اثر قانونی؛ احکام و تصمیمات تجدیدنظر، احکام و تصمیمات قطعی در مورد اعاده دادرسی احکام و تصمیمات دادگاه خلق شهر هوشی مین.
احکام و تصمیمات دادگاههای خارجی و جوایز داوری خارجی توسط دادگاههای ویتنام به رسمیت شناخته شده و اجرا میشوند.
احکام و تصمیمات به دفاتر منطقهای THADS که در آنها طرفین یا داراییها در خارج از کشور هستند یا در مواردی که نیاز به سپردن وکالت قضایی برای THA وجود دارد، ارجاع داده میشوند.
احکام و تصمیمات داوری تجاری؛ تصمیمات مربوط به رسیدگی به پروندههای رقابت... و سایر پروندههایی که توسط رئیس اداره دادگستری شهر HCM تعیین میشود.
مرجع دفتر منطقهای THADS
سازماندهی اجرای مواردی که قبل از ادغام توسط زیرمجموعههای THADS در منطقه اجرا میشدند.
احکام و تصمیمات دادگاه بدوی با اثر قانونی دادگاه خلق منطقهای؛ احکام و تصمیمات تجدیدنظر، احکام و تصمیمات قطعی در مورد تجدیدنظرخواهی از احکام و تصمیمات دادگاه خلق در آن منطقه؛
احکام و تصمیمات توسط سازمان اجرای احکام استان یا شهرداری یا سازمان اجرای احکام منطقه نظامی تفویض میشود.
تصمیم مبنی بر به رسمیت شناختن نتایج میانجیگری موفق در دادگاه منطقهای؛ تصمیم مبنی بر اعمال اقداماتی برای هدایت جبران خسارات توسط آژانس تحقیقات، دادستانی خلق، دادگاه خلق طبق مفاد قانون عدالت نوجوانان... و سایر موارد تعیین شده.
در حالی که منتظر تکمیل مراحل اداری مربوط به محل کار جدید هستیم، دفاتر منطقهای THADS تحت نظارت THADS شهری HCM تا اطلاع ثانوی، وظایف خود را مانند گذشته در آدرسهای زیرمجموعههای (قدیمی) THADS انجام میدهند.
منبع: https://www.sggp.org.vn/dia-chi-thi-hanh-an-dan-su-tphcm-va-phong-thi-hanh-an-dan-su-19-khu-vuc-post802111.html
نظر (0)