وقتی جشنواره‌ها به میراث زنده تبدیل می‌شوند

از عودهای خوشبو در خانه اشتراکی نگوین ترونگ تروک گرفته تا صدای موسیقی سنتی که در قلب شهر راخ گیا طنین‌انداز می‌شود، این جشنواره دیگر رویدادی چند روزه در هشتمین ماه قمری نیست، بلکه به میراث زنده جامعه تبدیل شده است که باورها، اخلاق و هویت ویتنامی را با خود به همراه دارد. و وقتی میراث بداند چگونه به خدمت مردم و جشنواره بازگردد، آن زمان است که فرهنگ واقعاً در زندگی نفوذ می‌کند.

در هشتمین ماه قمری، شهر ساحل غربی وارد فصل جشنواره می‌شود. نسیم دریا در خیابان‌ها می‌وزد و بوی دود عود را از معبد و پارک یادبود نگوین ترونگ تروک به مشام می‌رساند. در خیابان نگوین کونگ ترو، مردم بانه را می‌پیچند، سوپ شیرین می‌پزند و چادر برپا می‌کنند. سالمندان در آئو دای برای این مراسم آماده می‌شوند. کودکان با چشمانی گشاده عبور خدایان را تماشا می‌کنند. بدون اینکه کسی به آنها بگوید، همه مشغولند، همه خوشحالند. به نظر می‌رسد تمام شهر راچ گیا با هم نفس می‌کشند.

جشنواره نگوین ترونگ تروک از قلب مردم، از قدردانی نسبت به قهرمانی که خود را برای محافظت از سرزمین جنوبی فدا کرد، سرچشمه گرفته است. پس از گذشت بیش از یک قرن، قلب مردم هنوز پژمرده نشده است. در هر فصل جشنواره، مردم عود، هدایا و داستان‌های قدیمی را تقدیم می‌کنند. این جشنواره از یک آیین مذهبی، از سال ۲۰۲۳ به یک میراث فرهنگی ناملموس ملی تبدیل شده است. و این میراث برای حمایت از جشنواره بازگشته است، به طوری که جشنواره می‌تواند در ذهن همه طولانی‌تر، زیباتر و غنی‌تر زنده بماند.

جشنواره‌ها قالب هستند، میراث روح آن. اگر جشنواره‌ای فقط صدای طبل و سنج داشته باشد اما فاقد عمق فرهنگی باشد، به سرعت محو می‌شود. اگر میراث فقط در کتاب‌ها و اسناد وجود داشته باشد، ساکت می‌شود و سرزندگی خود را از دست می‌دهد. زیبایی راخ گیا این است که می‌داند چگونه این دو را با هم ترکیب کند. جشنواره‌ها با میراث ارتقا می‌یابند و میراث توسط جشنواره‌ها پرورش می‌یابد.

مردم راخ گیا این را به روشی بسیار ساده درک می‌کنند. هر سال، وقتی جشنواره فرا می‌رسد، مردم نه تنها عود عرضه می‌کنند، بلکه به دولت در برپایی صحنه‌ای برای موسیقی سنتی، افتتاح غرفه‌هایی برای معرفی محصولات صنایع دستی و سازماندهی نمایشگاه‌هایی برای نمایش محصولات کشاورزی می‌پیوندند. موسیقی سنتی، ترانه‌های محلی، آهنگ‌های محلی، صدای سازها، کیک‌های برنجی چسبناک، میگوی خشک، آناناس... همه بخشی از روح فرهنگ جنوبی هستند. به لطف جشنواره، این ارزش‌ها بیدار، حفظ و گسترش می‌یابند. و به لطف میراث، این جشنواره عمق، معنا و ماندگاری دارد.

در طول سال‌ها، راخ گیا دائماً در حال نوآوری در سازماندهی خود بوده است. فضای جشنواره به پارک‌ها، میادین و سواحل گسترش یافته است. برنامه‌های هنری به طور مفصل، هم با شکوه و هم صمیمانه، سرمایه‌گذاری شده‌اند. مردم و گردشگران می‌توانند در آن شرکت کنند و تجربه کسب کنند. این جشنواره در خانه اشتراکی محصور نشده، بلکه به خیابان‌ها باز می‌شود. همین گسترش است که به ورود میراث به زندگی کمک کرده و به باورهای عامیانه کمک کرده است تا به رشته‌ای پیوند دهنده برای جامعه تبدیل شوند.

حفظ و ترویج میراث کار یک نفر نیست، بلکه وظیفه مشترک کل جامعه است. وقتی دانش‌آموزان از طریق درس‌های تاریخ محلی با نمونه فرزندی نگوین ترونگ تروک آشنا می‌شوند، وقتی جوانان می‌دانند چگونه از طریق تصاویر داستان بگویند، وقتی کسب‌وکارها در ایجاد محصولات گردشگری فرهنگی مشارکت می‌کنند، آن زمان است که میراث از صفحات بیرون می‌آید. در این صورت، این جشنواره نه تنها یک جشنواره سه روزه در ماه اوت خواهد بود، بلکه در تمام طول سال، در هر خانواده، هر خیابان، هر محله، داستانی خواهد بود.

حفظ روح جشنواره، حفظ روح جامعه است. هر عودی که در معبد یا پارکی روشن می‌شود، نه تنها برای بزرگداشت یک قهرمان، بلکه برای یادآوری وفاداری و مهربانی نیز هست. هر آهنگ، هر ضرب طبل جشنواره، یادآور همبستگی و اعتقاد به نیکی است. میراث تنها زمانی معنادار است که زندگی امروز را روشن کند. و جشنواره جایی است که آن نور روشن، تابیده و پخش می‌شود.

در نور فانوس‌های رودخانه کین، چهره‌های درخشانی می‌بینیم. در میان آنها، مسئولان فرهنگی، اعضای هیئت مدیره آثار باستانی، افرادی که به جشنواره می‌روند، گردشگرانی از راه دور و کودکانی که برای اولین بار داستان آقای نگوین ترونگ تروک را می‌شنوند، دیده می‌شوند. هر فرد احساسی، آگاهی و باوری را با خود به همراه می‌آورد. این گرانبهاترین چیزی است که جشنواره به ارمغان می‌آورد. زیرا وقتی جشنواره باعث می‌شود مردم زیباتر زندگی کنند، بیشتر عشق بورزند و بیشتر به خود افتخار کنند، میراث به رسالت خود عمل کرده است.

از جشنواره تا میراث، از میراث تا خدمت به جشنواره، چرخه فرهنگ است. این نشاط از جامعه سرچشمه می‌گیرد، توسط مردم پرورش می‌یابد و با ایمان حفظ می‌شود. و تا زمانی که مردم هنوز ایمان دارند، هنوز به آن چشم دوخته اند، جشنواره نگوین ترونگ تروک مانند چراغی از عدالت که در فصل‌های طوفانی خاموش نمی‌شود، همچنان خواهد درخشید.

وی تی

منبع: https://baoangiang.com.vn/khi-le-hoi-hoa-than-thanh-di-san-song-a464218.html