«کالیدوسکوپ» ناامیدکننده است.

Việt Nam•29/12/2024

«کالیدوسکوپ: انتقام از روح» به دلیل فیلمنامه محدود و بازی‌های نه چندان قانع‌کننده بازیگران جوان، نتوانست توجه‌ها را جلب کند. این فیلم در زمان اکران خود نتوانست توجه زیادی را به خود جلب کند و در گیشه از بسیاری از فیلم‌های دیگر پیشی گرفت.

کالیدوسکوپ : درخواست انتقام از روح بودن فیلم‌های ویتنامی این پروژه که در سال ۲۰۲۴ به پایان می‌رسد، اقتباسی از یکی از آثار مهمی است که شهرت نویسنده نگوین نات آن را تثبیت کرد.

اقتباس‌های سینمایی از داستان‌های نگوین نات آن همیشه در گیشه بسیار موفق بوده‌اند. بنابراین، کالیدوسکوپ همچنین از زمان اعلام آن، انتظارات بسیار بالا بوده و نوید موفقیت مشابهی را داده است. گل‌های زرد را روی چمن سبز می‌بینم (۲۰۱۵) چشم آبی (۲۰۱۹) روزی روزگاری داستان عاشقانه‌ای وجود داشت. (۲۰۲۴)…

متأسفانه، این فیلم پس از اکرانش سر و صدای زیادی به پا نکرد. به خاطر فیلمنامه محدود، خلاقیت کارگردان و بازی‌های نه چندان قانع‌کننده‌اش مورد انتقاد قرار گرفت.

هنوز هم همان فرمول فیلم نگوین نات آن

مانند داستان اصلی، این فیلم حول محور داستان سه دوست صمیمی، تیو لونگ (نات لین)، کوی روم (هونگ آن) و هان (فونگ دوین) می‌چرخد. داستان از زمانی شروع می‌شود که آنها بزرگسال هستند و هر کدام با عدم قطعیت‌های خود در زندگی روبرو هستند.

یک روز، این سه نفر به مدرسه قدیمی خود بازمی‌گردند و خاطرات کودکی خود را زنده می‌کنند. از اینجا به بعد، فیلم سفر آنها را در دوران دانش‌آموزی دنبال می‌کند.

این فیلم داستان سه دوست صمیمی را روایت می‌کند: هان (فونگ دوین)، تیو لانگ (نهات لین) و کوی رام (هونگ آن).

کالیدوسکوپ رمان نویسنده نگوین نات آن، مجموعه‌ای طولانی متشکل از ۵۴ جلد است. بنابراین، اقتباس سینمایی آن به سختی می‌توانست تمام محتوای اصلی را در مدت زمان ۱۲۷ دقیقه‌ای خود جای دهد.

در عوض، فیلمنامه فیلم از دو جلد رمان اقتباس شده است. برای گل‌های فرانجیپانی درخواست غرامت کنید. و شبح روی تپه . داستان حول سفر شیائو لونگ به زادگاهش می‌چرخد. در طول سفر، سه شخصیت اصلی زندگی روستایی را تجربه می‌کنند، اختلافات مختلف را حل می‌کنند و راز «شبح روی تپه چمن‌زنی» را که سینه به سینه منتقل شده است، کشف می‌کنند.

رهبر پروژه است وو تان هوا - کارگردان مشهوری که به خاطر پروژه‌های پرفروش بسیاری مانند خواهر سیزده: سه روز زندگی و مرگ (۲۰۲۰) کلید صد میلیارد دلاری ، کار فوق العاده آسان (۲۰۲۲) کلاهبردار ماهر با حقه باز ماهر ملاقات می‌کند. (۲۰۲۳)…

فیلمسازان فرمول موفقیت اقتباس‌های داستان‌های نگوین نات آن را حفظ کردند: جلوه‌های بصری زیبا و موسیقی غنی از نظر احساسی، که داستان را قابل درک و به راحتی برای بینندگان قابل فهم می‌کند.

این فیلم شامل نماهای چشمگیر بسیاری با رنگ‌های روشن است که حس آرامش‌بخش حومه ویتنام را به تصویر می‌کشد.

موسیقی نیز از ریتم غنی برخوردار است و فضای لازم برای یک فیلم کودک را ایجاد می‌کند و به اثر حال و هوای جوانانه و پرانرژی می‌بخشد.

