NDO - در شب ۲۳ فوریه (یعنی ۱۴ ژانویه تقویم قمری)، در معبد تران - محوطه تاریخی و فرهنگی بتکده تاپ (بخش لوک وونگ، شهر نام دین ، استان نام دین)، مراسم افتتاحیه مهر بهار جیاپ نازک ۲۰۲۴ معبد تران برگزار شد.
![]() |
| در شب ۲۳ فوریه (یعنی ۱۴ ژانویه تقویم قمری)، در معبد تران - محوطه فرهنگی و تاریخی بتکده تاپ (بخش لوک وونگ، شهر نام دین، استان نام دین)، مراسم افتتاحیه مهر بهار جیاپ نازک ۲۰۲۴ معبد تران برگزار شد. |
![]() |
| ساعت ۱۰:۵۰ شب، صفوف راهپیمایی وارد محوطه معبد تین ترونگ شدند. |
![]() |
| مراسم حمل تخت روان مُهر طبق آیینهای سنتی با تشریفات خاصی برگزار میشد. مُهر از معبد کو تراچ، جایی که پادشاه بزرگ تران کوک توان پرستش میشد، به معبد تین ترونگ، جایی که لوحهای ۱۴ پادشاه تران قرار داشت، حمل میشد تا مراسم بازگشایی مُهر برگزار شود. |
![]() |
| پس از اینکه تخت روان حامل مهر از کو تراخ به معبد تین ترونگ حمل شد، نیروی پلیس سیار منطقه را برای محافظت از آن محاصره کرد. در مراسم افتتاحیه مهر امسال، دیگر سکهای به تخت روان حامل مهر انداخته نشد. |
![]() |
| نمایی از جلوی معبد تین ترونگ قبل از مراسم افتتاحیه. |
![]() |
| مراسم گشودن مهر از سلسله تران سرچشمه گرفته است. پس از شکست دادن مهاجمان یوان-مغول، در کاخ تین ترونگ، پادشاه تران تای تونگ یک جشن برگزار کرد و به افسران و سربازانی که در مبارزه با دشمن و حفظ صلح در مرز مشارکت داشتند، القاب اعطا کرد. |
![]() |
| راهب بزرگ، تران مین چین، مراسم تقدیم عود را قبل از باز کردن مهر انجام میدهد. |
![]() |
| نمای نزدیک از پالانکین که مهر را حمل میکند. |
![]() |
| بیرون معبد تران، تعداد افراد و گردشگرانی که به معبد تران میآیند روز به روز در حال افزایش است. چون اجازه رفتن به داخل معبد را ندارند، بسیاری از مردم بیرون منتظر ایستادهاند. |
![]() |
| اولین بازدیدکنندگان پس از مراسم افتتاحیه وارد معبد تران شدند. |
![]() |
| حیاط جلوی معبد تین ترونگ به سرعت پر از جمعیت شد. |
![]() |
| دو گردشگر زن امسال در مراسم افتتاحیه معبد تران از فرصت استفاده کردند و این لحظه را ثبت کردند. |
![]() |
| چند گردشگر خارجی نیز با هیجان جمعیت را تا داخل معبد دنبال کردند. |
![]() |
| گردشگران و مردم محلی با ابراز ارادت به سنت تران، برای سالی خوشیمن دعا کردند. نگوین ون دین، اهل تان هوآ ، گفت که با وجود باران شدید، تا زمان توزیع مهر در حیاط معبد میماند تا مهر خوشیمن را برای اولین روز سال دریافت کند. |
![]() |
| دقیقاً ساعت ۵ صبح روز ۲۴ فوریه، پانزدهمین روز از اولین ماه قمری، هزاران گردشگر در نقاط توزیع فک حضور داشتند تا برای اولین روز سال، فکهای خوششانسی دریافت کنند. |
![]() |
| با وجود باران شدید، هنوز بازدیدکنندگان زیادی منتظر دریافت مهر بودند. بسیاری از آنها حتی یک شب هم ماندند. |
![]() |
| به گفته نماینده کمیته برگزارکننده، امسال توزیع این آثار در طول ژانویه انجام خواهد شد و ممکن است تا فوریه نیز ادامه یابد. بیش از ۳۰۰۰۰۰ اثر برای خدمت به نیازهای مردم و گردشگران از سراسر جهان آماده شده است. |
![]() |
| قبل از دادن مهر معبد تران به بازدیدکنندگان، آن را دوباره بررسی کنید. |
![]() |
| برای اطمینان از امنیت، توزیع مهرها توسط نمایندگان انجمن سالمندان محلی و انجمن پیشکسوتان انجام خواهد شد. |
![]() |
| اهدای نشان معبد تران در آغاز سال... |
![]() |
| شادی یک توریست هنگام دریافت تمبرهای شانس در آغاز سال در معبد تران، صبح زود ۲۴ فوریه. |
![]() |
| پس از دریافت مهر، بازدیدکنندگان پیش از بردن آن به خانه، در داخل معابد نذورات خود را تقدیم و دعا میکنند. |
![]() |
| طبق این مفهوم، مهر معبد تران برای بازدیدکنندگان شانس، اقبال و آرامش به ارمغان میآورد. |
گروه خبرنگاران - Nhandan.vn

![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۱](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-0849-2646.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۲](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-0866-1465.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۳](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-0901-2600.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۴](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-0924-4565.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۵](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-0961-527.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۶](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-0978-2224.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۷](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187234875642-7afdcb46c25bb45b24d550f54c4879dc-1608.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۸](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-0997-2648.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۹](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-1064-952.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۱۰](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-1059-6610.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۱۱](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-1052-2-7264.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۱۲](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-1048-6745.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۱۳](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-1081-1374.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۱۴](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_dat-0946-1346.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۱۵](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486069256-5c49a302b327ad562d73ca462ce9269f-6981.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۱۶](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486071395-8f7d92d25674741ab6196dfb4f949bcb-62.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۱۷](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486068462-41c2f961c2538f25913cd67c79034e20-6605.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۱۸](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486066035-9d86c83f1adbf5dff5956069631c01b3-6403.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۱۹](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486107717-1cd6af3334cbbd38483bc9e945a69da6-2955.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۲۰](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486072501-5a0ea4f383b24be9c3bb0b335278605b-4589.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۲۱](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486108548-aec52b59ff935ba0857b71fa7fb17eb0-959.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس شماره ۲۲](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486113283-334c932c98a311f7dcb147e5a0a1eaa5-8794.jpg.webp)
![[عکس] هزاران گردشگر باران را به جان خریدند و تمام شب را بیدار ماندند تا در مراسم افتتاحیه معبد تران شرکت کنند. عکس ۲۳](https://image.nhandan.vn/w2000/Uploaded/2024/eclydzymlns/2024_02_24/ndo_br_z5187486112480-ce62c05e9f028f5ddb7ff1bc06f1a94a-1625.jpg.webp)





نظر (0)