همه هنرمندان با هم «دست در دست هم ، سرود صلح را میخوانند»
شب موسیقی ترین کانگ سون: آواز صلح، شامگاه ۱۳ جولای با حضور هنرمندانی چون ترین وین ترین، کام ون، کوانگ دونگ، دوک توان، ویت تو، آن تران، سیسه ترونگ، ویولنیست کرهای، جمی کو، خواننده آمریکایی، کیو یورک و... برگزار شد.
این برنامه بخشی از جشنواره صلح ۲۰۲۴ است که برای اولین بار در استان کوانگ تری برگزار میشود.
ترین وین ترین: «آقای پسر شادترین فرد است»
آقای هوانگ نام - نایب رئیس کمیته مردمی استان کوانگ تری، رئیس کمیته سازماندهی جشنواره صلح 2024 - اظهار داشت که کوانگ تری، سرزمینی که زمانی در اثر جنگ ویران شده بود، با قدرت در حال احیا شدن است.
این جشنواره به شهدای قهرمانی که برای بقای سرزمین پدری فداکاری کردند ادای احترام میکند، یاد قربانیان جنگ را گرامی میدارد و پیام محکمی در مورد سرزندگی مردم صلحدوست ویتنام منتقل میکند، مردم ویتنام دوستانه، بردبار و انساندوست هستند و برای ایجاد صلح، بهویژه در شرایط پیچیده کنونی جهان، دست در دست جهان میدهند.
او گفت که در سرزمین مقدس، گلهای صلح در حال شکوفایی هستند. و «صلح نه تنها به معنای عدم درگیری و جنگ نیست، بلکه احترام، برابری، دوستی، همکاری بین ملتها و مردم و عشق بین مردم را نیز در بر میگیرد.»
نماینده کمیته سازماندهی گفت که نوازنده ترین کانگ سان آهنگهایی با مضمون آرزوی صلح و اتحاد ملی خوانده است.
موسیقی ترین، ژانری از موسیقی بدون مرز است که افراد با رنگ پوست و زبانهای مختلف را برای جهانی سرشار از صلح و عشق به هم پیوند میدهد.
به گفته آقای نام، نوازنده ترین کانگ سون روابط از پیش تعیین شده زیادی با کوانگ تری دارد. او آهنگ "Nguoi Me O Ly" را نوشته است - که درباره مادر کوانگ تری است که این نوازنده در طول سالهای جنگ با او آشنا شده است. پس از روز اتحاد، این نوازنده همچنین به کوانگ تری آمد و در اوایل ماه مارس خاطراتی به نام "نام تاچ هان" نوشت که در آن درباره آینده روشن این سرزمین پیشگوییهایی کرده است.
«بیش از ۴۰ سال از حضور نوازنده ترین کونگ سان میگذرد و پیشگویی او به حقیقت پیوسته است. سرزمین کوانگ تری، پر از درد و رنج، بر ویرانیها و خرابیهای جنگ غلبه میکند و به مکانی تبدیل میشود که عشق و آرزوی ابدی برای صلح در آن تلاقی میکنند.»
خواننده ترین وین ترین (چپ) نماینده خانواده نوازنده فقید برای صحبت است - عکس: DAU DUNG
ترین وین ترین، خواننده و خواهر ترین کانگ سون، نوازنده، جنگ را دردی بزرگ و صلح را ترانهای میداند که تمام بشریت آرزویش را دارد.
خانم ترین وین ترین گفت: «صلح همیشه با آرزوی آزادی و استقلال هر ملتی همراه است. مانند پدرمان - که هنگام پیروی از ویت مین برای صلح و استقلال کشور به زندان رفت و سرانجام در سرزمین محبوب کوانگ تری درگذشت، خانواده همیشه احساسات ویژهای نسبت به کوانگ تری دارند.»
به گفته او، موسیقی ترین نه تنها ترانههای عاشقانه زیبایی دارد، بلکه ترانههای عاشقانهای درباره صلح، عشق و سرنوشت انسان نیز دارد. بنابراین، ترانههای پوست زرد که در سرزمین کوانگ تری طنینانداز میشوند، بسیار مناسب هستند.
