پروفسور تران ون تو: ویتنام می‌تواند رشد دو رقمی داشته باشد

(Chinhphu.vn) - ویتنام با فرصت بزرگی برای عبور از مرز بهره‌وری، حفظ رشد بالا همراه با توسعه پایدار و فراگیر روبرو است. پروفسور تران ون تو معتقد است که با عزم راسخ برای اصلاح و بهره‌برداری مناسب از منابع داخلی، ویتنام می‌تواند کاملاً وارد دوره‌ای از رشد دو رقمی شود و هدف آن تبدیل شدن به کشوری با درآمد بالا زودتر از آنچه انتظار می‌رود، باشد.

دبیرکل تو لام از نمایندگان هفتمین کنفرانس بین‌المللی مطالعات ویتنام استقبال می‌کند - عکس: VNA

پروفسور تران ون تو (دانشگاه واسدا، توکیو، ژاپن) اخیراً در هفتمین کنفرانس بین‌المللی مطالعات ویتنام با موضوع «ویتنام: توسعه پایدار در عصر جدید» در هانوی شرکت کرد و یکی از نمایندگان کنفرانس بود که در ۲۶ اکتبر در جلسه‌ای با دبیرکل تو لام در مقر کمیته مرکزی حزب شرکت کرد.

پروفسور تران ون تو، سخنرانی دبیرکل، تو لام، را که حاوی مطالب بسیار تأثیرگذاری بود، بسیار ستود. دبیرکل حدود ۴۰ متخصص در مطالعات ویتنام، از جمله حدود ۱۵ متخصص خارجی یا ویتنامی‌های خارج از کشور، را پذیرفت، به سخنان آنها گوش داد و با آنها گفتگو کرد. دبیرکل، تو لام، در مورد شعار، دستورالعمل‌ها، توسعه اقتصادی ، اجتماعی، فرهنگی و خارجی ویتنام در عصر جدید صحبت کرد... (روزنامه الکترونیکی دولت متن کامل را ارائه کرده است).

پروفسور تران ون تو گفت که سخنرانی‌های دبیرکل و قطعنامه‌های مرتبط را خوانده است، بنابراین درک خوبی از بیشتر محتوای سخنرانی‌های دبیرکل دارد. به طور خاص، او تحت تأثیر سخنرانی دبیرکل، تو لام، و عزم راسخ او برای ساختن ویتنامی جدید در دوره پیش رو قرار گرفته است: «شما نه تنها در حال تحقیق در مورد «ویتنام در گذشته چه کسی بود» هستید، بلکه در پاسخ به این سؤال که «ویتنام در آینده چه کسی خواهد بود» نیز مشارکت دارید. این مشارکتی است که هم ارزش آکادمیک و هم ارزش استراتژیک دارد.»

پروفسور تران ون تو گفت که سبک دبیرکل «بسیار ملایم، بدون فریاد، به ندرت صحبت کردن در مورد گذشته»، باز، پذیرا و آینده‌نگر است. «سخنرانی عمدتاً غیررسمی، مستقیم و به زبان عادی است. بسته به زمینه، دبیرکل فراموش نمی‌کند که نظرات ما را نیز ذکر کند.»

توصیه‌هایی برای توسعه ویتنام

پروفسور تران ون تو در مصاحبه‌ای با روزنامه الکترونیکی دولت، با اشاره به سوالی که دبیرکل تو لام مطرح کرد: «ویتنام در آینده چه خواهد شد؟» افزود که ویتنام پتانسیل زیادی برای افزایش سریع بهره‌وری به عنوان پایه‌ای برای رشد سریع اقتصاد دارد. رشد بالا، رشد دو رقمی، همچنین شرطی برای مقابله با چالش «ثروتمند نبودن اما پیر بودن» است.

به گفته پروفسور تران ون تو، رشد باید با بهبود زندگی مردم و توسعه اقتصاد چرخشی و حفاظت از محیط زیست همراه باشد. یعنی، اجرای رشد اقتصادی همراه با توسعه فراگیر و پایدار، همانطور که دبیرکل تو لام با محققان ویتنامی به اشتراک گذاشت. این یک چالش بزرگ است. اما با عزم ویتنام برای قیام در عصر جدید و انجام اصلاحات گسترده، پروفسور تران ون تو معتقد است که ویتنام هم به شدت رشد خواهد کرد و هم توسعه پایدار و فراگیر را اجرا خواهد کرد، هماهنگی با جامعه و طبیعت را حفظ خواهد کرد و برای شادی مردم توسعه خواهد یافت.

