آغاز فصل جدیدی در روابط ویتنام و بلغارستان

تصویب بیانیه مشترک ارتقای مشارکت استراتژیک ویتنام و بلغارستان، فصل جدیدی را برای روابط دوجانبه می‌گشاید و شتاب جدیدی را برای ارتقای توسعه روابط به شیوه‌ای عمیق، اساسی و مؤثر ایجاد می‌کند.

در چارچوب سفر رسمی خود به بلغارستان، بعد از ظهر ۲۴ اکتبر (به وقت محلی) در صوفیه، پایتخت بلغارستان، دبیرکل تو لام با نخست وزیر بلغارستان، روزن ژلیازکوف، دیدار کرد.

نخست وزیر، روزن ژلیازکوف، ضمن خوشامدگویی به دبیرکل تو لام و هیئت عالی رتبه ویتنامی، از اهمیت اولین سفر دبیرکل تو لام به بلغارستان که سهم مهمی در ارتقای روابط ویتنام و بلغارستان داشته است، استقبال و قدردانی کرد.

نخست وزیر روزن ژلیازکوف با تبریک به ویتنام به خاطر دستاوردهای قوی در توسعه اقتصادی و اجتماعی در دوران اخیر، تأکید کرد که ویتنام شریک مهم و قابل اعتماد بلغارستان در جنوب شرقی آسیا است.

نخست وزیر، روزن ژلیازکوف، تأکید کرد که این سفر، با اعلام ارتقاء روابط به مشارکت استراتژیک، به مناسبت جشن هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور، یک نقطه عطف تاریخی در روابط دوجانبه است و از این طریق انگیزه جدیدی برای ارتقای دوستی سنتی بین دو کشور به سطوح جدید ایجاد می‌کند.

دبیرکل، تو لام، با ابراز تشکر صمیمانه خود از استقبال گرم رهبران و مردم بلغارستان، تأیید کرد که ویتنام همیشه به دوستی سنتی خوب با بلغارستان اهمیت می‌دهد و تأکید کرد که ویتنام همیشه حمایت ارزشمند مردم بلغارستان از ویتنام را در مبارزات گذشته برای آزادی ملی و در توسعه امروز کشور به یاد دارد.

دبیر کل، تو لام، صحبت می‌کند. (عکس: تونگ نات/VNA)

در این نشست، دبیرکل تو لام از نتایج خوب مذاکرات با رئیس جمهور رومن رادف و تصویب بیانیه مشترک ارتقای مشارکت استراتژیک بین ویتنام و بلغارستان توسط دو طرف، گشودن فصل جدیدی برای روابط دوجانبه، ایجاد حرکت جدید برای ارتقای توسعه گسترده، اساسی و مؤثر روابط، مطابق با منافع دو ملت، خبر داد.

بر اساس چارچوب همکاری تازه تأسیس، دو رهبر توافق کردند که اعتماد سیاسی را افزایش دهند، تبادل هیئت‌ها، تماس‌های سطح بالا را از طریق کانال‌های حزبی، ایالتی، حکومتی، مجلس ملی و تبادلات مردمی ارتقا دهند؛ نقش هماهنگ‌کننده وزارتخانه‌های امور خارجه دو کشور را در ارتقای همکاری‌های دوجانبه تقویت کنند؛ در اجرای مفاد مشارکت استراتژیک هماهنگی ایجاد کنند و سازوکارهای موجود مانند کمیته بین دولتی، کمیته همکاری‌های علمی و فناوری را به طور مؤثر ارتقا دهند و همزمان سازوکارهای جدیدی را که مناسب مشارکت استراتژیک فعلی هستند، مطالعه و ایجاد کنند...

