مراسم کلنگ‌زنی برای دو نمایش صحنه‌ای به مناسبت هشتادمین سالگرد انقلاب آگوست و روز ملی ۲ سپتامبر

در تاریخ ۹ جولای، در هانوی، تئاتر درام ویتنام برنامه هنری «عمو هو، عشقی بی‌کران» و نمایش موزیکال «کافه بان می» را با حضور بسیاری از هنرمندان کره‌ای آغاز کرد. این دو اثر ویژه به مناسبت هشتادمین سالگرد انقلاب آگوست (۱۹ آگوست ۱۹۴۵ - ۱۹ آگوست ۲۰۲۵) و روز ملی ۲ سپتامبر به روی صحنه رفته و اجرا شده‌اند.

صحنه‌ای از برنامه هنری «عمو هو، عشقی بی‌کران». عکس: تئاتر درام ویتنام

کیو مین هیو، هنرمند شایسته و مدیر تئاتر درام ویتنام، گفت که تئاتر درام ویتنام با نقش و مأموریت یک واحد هنری تحت نظر وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، منابع خلاقانه خود را برای خلق همزمان دو اثر هنری بسیج کرده و به سالگرد مهم کشور کمک کرده است.

به گفته کیو مین هیو، هنرمند برجسته، اجرای مشترک نمایش موزیکال «کافه نان» فعالیتی ویژه است که روابط همکاری بین ویتنام و کره را نشان می‌دهد و با هدف انتشار پیام‌هایی در مورد فرهنگ، مردم و تاریخ دو کشور از طریق تصاویر و زبان صحنه، و در نتیجه تقویت روابط بین دو کشور در تبادل و همکاری هنری، به نمایش نمایش‌هایی با پیام‌های خوب و واقعاً معنادار در معرض دید عموم کمک می‌کند.

کیو مین هیو، هنرمند شایسته و مدیر تئاتر درام ویتنام، صحبت می‌کند. عکس: تئاتر درام ویتنام

برنامه هنری «عمو هو، عشقی بی‌کران» اثر نویسندگان لو ترین – لی نگوین آن، به کارگردانی هنرمند شایسته ترین مای نگوین، شامل دو نمایش کوتاه «داستان خانوادگی خواهر تین» و «جنوب در قلب عمو هو» است که عشق بی‌کران او را به مردم ویتنام ابراز می‌کند.

که در آن، «داستان خانه خانم تین» داستانی درباره دیدار عمو هو از یک خانواده فقیر در هانوی در شب سال نو ۱۹۶۲ است. عمو هو، صرف نظر از هر مقامی که داشت، همیشه به مردم فکر می‌کرد و همیشه برایشان آرزوی بهاری گرم، مرفه و شاد را داشت. داستان در این نمایش کوتاه، گواهی بر عشق بیکران اوست.

نمایشنامه کوتاه «جنوب در قلب عمو هو» از طریق داستان عمو هو و قهرمان داستان، تران تی لی و سربازان جنوب، محبت ویژه عمو هو را به هموطنانش در جنوب بیان می‌کند. در طول سال‌های جنگ مقاومت علیه آمریکا، زمانی که کشور به دو بخش تقسیم شده بود، حسرت هموطنان جنوب همیشه در قلب عمو هو بود.

صحنه‌ای از نمایش موزیکال «کافه نان». عکس: تئاتر درام ویتنام

نمایش موزیکال «کافه بان می» اثری است که توسط تئاتر درام ویتنام با همکاری شرکت متافورس ویتنام و با مشارکت بسیاری از هنرمندان ویتنامی و کره‌ای تولید شده است. این اثر، فضای پرجنب‌وجوش روزهای قبل از انقلاب آگوست مردم ویتنام را منعکس می‌کند.

«کافه بان می» اقتباسی از فیلمنامه اصلی نوشته نویسنده سئو سانگ وان با همکاری کامل نویسنده له ترین است. کارگردان چو جون هوی با هنرمند مردمی هوانگ لام تونگ برای اجرای این نمایش همکاری کرد. تیم تولید همچنین شامل لیم چونگ ایل (طراح صحنه)، کیم سونگ ایل (طراح رقص)، نوازنده توان نگی (آهنگ‌های ویتنامی)، پارک هوین وو (مدیر هنری) و هنرمند شایسته کیو مین هیو (مدیر هنری) بود.

گروه بزرگی از بازیگران نمایش موزیکال «کافه نان». عکس: تئاتر درام ویتنام

این نمایشنامه زمینه اجتماعی واقع‌گرایانه‌ای از ویتنام در سال‌های دردناک جنگ دارد و به ستایش مردم میهن‌پرست می‌پردازد. مردم ویتنام با وجود مواجهه با سختی‌ها و مصائب بی‌شمار، همچنان ایمان خود را به پیروزی حفظ کردند و از هرگونه ظلم و ستم دشمن خودداری کردند. روحیه تسلیم‌ناپذیر مردم ویتنام در انقلاب اوت ۱۹۴۵، بیان زیبایی از میهن‌پرستی و همبستگی است که در نتیجه آن استقلال و آزادی به دست آوردند و اراده شکست‌ناپذیر مردم ویتنام را در مبارزه برای آزادی ملی تأیید کردند.

اجرای یک نمایش موزیکال - یک فرم هنری نسبتاً ناآشنا برای هنرمندان تئاتر درام ویتنام - تصمیمی جسورانه از سوی تئاتر درام ویتنام و همچنین شریک آن است. با این حال، چو جون هوی، کارگردان، پارک هوین وو، مدیر هنری، و سئو سانگ وان، نویسنده و کارگردان موسیقی ، گفتند که از بسیاری از آثار این تئاتر، به ویژه نمایش‌هایی با مضامین تاریخی، لذت برده‌اند و هنرمندان ویتنامی را بسیار با استعداد و آینده‌دار یافته‌اند. از طریق فرآیند همکاری، هنرمندان کره‌ای اعتماد بیشتری به تیم خلاق و بازیگران ویتنامی برای اجرای موفقیت‌آمیز این اثر معنادار دارند.

منبع: https://hanoimoi.vn/khoi-cong-hai-tac-pham-san-khau-ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9-708529.html