Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

سرزندگی جدید فیلم‌های جنگی انقلابی

فیلم‌های با مضمون جنگ، بخش مهمی از میراث سینمای انقلابی ویتنام هستند که ارزش تاریخی، فرهنگی و هنری خود را در طول زمان ثابت کرده‌اند و همچنین سهم خود را در افزایش درک متقابل بین دو طرف خطوط مقدم، التیام زخم‌های جنگ و تقویت همکاری دوستانه ایفا کرده‌اند.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai13/09/2025

جذابیت دیالوگ‌های سینمایی با گذشته

شعر آهنگ «اگر جنگ تمام شده و من هنوز به خانه برنگشته‌ام، مامان، شاد باش، تو یک پسر قهرمان داری...» مطمئناً در روزهای اخیر برای بسیاری از مردم آشنا شده است. این شعر از آهنگ «چه چیزی می‌تواند زیباتر باشد» اثر خواننده نگوین هونگ است - بازیگری که نقش سربازی را که برای محافظت از قلعه کوانگ تری در فیلم «باران سرخ» می‌جنگد، بازی می‌کند. این آهنگ قدردانی از کودکانی است که برای صلح ملی فداکاری کرده‌اند و جوانی خود را به سرزمین پدری تقدیم کرده‌اند تا نسل‌های آینده بتوانند در آزادی زندگی کنند.

Sức hút của phim "Mưa đỏ" đối với đông đảo khán giả ngoài rạp chiếu.

جذابیت فیلم «باران سرخ» برای تماشاگران زیاد خارج از سالن سینما.

همچنین باید تأیید کرد که شاید هیچ آهنگی مرتبط با یک فیلم جنگی انقلابی سینمای ویتنام، به محض انتشار، مانند «چه چیزی زیباتر است؟» مخاطبان زیادی را از حفظ نکرده باشد. در 10 سپتامبر، این آهنگ به مدت 3 هفته متوالی در رتبه اول بیلبورد هات 100 ویتنام قرار گرفت و همچنین قبل از آن قهرمان تمام پلتفرم‌های ویتنام بود: 100 آهنگ برتر اپل موزیک، آهنگ‌های برتر روزانه اسپاتیفای، آهنگ‌های برتر ویتنام یوتیوب، آهنگ‌های برتر آیتونز و آهنگ‌های لان سونگ زان، ان‌سی‌تی، زینگ ام‌پی‌تری...

در کنار محبوبیت این آهنگ، فیلم «باران سرخ» تولید سینمای ارتش خلق که در ۲۲ آگوست به نمایش درآمد، تا به امروز هنوز در سینماها «سرد» نشده است.

طبق گزارش باکس آفیس ویتنام، تا صبح ۱۳ سپتامبر، فیلم «باران سرخ» (نام انگلیسی: "Red Rain") نزدیک به ۶۲۰ میلیارد دونگ ویتنامی درآمد داشته و در رتبه ۶۷ برترین فیلم‌های با بالاترین درآمد گیشه در سطح جهان در سال ۲۰۲۵ قرار گرفته است. انتظار می‌رود این رتبه‌بندی «باران سرخ» تغییر کند، زیرا این فیلم همچنان در حال نمایش است و درآمد آن دائماً در حال افزایش است. این خبر خوب، دستاوردهای «تاریخی» «باران سرخ» را گسترش می‌دهد، زیرا این فیلم پرفروش‌ترین فیلم ویتنامی در تمام دوران، اولین و تنها فیلم ویتنامی است که از مرز ۶۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی در درآمد گیشه عبور کرده است، و همچنین فیلمی از یک کارگردان زن - فیلمی درباره تاریخ جنگ ویتنام با بالاترین درآمد تاکنون.

Diễn viên Nguyễn Hùng, tác giả ca khúc "Còn gì đẹp hơn" vào vai chiến sĩ Hải trong phim "Mưa đỏ".

نگوین هونگ، بازیگر و ترانه‌سرای آهنگ «چه چیزی زیباتر است»، نقش سرباز های را در فیلم «باران سرخ» بازی می‌کند.