ترین وین ترین، خواننده، گفت: «برای ما، نسلی که در طول جنگ بزرگ شدیم، «آواز صلح » برنامهای است که معنای خاصی دارد، به خصوص سال آینده، پنجاهمین سالگرد اتحاد مجدد کشور.» «امشب، آقای سون قطعاً بسیار خوشحال و مفتخر خواهد بود، او شادترین فرد است.»
سیسی ترونگ (چپ) و آن تران آهنگ تصادفی اجرا میکنند
سرود پوست طلایی در سرزمین مقدس کوانگ تری طنین انداز است
کوانگ تری با مدار هفدهم، کشور را به دو منطقه شمالی و جنوبی تقسیم کرد، روستاهایی از هم پاشیده، خانوادههایی از هم پاشیده... که اکنون دست نخورده دوباره متحد شدهاند.
در سرزمین مقدس، مجموعه آهنگهای زردپوستان که توسط نوازنده ترینه در مورد آرزوی صلح و سرنوشت بشر سروده شده بود، با طنین خاصی طنینانداز شد.
خواننده کَم وَن آهنگ «لطفاً بگذارید خورشید آرام بخوابد» را میخواند.
کام ون، خواننده، در حالی که ترانههای «پیرمرد و نوزاد »، «لطفاً بگذار خورشید بخوابد» و «زیارت بر فراز تپه بلند» را میخواند، صدای کلفت، عمیق و قدرتمندش هنوز هم آنجاست، استوار، پر از داستان، همچون نگهبان آتش زمان.
Giang Trang و گیتاریست Vinh Tam آهنگ روستایی و در عین حال منحصر به فرد "Nguoi Me O Ly" را خواندند. دوک توان و تان سون "Xin Cho Toi" ، "Ta Thay Gi Dem Nay"، "Co Nhung Duong " را خواندند. خواننده آمریکایی کیو یورک "Hay Yeu Nhau Di" را در Quang Tri خواند و پیام صلح را بیشتر گسترش داد.
این شب موسیقی در چارچوب جشنواره صلح ۲۰۲۴ در کوانگ تری برگزار شد.
اما جوانان نشان میدهند که موسیقی ترینه در حال جریان است و در زندگیاش دوباره متولد میشود. گفتگوی بین کام ون و دخترش سیسی ترونگ - دو نسل از هنرمندان - هنگام اجرای آهنگ Ca dao me با هم، احساس خاصی را به همراه دارد.
ویت تو با «در انتظار میهن روشن »، ترانهی پوست زرد را با آگاهی یک جوان سی ساله با آغاز بلوغ و تفکر میخواند. سیسی ترونگ و نوازندهی ساکسیفون، آن تران، نیز دیالوگی معصومانه با رندوم دارند.
از چپ به راست: ویت تو، دوک توان، تان سون، کیو یورک
نه تنها آهنگ دا وانگ، بلکه در شب آهنگ صلح ، کوانگ دونگ دو آهنگ عاشقانه آشنا، دیم شوا و کن توئی نائو چو ام، فرستاد.
لحظهای که هنرمند تران مان توان پس از یک بیماری سخت ظاهر شد و با دخترش آن تران یک دوئت ساکسیفون با آهنگ "تابستان سفید" نواخت، احساسات بسیاری را برانگیخت.
شب موسیقی با اجرای ترکیبی از آهنگهای Song Nursery 2000 و Noi vong tay lon به پایان رسید. روی صحنه، تصویر نوازنده فقید و گیتارش که از سرزمین آرام طنینانداز میشد، با آواز امروز همراه شد.
منبع: https://tuoitre.vn/em-gai-trinh-cong-son-noi-trong-dem-khuc-ca-hoa-binh-anh-son-la-nguoi-vui-nhat-20240714070124423.htm






نظر (0)