
دوستان، همکاران و تماشاگران برای تشویق و تبریک نمایش «سون ها» آمده بودند.
بعدازظهر ۱۷ نوامبر در تئاتر تران هو ترانگ، نمایش «سون ها» - اثری به کارگردانی هنرمند ارجمند لو نگوین دات و برگرفته از فیلمنامه «ملکه دو پادشاه» اثر نویسنده فقید لو دوی هان - با زبانی تئاتری غنی از زیباییشناسی، فلسفه و سرشار از عمق درونی، مخاطبان ششمین جشنواره بینالمللی تئاتر تجربی ۲۰۲۵ را مجذوب خود کرد.
این یکی از آثار نادری است که روح آزمایش را با ژانر فیلمنامه برای بازیگری که نویسنده له دوی هان زمانی گرامی میداشت، ترکیب میکند. و هنرمند شایسته، تویئت تو، هنرمندی با نزدیک به چهار دهه فعالیت در صحنه، تحولی عالی و قانعکننده را به ارمغان آورده است.
از «ملکه دو پادشاه» تا «کوهها و رودخانهها»: روحیهای تجربی و منسجم
پیش از تبدیل شدن به «سون ها»، فیلمنامه «ملکه دو پادشاه» در تئاتر درام صحنه کوچک شهر هوشی مین به روی صحنه رفت و یکی از آثار غنی از عمق فلسفی و تاریخی نویسنده له دوی هان محسوب میشد. او شیفته بهرهبرداری از سرنوشتهای تاریخی در بستری پر از عذاب بین قدرت - وظیفه ملی - سرنوشت انسانی است.

پرده توری جلوهای برای گفتگوی دونگ ون نگا با دین تین هوانگ در نمایش «سون ها» ایجاد میکند.
توسعه این فیلمنامه به صورت انفرادی، به وضوح روحیه آزمایش را نشان میدهد: قرار دادن تمام وزن تصویر دونگ ون نگا در یک هنرمند واحد. این یک چالش بزرگ برای هنرمند شایسته، تویئت تو، ایجاد میکند، اما در عین حال فضای ویژهای را برای بازیگر فراهم میکند تا در هر ضرباهنگ احساسی، هر حالت روانشناختی، بدون اینکه توسط خطوط شخصیتهای دیگر تکهتکه شود، کاوش کند.
این یک تجربه از کارگردان و یک تجربه از نمایشنامهنویس دکتر لو هونگ لانگ - پسر نویسنده فقید لو دوی هان - است که همیشه به توانایی هنرمند اعتقاد داشت وقتی که مجبور بود "در تراژدی شخصیت خود به تنهایی حرکت کند". او از فیلمنامه پدرش الهام گرفت تا لایههای بازیگری بهتری برای نمایش ایجاد کند.
هنرمند شایسته، تویِت تو، با «کوهها و رودخانهها» پختهتر شده است.
پیش از «سون ها»، هنرمند شایسته، تویئت تو، با نقش نگوک هان در نمایش «هون تو نگوک» - که آن هم اثری تجربی به کارگردانی خان هوانگ بود - موفقیت بزرگی کسب کرد.
این نقش در آن زمان بخشی از نمایش فارغالتحصیلی کارگردانی هنرمند خان هوانگ بود که توانایی هنرمند شایسته، تویئت تو، را در کنترل بیان، مهار احساسات و تعامل با زبانهای جدید صحنهای اثبات میکرد.

پرده توری با گلبرگهای گل که نور ایجاد میکنند، راه باریک و گربهرو را واقعاً مجلل میکند.
با «سون ها»، او گام چالشبرانگیز دیگری برداشت: تبدیل شدن به ملکه دونگ ون نگا - شخصیتی سنگینوزن نه تنها در عمل، بلکه در اندیشه نیز. گاهی اوقات میترسیدم که او به دام دیالوگهای «اپرایی بسیار اصلاحشده» بیفتد، اما خوشبختانه این ترس مهار شد.
با قدردانی از نویسنده فقید، لو دوی هان، هنرمند شایسته، تویئت تو، این نقش را نه برای اجرا، بلکه به عنوان آرزوی یک هنرمند برای زیستن کامل در نقشی که مدتها آرزویش را داشته، ایفا میکند.
در سن و حرفه خود، هنرمند شایسته، تویئت تو، با نقش خود زندگی کرد، از چشمان گریان هنگام شنیدن انتقادات گرفته تا نفس بند آمده هنگام مواجهه شخصیت با تصمیم مهم کشور، تا رضایت از شنیدن حمایت مردم از ملکه مادر برای سپردن قدرت به فردی که قادر به به دست گرفتن سرنوشت کشور است.
همه اینها یک میدان نیروی عاطفی ثابت و پایدار ایجاد میکند - چیزی که فقط یک بازیگر با عمق حرفهای میتواند آن را برای یک اجرای انفرادی ۷۵ دقیقهای تحمل کند.
آزمایشهایی در صحنهآرایی: وقتی فلسفه و زیباییشناسی به هم میرسند
هنرمند شایسته، لو نگوین دات، تصمیم به نمایش تکنیکها نگرفت، بلکه از فناوری و زبان اجرایی معاصر برای پشتیبانی از عمق فلسفی اثر استفاده کرد. توری - صفحه نمایش LED و هنر نورپردازی، فضای ذهنی دونگ ون نگا را خلق کردند.