پیش از نقاط عطف چشمگیر «باران سرخ»، به نظر می‌رسید که اکثر مدیران و افراد شاغل در صنعت فیلم ویتنام «دوباره شادی را در قلب خود احساس می‌کنند». به گفته‌ی مدیر بخش سینما، دانگ تران کونگ، موفقیت «باران سرخ» همچنین نشانه‌ای است که مخاطبان ویتنامی، به ویژه نسل جوان، بی‌تفاوت نیستند، بلکه همیشه آماده‌ی استقبال و همراهی با فیلم‌های جنگی انقلابی هستند.

آقای دانگ تران کونگ گفت: «ویژگی فیلم‌های جنگی این است که به سرمایه‌گذاری‌های مالی کلانی نیاز دارند، که بسیار بیشتر از تعداد فیلمسازان تجاری امروزی است. با این حال، موفقیت «باران سرخ» و پیش از آن «تونل‌ها: خورشید در تاریکی» نشان می‌دهد که فیلم‌های مربوط به جنگ انقلابی ویتنام می‌توانند از محدوده «ارزش‌های تاریخی و هنری» برای جذب عموم مردم فراتر روند. به طور خاص، بسیاری از مخاطبان جوان کم‌کم علاقه‌مند می‌شوند و نیاز دارند که از طریق محصولات فرهنگی باکیفیت، درباره تاریخ ملت بیاموزند. بنابراین، به یک پروژه سینمایی نیاز است که هم سرگرم‌کننده باشد و هم ارزش‌های فرهنگی ملت را منتقل کند.»

انگیزه برای فیلمسازان برای پیمودن مسیر طولانی

موفقیت فیلم‌های جنگی انقلابی در دو سال گذشته، اول از همه به خاطر «تقویت» فیلم‌های «دائو، فو و پیانو»، سپس «تونل: خورشید در تاریکی» و اکنون «باران سرخ» است که همگی برای اکران در مناسبت‌های مهم کشور انتخاب شده‌اند و به فیلم‌ها کمک می‌کنند تا طنین احساسی و رسانه‌ای ایجاد کنند. در این مواقع، خاطرات قهرمانانه ملت بیدار می‌شوند و «زمینه‌ای حاصلخیز» برای فیلم‌های جنگی ایجاد می‌کنند.

با این حال، برای جذب مخاطب، به خصوص مخاطب جوان امروزی که حاضر است برای خرید بلیط سینما پول خرج کند - حتی فیلم را ۲-۳ بار تماشا کند - عامل تعیین‌کننده همچنان کیفیت اثر است که ترکیبی از فیلمنامه خوب، سرشار از احساسات، تصاویر تأثیرگذار، موسیقی جذاب، بازیگری...

به گفته سرهنگ دوم، هنرمند شایسته، دانگ تای هوین - کارگردان فیلم «باران سرخ»، جنگ با خشونت، فداکاری و فقدانش، به دلیل محتوای غنی و داستان‌های غم‌انگیز و قهرمانانه پنهان در اعماق هر سرزمین و هر شخص، همواره موضوعی جذاب برای فیلمسازان بوده است. جذابیت این موضوع آنقدر زیاد است که یک کارگردان زن از نسل «8X» همیشه به آن برمی‌گردد و آرزو می‌کند این داستان تاریخی را با دیدگاه و زبان سینمایی خود بازگو کند.

Hình ảnh hàng ghế tri ân các liệt sĩ trong buổi chiếu phim "Mưa đỏ" tại Thành cổ Quảng Trị của Đoàn làm phim gây xúc động mạnh đối với khán giả.

تصویر ردیف‌هایی از صندلی‌ها که در حین نمایش فیلم «باران سرخ» در ارگ کوانگ تری توسط عوامل فیلم، به شهدا ادای احترام می‌کردند، عمیقاً تماشاگران را تحت تأثیر قرار داد.

