شامگاه ۱۶ نوامبر، تالار بزرگ کنسرت آکادمی ملی موسیقی ویتنام (VNAM) با لایه‌ای از نور مقدس پوشیده شد، چرا که صدها مخاطب در سکوت فرو رفتند تا اولین ملودی‌های شب هنری ویژه «Loi ca con mai» را دریافت کنند - برنامه‌ای برای ادای احترام به استاد فقید، هنرمند مردمی ترونگ کین، یکی از بزرگترین یادگاران موسیقی آوازی ویتنام.

«ترانه‌های جاودان» فقط یک شب موسیقی نیست، بلکه مانند سفری به گذشته است - به خاطرات، میراث و آوازهایی که دوران باشکوهی از موسیقی کشورمان را خلق کرده‌اند. در آن لحظه، صدای استاد - استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین، ناگهان طنین‌انداز شد و با آواز شاگردانش درآمیخت، گویی تمام سالن غرق در سکوت شد. حضوری زیبا، ملایم اما قدرتمند که باعث شد حضار نتوانند احساسات خود را کنترل کنند.

از همان لحظات اولیه، اجرای «لوی کا کان مای» (Loi ca con mai) حضار را به وجد آورد، زمانی که دکتر کواک هونگ، هنرمند مردمی، و دکتر تان نهان، هنرمند شایسته - دو شاگرد ممتاز استاد ترونگ کین، هنرمند مردمی - دسته گل و کتاب کلاسیک گردآوری شده توسط خود استاد را بلند کردند و آن را روی صندلی افتخاری او گذاشتند. صندلی هنوز آنجا بود، درست در ردیف جلو، کنار استاد تران تو ها، هنرمند مردمی - همسر پرهیزگار و نوازنده‌اش کواک ترونگ.

آن عملِ باوقار همچون زمزمه‌ای بود: «معلم هنوز اینجاست، هنوز ما را می‌بیند، هنوز ما را تماشا می‌کند.»

در سخنرانی افتتاحیه، دکتر تان نهان، مدیر کل، هنرمند شایسته، با یادآوری میراث عظیم استاد و هنرمند مردمی ترونگ کین، یک تنور افسانه‌ای، یک هنرمند - سرباز و بالاتر از همه، معلمی که عشق به حرفه و اخلاق هنری را در دانش‌آموزانش القا کرد، بغض گلویش را گرفت.

لحظه آغازین برنامه، سکوت سنگینی را بر سالن حاکم کرد: صدای استاد فقید، هنرمند مردمی ترونگ کین، در قطعه «بعد از ظهر در بندر» (موسیقی روسی) با هماهنگی دو دانشجو - هنرمند مردمی کوانگ تو و هنرمند مردمی کوک هونگ - طنین‌انداز شد.

به نظر می‌رسید موسیقی، استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین، را از سرزمینی دور، در میان نورهای آشنا، به خود جذب کرده و بار دیگر با دانش‌آموزانی که با فداکاری هدایتشان کرده بود، آواز می‌خواند.

ZUN07746.jpg
خوانندگان Le Anh Dung - Dang Duong - Trong Tan.

آن جریان احساسات در «ترونگ سان سانگ ، فرستادن آفتاب به سوی تو ...» ادامه می‌یابد، جایی که صدای ضبط‌شده‌ی معلم به عنوان راهنما عمل می‌کند و با آواز هنرمندان شایسته، دانگ دونگ، ترونگ تان، له آن دونگ - هنرمندانی که از آکادمی و با راهنمایی استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین، پرورش یافته‌اند - در هم می‌آمیزد.

تصاویری که روی صفحه نمایش داده می‌شد، سکوت مطلق را بر کل کلاس حاکم کرد: تصویر دانش‌آموز ترونگ کین در روسیه، تصویر هنرمندی که در وسط میدان جنگ آواز می‌خواند و معلمی که با پشتکار در حال تحقیق در مورد اسناد و تدریس در کلاس درس HVANQGVN بود.