خلاقیت قانع کننده نیست.

باید گفت که کارگردان وو تان هوآ تلاش زیادی برای آوردن داستان سه‌گانه لانگ، کوی و هان به پرده سینما کرده است. او جزئیات زیادی را اضافه و تنظیم کرده تا داستان را منسجم‌تر و مناسب‌تر برای سینما کند. فیلمساز همچنین با مهارت پیام‌هایی درباره دوستی، انسانیت و بلوغ را در فیلم گنجانده است که به عمق فیلم کمک می‌کند.

با این حال، وو تان هوآ هنوز در این تلاش واقعاً موفق نبوده است. ساختن یک خط داستانی منسجم و منسجم.

رابطه بین سه شخصیت اصلی، لانگ، کوی و هان، فاقد منطق و روند منطقی است. آنها لحظات معنادار زیادی از تعامل ندارند و همین باعث می‌شود دوستی آنها قانع‌کننده نباشد.

علاوه بر این، کشمکش‌های بین شخصیت‌ها تحمیلی به نظر می‌رسند. بحث‌های آنها به طرز ناشیانه‌ای در هم تنیده شده و از جریان طبیعی و انسجام داستان می‌کاهد.

بسیاری از دیالوگ‌ها حال و هوای تئاتری دارند. برای مثال، پدربزرگ شیائو لانگ (با بازی ژونگ مین) اغلب حرف‌های فلسفی و کتابی می‌زند. بازیگران نقش مکمل نیز تمایل دارند دیالوگ‌های بسیار طولانی و واضحی بگویند، طوری که انگار دارند دیالوگ‌ها را از حفظ می‌گویند تا اینکه شخصیت‌هایشان را مجسم کنند.

شخصیت‌ها دیالوگ‌هایشان را طوری ادا می‌کنند که انگار از روی یک کتاب درسی می‌خوانند.

بازیگری نیز از نقاط ضعف فیلم است. نسخه تلویزیونی کالیدوسکوپ این فیلم وقتی در سال ۲۰۰۴ اکران شد، سر و صدای زیادی به پا کرد و به بازیگران اصلی فیلم، انگوک تری، وو لونگ و آن دائو، کمک کرد تا برای تماشاگران آشناتر شوند.

در همین حال، سه نفر از بازیگران نات لین، هونگ آن و پهونگ اوین نتوانستند اجرای قانع‌کننده‌ای ارائه دهند. به دلیل کمبود تجربه و مهارت‌های بازیگری، هر سه نفر نتوانستند شخصیت‌های بامزه و دوست‌داشتنی داستان را به تصویر بکشند.

حتی دو بازیگر مرد، نات لین و هونگ آن، عملکرد ضعیف‌تری نسبت به بازیگر زن نقش اصلی، پهونگ اوین، داشتند. این واقعاً مایه شرمساری است، زیرا سه شخصیت اصلی عنصر کلیدی هستند که به نمایش جان می‌بخشند. کالیدوسکوپ محبوب، با طرفداران فراوان.

در ایام کریسمس منتشر شد، کالیدوسکوپ انتظار می‌رفت که این فیلم گیشه را تکان دهد و شور و هیجان جدیدی برای سینمای ویتنام ایجاد کند. با این حال، این فیلم در گیشه شکست خورد و تحت الشعاع فیلم‌های دیگر قرار گرفت. خواهرشوهر، ۴۰۴، فوراً فرار کن! از نظر درآمد، عملکرد بهتری داشته باشید.

طبق آمار، تا به امروز، این پروژه تنها کمی بیش از سه میلیارد دونگ ویتنام درآمد داشته است. گیشه ویتنام (ناظر مستقل گیشه). این رقم در مقایسه با اعتبار کارگردان وو تان هوآ و برند داستان‌های نگوین نات آن بسیار پایین است. با سرعت فعلی، به احتمال زیاد این فیلم برای رسیدن به مرز ۵۰ میلیارد دونگ ویتنامی با مشکل مواجه خواهد شد.

به طور کلی، کالیدوسکوپ : درخواست انتقام از روح این فیلم همچنان یک فیلم سرگرم‌کننده و پرمعنا برای کودکان است. با این حال، به دلیل پیام موعظه‌آمیز و شخصیت‌های فاقد عمق، نمی‌تواند به موفقیت چشمگیری دست یابد.

منبع