«سفری در سکوت»

به طور اتفاقی، از طریق یکی از آشنایان، با کتاب «یک سفر آرام» آشنا شدم. این جدیدترین کتاب درباره جانباز، تاجر و قهرمان نیروهای مسلح خلق، فان ون کوی - رئیس گروه پاسیفیک - است.

این کتاب که توسط سرهنگ و روزنامه‌نگار نگوین دوی تونگ - سردبیر روزنامه کهنه سربازان ویتنام - نوشته شده است، توسط انتشارات ارتش خلق منتشر و به طور گسترده توزیع شده است.

1.anh-nha-tho-tran-dang-khoa-anh-nho-nua-trang-tren.jpg — شاعر تران دانگ خوآ.

سرهنگ و روزنامه‌نگار نگوین دوی تونگ نویسنده‌ی ده‌ها خاطره از سیاستمداران و ژنرال‌های نظامی است و در ژانر زندگینامه‌نویسی، ردپای خود را در دنیای ادبیات به جا گذاشته است. اکنون، او زندگی یک سرباز، یک راننده‌ی کامیون قهرمان در طول جنگ ترونگ سان، یک تاجر موفق، یک نماینده‌ی فداکار مجلس ملی و یک فعال اجتماعی دلسوز و آینده‌نگر با ایده‌های منحصر به فرد فراوان را به تصویر می‌کشد. ما همچنین تا حدودی از طریق کتاب‌های «راه پیش رو» نوشته‌ی سرهنگ و روزنامه‌نگار ترونگ فین، و «پیشگام» و «هنوز یک سرباز» ویرایش شده توسط سرهنگ و روزنامه‌نگار تران هوانگ تین، با فان ون کوی آشنا هستیم.

درخشش و مهارت نگوین دوی تونگ در این کتاب در موجز بودن و جهان‌شمولی آن نهفته است؛ ناگفته نماند که عنوان کتاب، خود منعکس‌کننده شخصیت قهرمان در سفر کارهای اجتماعی و خیریه‌اش به عنوان یک مسافر آرام است. کسانی که کتاب‌های مذکور را نخوانده‌اند، هنوز هم می‌توانند از طریق «یک سفر آرام»، فان ون کوی و دستاوردهای فراوان او را در زمان جنگ و صلح درک کنند. کسانی که قبلاً آنها را خوانده‌اند، این کتاب جدید را به عنوان اطلاعات تکمیلی در مورد نحوه تفکر و عمل در کارهای اجتماعی و خیریه آرام اما بسیار مؤثر قهرمانی که زمانی گرامی‌اش می‌داشتیم، خواهند یافت.

در «یک سفر آرام»، می‌بینیم که در میان مشغله‌های رهبری یک گروه اقتصادی خصوصی، فان ون کوی مسئولیت‌های مهم بسیاری را نیز در سازمان‌های اجتماعی بر عهده دارد. به طور خاص، برنامه‌های بزرگداشت شهدا و خانواده‌هایی که در انقلاب نقش داشتند، پروژه‌های اجتماعی حمایت از پیشگیری از بلایا، صندوق‌های بورسیه تحصیلی، برنامه‌های جدید برنامه‌ریزی روستایی و برنامه‌ریزی شهری برای صلح... همگی توسط او آغاز، تأمین مالی و ترویج می‌شوند.

نویسنده در کمتر از ۲۰۰ صفحه، ایده‌ها و روش‌های منحصر به فرد این شخصیت را در فعالیت‌های رفاه اجتماعی خلاصه و به هم مرتبط کرده است. منطق کتاب از زمانی که فان ون کوی دانش‌آموز بود و یک تخته‌پاک‌کن مخصوص برای جلوگیری از پاشیدن گچ به دست معلمان می‌ساخت، تا زمانی که سربازی در میدان نبرد افسانه‌ای ترونگ سون رانندگی می‌کرد و ایده‌های نوآورانه زیادی برای نگهداری ایمن وسایل نقلیه داشت ("زیبا از بیرون - خوب از درون") ، تا زمانی که وارد تجارت شد و دستورالعمل‌ها و روش‌هایی برای ایجاد منافع برای همه ارائه داد و زمانی که برای انتخابات نامزد شد و نماینده مجلس ملی شد، با پیشنهادها و ایده‌هایی سرشار از شور و اشتیاق برای جامعه و کشور، با آرزوی سهم کوچکی در حفاظت از حاکمیت دریایی و امنیت ملی... مشهود است.

فان ون کوی از طریق نوشته‌هایش، پیشنهاد ساخت مجسمه‌هایی از ژنرال‌ها، قهرمانان و هنرمندان را داد که در موزه‌ها، حیاط مدارس یا پارک‌ها قرار داده شوند و هر کدام معنای مهمی داشته باشند. به طور خاص، مسابقات نویسندگی «سپاسگزاری عمیق» و «روح پسر ترونگ» که او آغازگر و هماهنگ‌کننده آنها بود، هزاران شرکت‌کننده را به خود جذب کرد و تأثیر عمیقی از سپاسگزاری و رفاقت بر جای گذاشت. بسیاری از آثار ارسالی، اسناد ارزشمندی از افراد درگیر در این امر هستند که برگزارکنندگان مسابقه آنها را گردآوری و به صورت کتاب منتشر کرده‌اند تا نسل‌های آینده را حفظ و الهام بخشند.

فان ون کوی در طول سفر خود در کارهای اجتماعی و خیریه برای جامعه، همیشه عمداً از بسیاری از مردم دعوت می‌کند تا در گسترش ارزش‌های مثبت به او بپیوندند. او هنگام شرکت در سازماندهی برنامه‌ها، همیشه به طور فعال ایده‌هایی را ارائه می‌دهد و مستقیماً در اجرا مشارکت می‌کند. هنگامی که فعالیت‌های سازمان‌ها مؤثر واقع شد، او عقب‌نشینی می‌کند تا پروژه‌های جدید را دنبال کند، که اخیراً پیشنهاد او به سازمان‌های دولتی ذیصلاح برای تأسیس صندوق «یافتن نام رفقای ما» برای شرکت در برنامه شناسایی بقایای سربازان کشته شده است که در رسانه‌ها گزارش شده است.

از طریق این کتاب، می‌بینیم که در کنار نقش‌های فان ون کوی به عنوان یک تاجر و نماینده منتخب، قلبی وقف جامعه دارد که دائماً در حال تعمق و برنامه‌ریزی برنامه‌های خیریه و اجتماعی با رویکردی منحصر به فرد، پایدار و بسیار مؤثر است. فعالیت‌های او آرام و محتاطانه است، اما منزوی نیست، بنابراین تأثیر گسترده و اهمیت عمیق بشردوستانه دارد.

«سفری آرام» مانند هدیه‌ای کوچک است که نویسنده با احترام برای خوانندگان دور و نزدیک خود می‌فرستد، تا همه ما بتوانیم با یک فنجان چای، در کنار خانواده و دوستان از آن لذت ببریم و با فرا رسیدن بهاری نو، ارزش‌های زیبای انسانی را گسترش دهیم...

منبع