«ما هم تعریف و هم انتقاد دریافت می‌کنیم، اما همه آنها سازنده هستند. من و عوامل فیلم همیشه از تماشاگران به خاطر مشاهده، گوش دادن و ارائه بازخورد تشکر و قدردانی می‌کنیم. این نظرات به ما کمک می‌کند تا مطالب بیشتری برای غنی‌سازی پروژه بعدی داشته باشیم.»

برای مثال، بسیاری از کهنه سربازان گفتند که این فیلم تنها بخشی از آنچه را که تجربه کرده‌اند به تصویر می‌کشد، نه به اندازه واقعیت. هنگام فیلمبرداری، ما به اسناد زیادی در مورد نبرد سیتادل که توسط خبرنگاران جنگ ضبط شده بود، مراجعه کردیم و به حرف‌های شاهدان گوش دادیم. با این حال، عوامل فیلم تشخیص دادند که این اثر یک فیلم بلند، یک اثر هنری، با عناصر داستان و تخیل است. نکته مهم این است که فیلم به بینندگان الهام می‌بخشد تا بتوانند برش‌هایی از جنگ و تاریخ را حس کنند. از طریق این، مخاطب انگیزه پیدا می‌کند تا درباره نبرد ۸۱ روزه و شبانه در کوانگ تری و رویدادهای مرتبط با آن بیشتر بیاموزد.

پس از اکران فیلم «باران سرخ»، وقتی ما یک نمایش قدردانی در ارگ کوانگ تری برگزار کردیم، هیئت مدیره آثار باستانی اعلام کرد که تعداد گردشگرانی که به اینجا می‌آیند به طرز چشمگیری افزایش یافته است. رمان «باران سرخ» نوشته سرهنگ و نویسنده چو لای نیز پرفروش بود. من فکر می‌کنم این فیلم به رسالت خود که برانگیختن قدردانی و غرور است، عمل کرده است.» این گفته کارگردان دانگ تای هوین است.

جنگ، با تمام خسارات، فداکاری‌ها و آرزوهایش برای صلح، همواره از مضامین اصلی هنر، به ویژه سینما، بوده است. پس از اتحاد مجدد، فیلمسازان ویتنامی پیوسته در حال تحقیق و نوآوری بوده‌اند تا جنگ را نه تنها به عنوان یک حماسه، بلکه به عنوان سفری انسانی و عمیق درباره مردم، درباره خاطرات و آشتی منعکس کنند.

Hình ảnh trong phim "Địa đạo: Mặt trời trong bóng tối" là cuộc sống và quá trình chiến đấu của những du kích ở Củ Chi trong giai đoạn kháng chiến chống Mỹ, cứu nước.

تصاویر فیلم «تونل‌ها: خورشید در تاریکی» زندگی و روند مبارزه چریک‌ها در کو چی در طول جنگ مقاومت علیه آمریکا برای نجات کشور است.

ژانر فیلم با موضوع جنگ انقلابی با آثار ارزشمندی در داخل و خارج از کشور جایگاه خود را تثبیت کرده است، مانند: «مزرعه وحشی» که در سال ۱۹۸۰ جایزه ویژه جشنواره بین‌المللی فیلم مسکو (روسیه) را از آن خود کرد؛ «نسوزانید» که در جشنواره فیلم فوکوئوکا (ژاپن) جایزه تماشاگران را از آن خود کرد؛ «اکتبر کی فرا می‌رسد» که توسط موسسه فیلم آمریکا به عنوان یکی از بهترین فیلم‌های آسیا رتبه‌بندی شد...

بویی توان دونگ، کارگردان و هنرمند شایسته، گفت: «بزرگترین ارزش عاطفی پیام یک فیلم جنگی، یادآوری این نکته است که صلح مقدس است، رویای ابدی همه ملت‌ها. یک فیلم جنگی واقعاً خوب، همیشه پیامی از بخشش، همبستگی، عشق به سرزمین پدری و شفقت را در خود دارد. یک فیلم جنگی خوب، تفکر را هدایت نمی‌کند، بلکه بینندگان را به تفکر در مورد تاریخ، بشریت و ملت و پرسیدن سوالاتی در مورد فلسفه‌های زندگی سوق می‌دهد.»