پروفسور تران ون تو با ارائه «راهنمایی» برای توسعه اجتماعی-اقتصادی ویتنام در آینده، توصیه کرد که صنعتی شدن باید به سرعت و از هر دو جنبه وسعت و عمق ارتقا یابد. از نظر وسعت، باید یک محیط قانونی و رویه‌های اداری مطلوب برای کسب‌وکارها ایجاد شود تا بتوانند به طور فعال در زمینه‌های جدید سرمایه‌گذاری کنند. دولت باید بر حمایت از توسعه صنایع فرآوری مواد غذایی، صنعت خودرو و صنعت نیمه‌هادی تمرکز کند. از نظر عمق، باید توسعه صنایع پشتیبان را ارتقا داده و تولید را به جای کالاهای وارداتی (قطعات و سایر محصولات واسطه‌ای) تشویق کند.

پروفسور تران ون تو، متولد ۱۹۴۹ در کوانگ نام و بزرگ شده در هوی آن، در سال ۱۹۶۸ با بورسیه تحصیلی دولت ژاپن برای تحصیل به ژاپن رفت. او مدرک دکترای اقتصاد خود را از دانشگاه هیتوتسوباشی دریافت کرد، سپس در مرکز تحقیقات اقتصادی ژاپن مشغول به کار شد، در دانشگاه اوبیرین تدریس کرد و در دانشگاه واسدا - یکی از معتبرترین دانشگاه‌های ژاپن - به عنوان استاد مشغول به کار شد.

پروفسور تران ون تو گفت که در دوره توسعه معجزه‌آسای ژاپن (۱۹۵۵-۱۹۷۳)، نسبت سرمایه‌گذاری به تولید ناخالص داخلی (حدود ۳۵٪) خیلی بالا نبود، اما رشد دو رقمی به دلیل سهم بالای بهره‌وری کل عوامل (TFP) بود که نه تنها به دلیل پیشرفت‌های تکنولوژیکی، بلکه به دلیل اصلاحات نهادی، افزایش مقیاس بنگاه‌ها و تولید و تحول ساختاری نیز بود.

پروفسور تران ون تو گفت: «اگر ویتنام به سرعت اصلاحات پیشنهادی رهبران حزب و ایالت و توصیه‌های سیاستی (که در بالا ذکر شد) را اجرا کند، احتمال دستیابی ویتنام به رشد دو رقمی بسیار زیاد است.»

اگر یک دوره ۱۰ ساله رشد دو رقمی وجود داشته باشد، هدف تبدیل شدن به یک کشور با درآمد بالا زودتر محقق خواهد شد. پروفسور تران ون تو بر این دیدگاه تأکید کرد که رشد بیشتر به تقاضای داخلی بستگی دارد. صادرات هنوز مهم است، اما به طور نسبی، تقاضای داخلی، عمدتاً مصرف شخصی، اهمیت بیشتری خواهد داشت. این نشان می‌دهد که رشد با بهبود و ارتقای کیفیت زندگی بیش از ۱۰۰ میلیون نفر مرتبط است.

در مورد صادرات، برای جلوگیری یا کاهش خطرات ژئوپلیتیکی، او گفت که ما نباید بیش از حد روی چند بازار تمرکز کنیم، بلکه باید به کشورهای شرکت‌کننده در توافق‌نامه‌های تجارت آزاد که ویتنام عضو آنهاست، توجه بیشتری داشته باشیم.

دبیرکل تو لام و پروفسور تران ون تو

برای موفقیت به کسب و کارهای بزرگ زیادی نیاز است.

پروفسور تران ون تو با ابراز علاقه خود به بخش اقتصاد خصوصی، از عزم دولت برای اصلاحات و تلاش‌ها در توسعه این بخش بسیار قدردانی کرد. برای اینکه اقتصاد خصوصی بتواند با روحیه قطعنامه ۶۸ دفتر سیاسی به طور قوی توسعه یابد، باید سیاست‌های مناسبی برای همه انواع بنگاه‌ها وجود داشته باشد و از ماهیت مرحله توسعه فعلی یک اقتصاد عمیقاً یکپارچه ناشی شود.

پروفسور تران ون تو گفت: «برای اصلاحات، با اشاره به تجربیات ژاپن، کره جنوبی و چین، توصیه می‌کنم بخش اقتصاد خصوصی به سه گروه تقسیم شود و سیاست‌های مناسبی اتخاذ شود.»

