«جنجال» درباره متهم شدن جوان‌ترین دانشجوی پزشکی به «سرقت ادبی»

در اول اکتبر، دانشگاه پزشکی فام نگوک تاچ در شهر هوشی مین تصمیم گرفت فهرست دانشجویان دکترای پذیرفته شده در سال 2025 را به رسمیت بشناسد. این فهرست شامل 25 دانشجوی دکترا، از جمله دانشجوی دکترا، آو نات هوی (24 ساله) است که توسط جامعه علمی به دلیل ظن به "سرقت ادبی" تحت "بررسی دقیق" قرار دارد.

Bị tố “đạo văn”, nghiên cứu sinh trẻ nhất Trường Y gây tranh cãi - Ảnh 1. — آو نات هوی به «سرقت ادبی» متهم شد

در صفحه «صداقت علمی»، حسابی به نام To VAR اشاره کرد که Au Nhat Huy، متولد ۲۰۰۱، در اوت ۲۰۲۵ با مدرک پزشکی از دانشگاه Tan Tao فارغ‌التحصیل شده است. کمتر از دو ماه بعد، Huy به عنوان دومین داوطلب برتر، جوان‌ترین داوطلبی شد که در آزمون دکترای دانشگاه پزشکی Pham Ngoc Thach قبول شد.

آو نات هوی در دانشکده پزشکی دانشگاه پزشکی فام نگوک تاچ، پزشکی داخلی خواهد خواند، جایی که مادر هوی - دانشیار، دکتر، دکترای پزشکی، آی. آی. تران تی خان تونگ - رئیس و سرپرست گروه پزشکی داخلی است.

درست قبل از فارغ‌التحصیلی به عنوان پزشک، تنها در ۸ ماه، از نوامبر ۲۰۲۴ تا ژوئیه ۲۰۲۵، آو نات هوی حداقل ۹ مقاله منتشر کرد. از این تعداد، ۷ مقاله توسط هوی و مادرش به طور مشترک نوشته شده بود.

بنابراین، آو نات هوی در سال آخر امتحان فارغ‌التحصیلی پزشکی خود از دانشگاه تان تائو، به طور متوسط بیش از ۱ مقاله در ماه منتشر می‌کرد. تنها در ماه مه ۲۰۲۵، آوریل ۲۰۲۵ و نوامبر ۲۰۲۴، هوی ۲ مقاله در ماه داشت.

مادر آو نات هوی در سال ۲۰۲۰ به عنوان دانشیار شناخته شد. طبق درخواست دانشیار، کاندیدای تران تی خان توئونگ اعلام کرد که ۶ مقاله علمی در مجلات معتبر بین‌المللی منتشر کرده است که نویسنده اصلی آنها بوده است.

حساب کاربری تیم VAR اشاره کرد که در واقع، بیشتر مقالات بین‌المللی این کاندیدا در مجلات جعلی منتشر شده است که بسیاری از آنها دیگر قابل دسترسی نیستند. اگر این مقالات شمارش نشوند، کاندیدای تران تی خان تونگ ممکن است واجد شرایط دانشیاری نشود. این کاندیدا همچنین در درخواست خود برای عنوان دانشیاری، شاخص و ضریب تأثیر مجلات را جعل کرده و چکیده‌های کنفرانس‌ها را به عنوان مقالات معتبر جعل کرده است.

آخرین مقاله از پزشکان مادر و پسر، تران تی خان تونگ و آو نات هوی، در ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۵ در مجله بیماری‌های انسدادی مزمن ریوی: مجله بنیاد COPD منتشر شد.

تقریباً کل محتوای این مقاله ۶ ماه قبل، در ۲۸ ژانویه ۲۰۲۵، در مجله پزشکی ویتنام منتشر شده بود.

این یک سرقت ادبی از خود، انتشار تکراری و نقض جدی صداقت علمی است. اگر «بیماری‌های مزمن انسدادی ریه: مجله بنیاد COPD» یک مجله جدی بود، مقاله انگلیسی با نام مادر و دختر حذف می‌شد.

