سیاست‌های مربوط به جمع‌آوری عوارض استفاده از زمین و جمع‌آوری اجاره زمین را طبق قانون جدید زمین، فوراً منتشر کنید.

در تاریخ ۳۱ جولای، مای شوان تان، مدیر کل اداره کل مالیات، ابلاغیه رسمی شماره ۵ در مورد اجرای قانون زمین شماره ۳۱/۲۰۲۴/QH۱۵ و فرمان شماره ۱۰۳/۲۰۲۴/ND-CP مورخ ۳۰ جولای ۲۰۲۴ دولت در مورد تنظیم هزینه‌های استفاده از زمین و اجاره زمین را صادر کرد.

در این گزارش آمده است که در ۱۸ ژانویه ۲۰۲۴، پانزدهمین مجلس ملی قانون زمین شماره ۳۱/۲۰۲۴/QH۱۵ را تصویب کرد و در ۳۰ ژوئیه ۲۰۲۴، دولت فرمان شماره ۱۰۳/۲۰۲۴/ND-CP را برای تنظیم هزینه‌های استفاده از زمین و اجاره زمین صادر کرد.

به منظور اجرای سریع مفاد قانون زمین شماره 31/2024/QH15 و فرمان شماره 103/2024/ND-CP مورخ 30 ژوئیه 2024 دولت که در بالا ذکر شد، اداره کل امور مالیاتی از مدیران ادارات مالیاتی استان‌ها و شهرهای تحت مدیریت مرکزی درخواست می‌کند تا ادارات و شعب مالیاتی را بر اساس مفاد قانون زمین شماره 31/2024/QH15 و فرمان شماره 103/2024/ND-CP مورخ 30 ژوئیه 2024 دولت، موظف به انجام فوری وظایف زیر کنند:

یکی این است که، مقامات مالیاتی در تمام سطوح باید تبلیغات گسترده و کاملی را در مورد محتوای سیاست‌های هزینه استفاده از زمین و اجاره زمین، همانطور که در قانون زمین شماره 31/2024/QH15 و فرمان شماره 103/2024/ND-CP مورخ 30 ژوئیه 2024 دولت مقرر شده است، برای سازمان‌ها، واحدها، شرکت‌ها، خانوارها و افراد ترتیب دهند.

به طور خاص، در هر حوزه مدیریت مالیات، سازمان امور مالیاتی به طور فعال با آژانس‌های مطبوعاتی، ایستگاه‌های رادیویی، ایستگاه‌های تلویزیونی، شعب دفاتر نمایندگی فدراسیون تجارت و صنعت ویتنام (VCCI) و غیره هماهنگی می‌کند تا تبلیغات و انتشار مطالب قانون زمین شماره 31/2024/QH15 و فرمان شماره 103/2024/ND-CP مورخ 30 ژوئیه 2024 دولت را سازماندهی کند.

در عین حال، سازمان امور مالیاتی به طور فعال با سازمان‌های مربوطه فوق‌الذکر برای تدوین اسناد راهنمای اجرا هماهنگی می‌کند. قانون زمین شماره 31/2024/QH15 و فرمان شماره 103/2024/ND-CP مورخ 30 ژوئیه 2024 دولت، که اسناد راهنما را در وب‌سایت اداره مالیات منتشر می‌کند. اطلاعات و تبلیغات باید به اشکال مختلف منظم و مداوم باشد و اطمینان حاصل شود که مودیان مالیاتی هنگام اجرای سیاست‌های جدید در مورد جمع‌آوری عوارض استفاده از زمین و جمع‌آوری اجاره زمین، به دامنه، موضوعات، محدودیت زمانی، ترتیب، رویه‌ها و مزایا دسترسی داشته و آنها را به وضوح درک می‌کنند.

دوم، رئیس سازمان امور مالیاتی مسئول است تا ادارات مربوطه در سازمان امور مالیاتی را موظف به به‌روزرسانی، جستجو، بررسی، کنترل سوابق و ترغیب به اجرا مطابق با مفاد قانون کند.

سوم، در صورت بروز هرگونه مشکل یا دشواری در طول فرآیند اجرا، اداره مالیات باید مشکلات را بررسی و گزارش کند و پیشنهادات و توصیه‌هایی (در صورت وجود) را برای راهنمایی به موقع در مورد اجرا به اداره کل امور مالیاتی ارائه دهد.

منبع