رقصندگان از اجرای هنرمند شایسته، تویئت تو، در نمایش «سون ها» حمایت زیادی کردند.
وقتی هنرمند شایسته، تویِت تو، مونولوگ اجرا کرد، نورپردازی - که توسط هنرمند شایسته، تین می، طراحی شده بود و صدایی که توسط هنرمند شایسته، آن کیت، خلق شده بود - حرکتی مانند جریان روانشناسی ایجاد کرد: گاهی روشن با قدرت، گاهی تیره با تعصباتی که در قلب زنی که بین دو ساحل اخلاق ایستاده بود، شکافته شده بود.
موسیقی هنرمند شایسته، تران وونگ تاچ، به طرز ماهرانهای احساسات مخاطب را هدایت میکند. موسیقی «خشن» نیست، بلکه عمیقاً نفوذ میکند، به خصوص در دیالوگهای درونی. طنین ارکستر زهی در ترکیب با سبک سنتی، ریتمی برای تغییرات خلق و خوی شخصیت ایجاد میکند، موسیقیایی که به جای غلبه بر اجرا، از آن پشتیبانی میکند.
نکته جدید در صحنهپردازی نمایش «سون ها» سادهسازی اجراهای رقصی است که در صحنهپردازی لو نگوین دات آشنا هستند. در عوض، او از لایههای بازیگری استفاده کرد که بر حالات چهره شخصیت متمرکز بودند. این امر تراژدی ایدئولوژیک شخصیت را برجسته میکرد: در مواجهه با «شایعات جهان»، ملکه مادر مجبور بود بیشتر با خودش صحبت کند تا با دیگران.
ژرفای فلسفی لو دوی هان در نگاهی نو
فیلمنامههای نویسندهی «له دوی هان» همیشه بار ایدئولوژیک دارند، اما در «سون ها»، به لطف فضای بازیگری مینیمالیستی، کیفیت فلسفی قویتر برانگیخته میشود. دیالوگهای فلسفی دربارهی «قدرت»، «فضیلت»، «فداکاری برای کشور»، «جایگاه زنان در بازی سیاسی » در قالب یک اجرای تکنفره، حتی تندتر هم میشوند.
ایده اصلی توانمندسازی افراد با استعداد برای حفظ صلح در کشور، به وضوح در هر اجرا نشان داده شده است، بدون اینکه نمایشی یا جزمی باشد، اما عمیقاً با مبارزه فردی با قلب یک مادر اما با مسئولیت یک ملکه مادر عجین شده است.

هنرمند شایسته تویت تو در نمایش "کوهها و رودخانهها"
اگرچه «سون ها» به اثربخشی زیباییشناختی و عمق فلسفی دست یافته است، اما هنوز هم میتوان به وضوح یک «نقص» را در تلاشهای تجربی گروه دید، و آن این است که کارگردان، هنرمند شایسته، لو نگوین دات، واقعاً در مدیریت ساختار درام به موفقیت چشمگیری دست نیافته است.
در یک فیلمنامه تکپردهای، چالش بزرگ هر کارگردانی این است که مخاطب انتظار جسارت بیشتری در بازسازی ساختار دراماتیک دارد تا فضای وسیعتری برای گفتگو بین شخصیت و مخاطب باز شود.
با این حال، در «سون ها»، کارگردان همچنان ساختار سنتی را کاملاً دست نخورده نگه میدارد، بدون اینکه «شکافهایی» برای خروج شخصیتها از چارچوب آشنا ایجاد کند.

هنرمند شایسته، تویئت تو، با بیانی زیبا، مخاطبان را با سبک بازیگری آرام و صمیمانه خود جذب کرد.
انتظار میرود نسخهی جدیدی «سون ها» را زیباتر، پختهتر و عمیقتر کند، جسارت آزمایش برای یافتن چیزی جدید را داشته باشد، این هدفی است برای دستیابی به چیزی بسیار فراتر از مدالهایی که گروه سازنده انتظار دارد.
منبع: https://nld.com.vn/hoa-than-ban-linh-vao-nhan-vat-duong-van-nga-tuyet-thu-thang-hoa-day-cam-xuc-196251117213910784.htm






نظر (0)