طبق گفته تیم VAR، لازم به ذکر است که مقاله ویتنامی 6 نویسنده دارد:

1. کارشناسی ارشد. BSCKII Doan Le Minh Hanh - گروه پزشکی داخلی، دانشگاه پزشکی Pham Ngoc Thach

۲. دانشیار، دکتر، دکترای پزشکی، دکتر دوم تران تی خان تونگ - رئیس دانشکده پزشکی، رئیس بخش پزشکی داخلی، دانشگاه پزشکی فام نگوک تاچ

۳. دانشیار، دکتر، دکتر لو تونگ وو - رئیس بخش تنفسی، بیمارستان دانشگاه پزشکی و داروسازی، شهر هوشی مین

۴. دکتر لی تی تو هونگ - رئیس بخش تنفسی، بیمارستان مردمی گیا دین

۵. دکتر وو هونگ مین کونگ - معاون مدیر بیمارستان مردمی گیا دین

6. دکتر نگوین هوانگ های - مدیر بیمارستان مردمی جیا دین

نام آو نات هوی کاملاً در مقاله ویتنامی وجود نداشت. با این حال، در مقاله انگلیسی، نام آو نات هوی به همراه ۳ نفر دیگر به مقاله اضافه شده بود.

فهرست 10 نویسنده مقاله انگلیسی:

1. کارشناسی ارشد. BSCKII Doan Le Minh Hanh - گروه پزشکی داخلی، دانشگاه پزشکی Pham Ngoc Thach

۲. دانشیار، دکتر، دکتر لو تونگ وو - رئیس بخش تنفسی، بیمارستان دانشگاه پزشکی و داروسازی، شهر هوشی مین

3. کارشناسی ارشد. Tran Le Doan Hanh - VinUniversity

۴. BSCKII Tran Thanh Du - رئیس بخش معاینات، بیمارستان مردمی Gia Dinh

۵. کارشناسی ارشد. دوان له مین تائو - دانشگاه تیزساید

6. کارشناسی ارشد. Au Nhat Huy - دانشگاه تان تائو

۷. دکتر لی تی تو هونگ - رئیس بخش تنفسی، بیمارستان مردمی گیا دین

۸. دکتر وو هونگ مین کونگ - معاون مدیر بیمارستان مردمی گیا دین

9. دکتر نگوین هوانگ های - مدیر بیمارستان مردمی جیا دین

۱۰. دانشیار، دکتر، دکترای پزشکی، دکتر دوم تران تی خان تونگ - رئیس دانشکده پزشکی، رئیس بخش پزشکی داخلی، دانشگاه پزشکی فام نگوک تاچ

بنابراین، نام آو نات هوی در مقاله ویتنامی نیست، او در این تحقیق مشارکتی نداشته اما به عنوان یکی از نویسندگان مقاله انگلیسی با مدرک کارشناسی ارشد جعلی معرفی شده است.

در کنار آو نات هوی، از ۳ نفر دیگر نیز در مقاله انگلیسی نام برده شده است: تران تان دو، تران له دوان هان و دوان له مین تائو.

ممکن است دوآن له مین تائو با نویسنده اول، دوآن له مین هان، رابطه (خواهرانه) داشته باشد. آیا ممکن است که دوآن له مین هان نام خواهرش را در مقاله آورده باشد تا از او اعتبار کسب کند؟

چه رابطه‌ای بین تران له دوان هان و تران تان دو یا نویسندگان دیگر وجود دارد؟ تران له دوان هان دانشجوی دانشگاه وین است، چطور می‌تواند مدرک کارشناسی ارشد داشته باشد؟

طبق گفته تیم VAR، مقاله انگلیسی با نام پزشک مادر و دختر، مشکلات جدی زیادی دارد و تقریباً مطمئناً توسط مجله حذف خواهد شد:

[1] سرقت ادبی از خود، انتشار تکراری.

[2] نام آو نات هوی به همراه یک مدرک کارشناسی ارشد جعلی به مقاله ضمیمه شده بود.

[3] سه نفر دیگر نیز به فهرست نویسندگان اضافه شدند، که به احتمال زیاد به دلیل ارتباطات و نه هرگونه مشارکت قابل توجه در تحقیق بوده است.

آو نات هوی بلافاصله پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه، مستقیماً به مقطع دکترا رفت. یکی از شرایط تحصیل مستقیم این است که داوطلبان باید تجربه تحقیقاتی داشته باشند که از طریق مقالات و گزارش‌های علمی منتشر شده نشان داده شود.

کدام ماده یا مواد، صداقت را نقض کرده است که آو نات هوی در درخواست پذیرش خود از آن استفاده کرده است؟

در مواجهه با تردیدهای فوق، صبح روز ۸ اکتبر، خبرنگاری از روزنامه نگوئی لائو دونگ با مدیران دانشگاه پزشکی فام نگوک تاچ تماس گرفت اما موفق به برقراری ارتباط نشد.

منبع: https://nld.com.vn/mot-nghien-cuu-sinh-tre-nhat-truong-y-bi-to-dao-van-196251008104020672.htm