بسیاری از فیلمسازان نیز موافقند که زمان آن فرا رسیده است که فیلم‌های جنگی دیگر یک «منطقه ممنوعه» نباشند، بلکه سرزمینی باشند که فیلمسازان بتوانند دیدگاه‌ها و نظرات شخصی خود را ارائه دهند و به زوایای پنهان جنگ که تاکنون هیچ‌کس به آنها نپرداخته است، بپردازند. این موضوع همچنین در کارگاه «نشانه‌های فیلم جنگی ویتنام از زمان اتحاد مجدد این کشور» در چارچوب جشنواره فیلم آسیایی دانانگ که در ژوئیه گذشته برگزار شد، مطرح شد.

Poster giới thiệu đề tài phim chiến tranh cách mạng "Mưa đỏ" của Điện ảnh Quân đội nhân dân.

پوستر معرفی فیلم جنگی انقلابی «باران سرخ» از سینمای ارتش خلق.

به گفته خانم نگو فونگ لان، رئیس انجمن ترویج و توسعه سینمای ویتنام، در طول نیم قرن گذشته، ویتنام حدود ۱۰۰ فیلم با موضوع جنگ داشته است. فیلم‌هایی که پس از اتحاد مجدد کشور تولید شده‌اند، شباهت‌های زیادی دارند، اما در مقایسه با فیلم‌های جنگی تولید شده توسط ویتنام در طول جنگ، تفاوت‌های زیادی نیز دارند. تماشا و مقایسه فیلم‌های جنگی تولید شده توسط ویتنام، نقاط روشن، ردپاها و چیزهایی را آشکار می‌کند که می‌توانیم به آنها نگاه کنیم تا با اطمینان وارد یک مرحله خلاقانه جدید شویم و آینده را در زمینه تبدیل شدن سینما به یک صنعت فرهنگی مهم، جهت‌دهی کنیم.

«فیلم‌های جنگی و انقلابی وظایف کلیدی سینمای ارتش خلق به طور کلی و به ویژه سینمای من هستند. فکر می‌کنم این یک زمان طلایی است، زمانی که مخاطبان به طور فزاینده‌ای به رویدادهای بزرگ ملی و محصولات مرتبط مانند فیلم‌ها، برنامه‌های هنری علاقه‌مند می‌شوند... این چیز خوبی است و برای هنرمندان انگیزه ایجاد می‌کند. زیرا در نهایت، هر اثری برای خدمت به مردم متولد می‌شود.» این را کارگردان دانگ تای هوین گفت.

فام هوانگ نام، کارگردان، با خوش‌بینی اظهار داشت که سینمای ویتنام، به‌ویژه سینمای مربوط به جنگ انقلابی در عصر رسانه‌های دیجیتال، در دوران اخیر، به‌ویژه پس از پدیده «باران سرخ» که توسط سینمای ارتش خلق سرمایه‌گذاری و تولید شده است، گام‌های بلندی برداشته است. می‌توان در کنار ارائه فیلم‌هایی درباره جنگ انقلابی ویتنام به جهان، به اهداف بیشتر و والاتری برای بهبود این حرفه اندیشید.

qdnd.vn

منبع: https://baolaocai.vn/luong-sinh-khi-moi-cua-phim-chien-tranh-cach-mang-post881979.html


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

شهر ساحلی ویتنام در سال ۲۰۲۶ به برترین مقاصد گردشگری جهان تبدیل می‌شود
«خلیج ها لونگ را از روی خشکی تحسین کنید» به تازگی وارد فهرست محبوب‌ترین مقاصد گردشگری جهان شده است.
گل‌های نیلوفر آبی که از بالا به رنگ صورتی درمی‌آیند
صبح پاییزی در کنار دریاچه هوان کیم، مردم هانوی با چشمانی خندان به یکدیگر سلام می‌کنند.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

گل‌های رنگارنگ در غرب، ویتنام

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول