«روشن نگه داشتن آتش» با ساخت سر شیر در جشنواره نیمه پاییز در پایتخت باستانی هوئه

جشنواره نیمه پاییز نزدیک است، و این زمانی است که کارگاه‌های ساخت سر شیر در شهر هوئه مشغول تکمیل سر شیرها برای ارسال به سراسر کشور هستند.

آن فضای شلوغ نه تنها بخشی از خاطرات کودکی را زنده می‌کند، بلکه شور و اشتیاق صنعتگرانی را نیز منعکس می‌کند که در سکوت، صنایع دستی سنتی را در پایتخت باستانی حفظ می‌کنند.

این روزها، کوچه ۱۱ خیابان تران هونگ دائو (بخش فو ژوان، شهر هوئه) مملو از رفت و آمد مردم می‌شود. مردم عمدتاً برای دیدن و خرید سر شیر به اینجا می‌آیند، زیرا این مکان محل قدیمی‌ترین و بزرگترین مرکز تولید سر شیر در شهر هوئه است.

این مرکز در حال حاضر متعلق به آقای ترونگ نهو رم است که این تجارت را از پدر و پدربزرگش به ارث برده است. آقای رم که در خانواده‌ای با سنت ساخت سر شیر بزرگ شده است، علاقه خاصی به سر شیر دارد و از دوران جوانی، تقریباً 30 سال پیش، شروع به یادگیری این هنر کرد.

امسال، تأسیسات او مجبور شد ۱۲ کارگر را برای همکاری بسیج کند. هر فرد مسئول یک صحنه بود. برخی قاب را برپا کردند، آن را با کاغذ پوشاندند و لوازم جانبی را به آن وصل کردند. کسانی که مهارت و استعداد هنری خوبی داشتند، مسئول طراحی و تزئین بودند. به همین ترتیب، این «خط» تقریباً با تمام ظرفیت از صبح زود تا شب کار می‌کرد تا یک سر شیر زیبا خلق کند.

یک استادکار ماهر حداقل ۷ روز زمان نیاز دارد تا یک سر شیر بزرگ برای عرضه به بازار تولید کند. تمام مراحل از ساخت قاب از بامبو و حصیر، چسباندن گاز و کاغذ به قاب، رنگ آمیزی آستر سفید، رنگ آمیزی، پاشیدن براق کننده روی سطح سر شیر و مونتاژ لوازم، اتصال پشم... همگی کاملاً با دست انجام می شود.

هر سر شیر منحصر به فرد است، بسته به مهارت، ایده و روح هر صنعتگر، هر محصول رنگ مشخصه خود را دارد.

به گفته آقای ترونگ نهو رم، ساخت سر شیرها زمان زیادی می‌برد، بنابراین او این کار را در تمام طول سال انجام می‌دهد تا در طول جشنواره نیمه پاییز کالاهایی برای ارائه داشته باشد.

سر شیرهای بزرگ و رنگارنگ آقای ترونگ نهو رم، خیابان تران هونگ دائو، بخش فو ژوان، شهر هوئه. (عکس: نگوین لی/VNA)

امسال، این مرکز حدود ۴۰۰ تا ۵۰۰ ست شیر بزرگ، هزاران شیر کوچک و انواع محصولات سر اونگ دیا و لوازم جانبی رقص شیر را به بازار عرضه خواهد کرد.

آقای رم گفت که در گذشته پدر و پدربزرگش سر شیرهای ساده‌ای را از قاب‌های کاغذی می‌ساختند. در سال‌های اخیر، او پیشرفت‌های زیادی کرده است. سر شیرها اکنون از قاب‌های بامبو ساخته می‌شوند، دنده‌ها سبک هستند و به راحتی خم می‌شوند تا طرح‌های مختلفی را مطابق سلیقه مشتری ایجاد کنند. شکل سر شیر در طول سال‌ها از نظر تعداد شاخ‌ها، بیرون‌زدگی چشم‌ها، انحنای دهان و... تغییر کرده است.

علاوه بر مدل‌های مدرن سر شیر، برخی دیگر از رستوران‌های هوئه هنوز مدل‌های سنتی و ساده سر شیر را تقریباً دست نخورده نگه داشته‌اند.

بیش از 10 سال است که خانواده خانم ترونگ تی کیم چی (ساکن بخش فو شوان، شهر هوئه) مشغول ساخت سرشیرهای سنتی هستند. خانم چی گفت که خانواده‌اش سرشیرهای زیادی با اندازه‌های مختلف می‌سازند، اما سرشیرهای کوچک مخصوص کودکان هنوز هم محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین هستند و رنگ‌های سنتی قرمز و زرد - نماد شانس و رفاه - دارند.

هوئه سرزمینی است که به خاطر صنایع دستی سنتی فراوانش مشهور است، که از میان آنها، ساختن سر شیرها به نهایت دقت و ظرافت نیاز دارد.

اگر طلایی و قرمز دو رنگ اصلی شیرهای سنتی هستند، شیرهای هوئه امروزی با طرح‌ها و رنگ‌های متنوع، تغییرات زیادی کرده‌اند و سلیقه مشتریان را برآورده می‌کنند، نه تنها در رنگ خز، نقوش تزئینی بلکه در جزئیات کوچک مانند چشم‌ها، مژه‌ها یا شاخ‌ها. شیرهای هوئه هم شجاع، هم مجلل و هم نجیب هستند.

خانواده خانم ترونگ تی کیم چی در بخش فو شوان، شهر هوئه، به مناسبت جشنواره نیمه پاییز ۲۰۲۵، سرهای شیر کوچک درست می‌کنند تا بفروشند. (عکس: نگوین لی/VNA)

در گذشته، رقص شیر اغلب در طول جشنواره نیمه پاییز توسط کودکان در خیابان‌ها اجرا می‌شد. امروزه، رقص شیر به یک اجرای آشنا در رویدادهای فرهنگی بزرگ، مراسم افتتاحیه، تحلیف و غیره تبدیل شده است که توسط گروه‌های رقص حرفه‌ای اجرا می‌شود.

به طور خاص، رقص شیر در فعالیت‌های هنری خیابانی در طول جشنواره‌های هوئه نیز ظاهر می‌شود و به طور گسترده به دوستان بین‌المللی معرفی می‌شود.

در زندگی مدرن، در میان انبوهی از بازی‌های تکنولوژیکی، سرشیرهای دست‌ساز هنوز هم در فصل ماه کامل جایگاه ویژه‌ای دارند. حرفه ساخت سرشیر در هوئه نه تنها شادی و هیجان را برای کودکان به ارمغان می‌آورد، بلکه به حفظ خاطرات فرهنگی و تقویت هویت سنتی ویتنام، از جمله پایتخت باستانی هوئه، نیز کمک می‌کند.