در زمینه‌های اقتصاد، تجارت و سرمایه‌گذاری، دو طرف توافق کردند که این موضوع را به عنوان نیروی محرکه اصلی روابط در نظر بگیرند و تأکید کردند که هر دو کشور باید به طور مؤثر از توافقنامه تجارت آزاد ویتنام و اتحادیه اروپا (EVFTA) استفاده کنند و برای تضمین زنجیره‌های تأمین پایدار و ارتباطات لجستیکی از طریق بنادر دریایی، با هدف دو برابر کردن گردش مالی تجارت دوجانبه در سال‌های آینده، هماهنگی کنند.

دو طرف از نتایج خوب حاصل شده در مجمع تجاری ویتنام و بلغارستان ابراز خرسندی کردند.

دبیرکل تأیید کرد که ویتنام آماده است تا دسترسی کالاهای بلغاری به بازار داخلی و انجمن ملل جنوب شرقی آسیا (ASEAN) را تسهیل کند، و امیدوار است که بلغارستان به "دروازه ای" برای ورود کالاهای ویتنامی به بازار اتحادیه اروپا تبدیل شود، موانع تجاری را کاهش دهد و از شرکت‌های ویتنامی برای سرمایه گذاری در بلغارستان حمایت کند.

به همین مناسبت، دبیرکل تو لام همچنین پیشنهاد گسترش بیشتر همکاری در زمینه‌های سنتی مانند آموزش و پرورش، فرهنگ و گردشگری، بهداشت، کار و کشاورزی را مطرح کرد، از جمله درخواست از کمیسیون اروپا (EC) برای حذف زودهنگام «کارت زرد» برای صادرات غذاهای دریایی ویتنام به بازار اتحادیه اروپا؛ و پیشنهاد داد که دو طرف امضای زودهنگام توافق‌نامه همکاری بین دو دولت در بخش بهداشت را ترویج دهند.

نخست وزیر روزن ژلیازکوف متعهد شد که با دولت ویتنام برای اجرای مؤثر مفاد مشارکت استراتژیک بین دو کشور همکاری کند.

دو رهبر همچنین این دیدگاه را به اشتراک گذاشتند که علاوه بر زمینه‌های سنتی، همکاری‌های دوجانبه هنوز جای زیادی برای توسعه دارد، به ویژه در زمینه‌های مورد علاقه طرفین مانند تحول دیجیتال، اقتصاد دیجیتال، هوش مصنوعی (AI)، امنیت سایبری، دولت الکترونیک و غیره. آنها بر تعهد خود برای تبدیل همکاری علمی و فناوری به یک ستون مهم در مشارکت استراتژیک ویتنام و بلغارستان تأکید کردند.

به همین مناسبت، دبیرکل تو لام از نخست وزیر و دولت بلغارستان به خاطر توجه و شرایط مطلوب برای جامعه ویتنامی جهت زندگی، تحصیل و کار پایدار در بلغارستان تشکر کرد.

دبیرکل، تو لام، از رئیس‌جمهور رومن رادف و مقامات بلغارستان در تمام سطوح خواست تا به تسهیل روند اخذ شهروندی بلغارستان برای افراد واجد شرایط ویتنامی ادامه دهند و به ادغام عمیق‌تر جامعه ویتنامی کمک کنند و سهم مثبتی در دوستی سنتی و همکاری چندجانبه بین دو کشور داشته باشند.

در عرصه چندجانبه، دو طرف بر هماهنگی و حمایت نزدیک از یکدیگر در مجامع بین‌المللی، به‌ویژه در چارچوب سازمان ملل متحد و اتحادیه اروپا و آسه‌آن، و همکاری برای مقابله با چالش‌های جهانی مانند تغییرات اقلیمی، امنیت انرژی و توسعه پایدار تأکید کردند.

در پایان این دیدار، دبیرکل تو لام با احترام مراتب احترام رهبران ارشد ویتنام و دعوت نخست وزیر فام مین چین را به نخست وزیر روزن ژلیازکوف برای بازدید از ویتنام ابلاغ کرد.

(TTXVN/ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/mo-ra-chuong-moi-cho-quan-he-hai-nuoc-viet-nam-bulgaria-post1072512.vnp