همه آنها تصویری عالی را به تصویر می‌کشند - زندگی‌ای که وقف هنر و توسعه موسیقی آوازی ویتنامی شده است.

پروفسور تران تو ها - شریک زندگی همیشگی او، اغلب اشک‌هایش را پاک می‌کرد. او هنگام دریافت پرتره پروفسور ترونگ کین و هدیه‌ای به مبلغ ۱۰۰ میلیون دونگ ویتنامی از دپارتمان موسیقی آوازی، بغض کرد. او در حالی که صدایش از غرور و دلتنگی می‌لرزید، گفت: «من تحت تأثیر قرار گرفتم و احساس خوش‌شانسی کردم...»

ZUN08475.jpg
لحظه احساسی هنرمند مردمی کوانگ تو - هنرمند مردمی کوک هونگ - هنرمند شایسته تان نهان.

این برنامه به ۳ بخش تقسیم شده است، مانند ۳ برش بزرگ در دوران حرفه‌ای استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین. فصل «سرچشمه موسیقی آوازی آکادمیک» مخاطبان را به جوهره موسیقی روسی و اپراهای کلاسیک بازمی‌گرداند - جایی که استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین، جذب، پالایش و آموزش داد و در پایه‌گذاری موسیقی آوازی حرفه‌ای در ویتنام نقش داشت.

فصل جریان موسیقی انقلابی، جایی که صدای استاد، هنرمند مردمی ترونگ کین زمانی به نمادی از میهن‌پرستی تبدیل شده بود. موسیقی انقلابی توسط دانشجویان با سبکی جدید و متمدن اما همچنان پر از روح اجرا می‌شد. هر ملودی مانند کلامی از قدردانی است که برای هنرمند - سرباز - فرستاده می‌شود.

فصل موسیقی رمانتیک و معاصر ، بخش پایانی، فضایی لطیف و ظریف را می‌گشاید - موسیقی‌ای که پروفسور و هنرمند مردمی، ترونگ کین، همیشه نسل بعدی را به کاوش در آن ، گذار از فضای آکادمیک به عمق احساسی تشویق می‌کند. عاشقانه‌ها، ترانه‌های غنایی که سرشار از عشق به هنر هستند، به طور قانع‌کننده و احساسی توسط هنرمندان اجرا می‌شوند.

در پایان برنامه، هنگامی که همه هنرمندان آهنگ «معلم» را خواندند، تمام سالن با شمع‌های کوچک روشن شد. این نور نماد قدردانی و محبت مقدسی بود که نسل‌های متمادی نسبت به استاد، هنرمند مردمی، ترونگ کین، دارند.

روی صحنه، پروفسور تران تو ها و نوازنده کوک ترونگ برای در آغوش گرفتن هر هنرمند بیرون آمدند. آغوش‌های محکم و اشک‌های خالصانه گویای همه چیز بود.

آهنگ «برای همیشه» نه تنها با موسیقی درجه یک خود قلب مخاطبان را لمس می‌کند، بلکه داستانی را نیز روایت می‌کند - داستانی زیبا درباره معلمی که زندگی خود را صرف پایه‌گذاری، ساخت و اعتلای موسیقی آوازی ویتنام کرد.

اجرای ویژه هماهنگی هنرمند مردمی کوانگ تو - هنرمند مردمی کوک هونگ و هنرمند فقید مردمی ترونگ کین:

عکس: کمیته سازماندهی

هنرمند شایسته، تان نهان، تنها نامزد زن برای دانشیاری هنر در سال ۲۰۲۵ است . بر اساس فهرست نامزدهای پیشنهادی شورای اساتید برای بررسی و تشخیص احراز استانداردهای لازم برای عنوان استاد (GS) و دانشیار (PGS) در سال ۲۰۲۵، هنرمند شایسته، تان نهان، تنها خواننده زن است.

منبع: https://vietnamnet.vn/khan-gia-vo-oa-voi-man-hoa-giong-cua-nsnd-quang-tho-va-nsnd-quoc-hung-2463457.html