در خصوص گروه شرکت‌های بزرگ، سازوکاری ایجاد شود تا آنها بتوانند چشم‌انداز بلندمدت اقتصاد آینده را با دولت به اشتراک بگذارند، به همراه دولت پروژه‌های تحقیقاتی فناوری پایه را انجام دهند و از طریق سیاست‌های مالیاتی آنها را به سرمایه‌گذاری بیشتر در تحقیق و توسعه (R&D)، انتقال فناوری و دانش مدیریتی با همکاری شرکت‌های کوچک و متوسط ​​(SME) تشویق کنند.

«در مورد گروه SME، با اشاره به تجربه ژاپن، پیشنهاد می‌کنم که سازمان‌های مدیریت دولتی و همچنین بانک‌ها باید وظایف بیشتری در مشاوره به SMEها برای بهبود پروژه‌های سرمایه‌گذاری داشته باشند، سیستمی برای اعطای گواهینامه به مشاوران SME داشته باشند... علاوه بر این، سازمان‌های مدیریت مرکزی باید وظیفه بررسی و تحقیق در مورد بازارها و فناوری‌ها را داشته باشند و سیاست‌های جدیدی برای ارائه خبرنامه‌های فصلی به SMEها و انتشار سالانه کتاب سفید SME وضع کنند.»

پروفسور تران ون تو در مورد گروه خانوارهای دارای کسب و کار انفرادی و واحدهای خانوادگی که در مجموع گروه غیررسمی نامیده می‌شوند، توصیه می‌کند که اقداماتی برای تبدیل بخش عمده‌ای از این بخش به بنگاه‌های اقتصادی، به شرکت‌های کوچک و متوسط، انجام شود. آنها واحدهای کوچکی بدون منابع انسانی هستند، بنابراین باید در طول این فرآیند تحول، از آنها حمایت شود و حداکثر شرایط لازم در مورد رویه‌های اداری برایشان فراهم شود.

در مورد بنگاه‌ها به طور کلی، هدف این سیاست کمک به تقویت بنگاه‌های بزرگ، کمک به توسعه بنگاه‌های کوچک و متوسط ​​به بنگاه‌های بزرگ و تبدیل بنگاه‌های خرد و واحدهای انفرادی به بنگاه‌های کوچک و متوسط ​​است. در مرحله توسعه از درآمد متوسط ​​به درآمد بالا، برای موفقیت آسان باید بنگاه‌های بزرگ زیادی وجود داشته باشند. در این مرحله، پروژه‌های سرمایه‌گذاری بزرگ‌تر می‌شوند، نیاز به تحقیق و به‌کارگیری فناوری‌های جدید با ریسک‌های بالایی که فقط بنگاه‌های بزرگ می‌توانند در برابر آنها مقاومت کنند، افزایش می‌یابد.

پروفسور تران ون تو معتقد است که باید سیاست‌هایی برای ارتقای ارتباطات تجاری وجود داشته باشد. ارتباط SMEها با شرکت‌های بزرگ در بخش‌های اقتصادی خصوصی و دولتی و با شرکت‌های سرمایه‌گذاری خارجی (FDI). این ارتباط به انتقال فناوری و دانش مدیریتی از شرکت‌های بزرگ و FDI به SMEها کمک می‌کند و به SMEها کمک می‌کند تا بر شکست‌های بازار در فرآیند توسعه غلبه کنند.

«در مورد نسبت سرمایه‌گذاری به تولید ناخالص داخلی، در ویتنام در سال‌های اخیر حدود ۳۱ تا ۳۲ درصد بوده است. من پیشنهاد می‌کنم که آن را به حدود ۳۵ تا ۳۶ درصد افزایش دهم و شرکت‌های خصوصی حدود ۶۵ درصد از کل سرمایه‌گذاری (در حال حاضر حدود ۵۵ درصد) را تشکیل دهند.»

خلاصه اینکه، پروفسور تران ون تو با نگاهی به موفقیت ژاپن و سایر اقتصادهای توسعه‌یافته، تأکید کرد که درس کلیدی برای ویتنام، توسعه مبتنی بر بهره‌وری، اصلاحات نهادی و بهبود بخش اقتصاد خصوصی است. اگر ویتنام از فرصت‌های مناسب در عصر جدید بهره ببرد، به شدت رشد خواهد کرد، هماهنگ با جامعه و محیط زیست - برای زندگی و شادی بیش از ۱۰۰ میلیون نفر - توسعه خواهد یافت.

دیو هونگ

منبع: https://baochinhphu.vn/giao-su-tran-van-tho-viet-nam-co-the-tang-truong-2-con-so-102251027205348649.htm