Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

با تحسین بازار تان دین، نگاهی اجمالی به سایگون قدیمی در قلب شهر.

(روزنامه دن تری) - این بازار که بیش از ۱۰۰ سال قدمت دارد، به تازگی به عنوان یک میراث معماری و هنری طبقه‌بندی شده است و مسیر بازار قدیمی فو هوا تا مرکز تجاری تان دین را نشان می‌دهد.

Báo Dân tríBáo Dân trí11/12/2025

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 1

بازار تان دین که در خیابان های با ترونگ در بخش تان دین واقع شده است، مدت‌هاست که یکی از مراکز تجاری شلوغ شهر هوشی مین بوده و ارزش تاریخی قابل توجهی دارد. تعداد کمی از مردم می‌دانند که این بازار در ابتدا فو هوا نام داشته که با روستای قدیمی فو هوا مرتبط بوده است، قبل از اینکه با ادغام روستاهای همسایه در سایگون به تان دین تغییر نام دهد.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 2

طبق اسناد بایگانی، از دهه ۱۸۷۰ تا ۱۸۸۰، بازار فو هوا نقش مهمی به عنوان یک مرکز تجاری در منطقه شمال سایگون ایفا می‌کرد. در سال ۱۹۲۶، دولت استعماری تصمیم گرفت ۱۱۰،۰۰۰ پیاستر برای ساخت یک بازار جدید سرمایه‌گذاری کند. ساخت و ساز توسط یک پیمانکار فرانسوی انجام شد، در سال ۱۹۲۷ تکمیل شد و به سرعت به یک نماد معماری در منطقه تان دین تبدیل شد.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 3
Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 4

برجسته‌ترین ویژگی معماری بازار، نمای آن است که به شدت تحت تأثیر سبک فرانسوی قرار دارد و دارای سه برج ناقوس برجسته است. سازه بتنی مسلح قوسی، درهای کرکره‌ای قوسی نوک‌تیز و طرح رنگی زرد-سفید-سبز، ظاهری هماهنگ و جاودانه ایجاد می‌کند.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 5

ساختمان بازار به شکل مستطیل، دلباز و وسیع طراحی شده است و با هشت در بزرگ و کوچک رو به چهار جهت، شرایط مساعدی را برای تردد مردم و داد و ستد ایجاد کرده است.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 6
Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 7

پس از نزدیک به یک قرن فعالیت، بازار تان دین در حال حاضر حدود ۴۰۰ غرفه دارد که طیف متنوعی از کالاها، از مواد غذایی تازه، خشکبار و میوه گرفته تا لباس و کفش را می‌فروشند.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 8

هیئت مدیره بازار به طور فعال مدل «پیشخوان دوستانه» را با تمرکز بر فهرست قیمت شفاف و خدمات مودبانه اجرا می‌کند تا تجربه خرید را برای مشتریان بهبود بخشد.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 9

صبح زود، فروشندگان بازار تان دین مشغول آماده‌سازی کالاهای خود هستند و فضایی شلوغ و پرجنب‌وجوش ایجاد می‌کنند.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 10

در طول روز، مردم محلی و گردشگران برای گشت و گذار و خرید به بازار تان دین هجوم می‌آورند و از فضای سنتی در قلب شهر مدرن لذت می‌برند.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 11

با وجود مشغله کاری، بسیاری از فروشندگان بازار هنوز هم عادت دارند غذای خانگی بیاورند و یک جنبه فرهنگی منحصر به فرد ایجاد کنند.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 12

آقای لو کوانگ تین، رئیس هیئت مدیره بازار تان دین، اظهار داشت که به رسمیت شناختن بازار به عنوان یک میراث معماری و هنری در سطح شهر، گواه روشنی بر ارزش‌های تاریخی و فرهنگی است که این ساختمان برای دهه‌های متمادی حفظ کرده است.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 13

در آینده، عناصر معماری اصلی مانند نما، گنبد و سازه اصلی به صورت علمی حفظ خواهند شد. در عین حال، ظاهر بازار ارتقا خواهد یافت تا برای نقش آن به عنوان یک مکان تاریخی مناسب باشد و با هدف تبدیل شدن به یک مقصد فرهنگی و گردشگری جذاب درست در قلب شهر هوشی مین، مورد توجه قرار گیرد.

Ngắm chợ Tân Định, hơi thở Sài Gòn xưa giữa lòng đô thị - 14

در میان شلوغی و هیاهوی زندگی مدرن، بازار تان دین هنوز جذابیت باستانی و فضای تجاری متمایز خود را حفظ کرده و همچنان یکی از نمادهای هویت فرهنگی منحصر به فرد شهر هوشی مین است.

منبع: https://dantri.com.vn/du-lich/ngam-cho-tan-dinh-hoi-tho-sai-gon-xua-giua-long-do-thi-20251203132212438.htm


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

یک مکان تفریحی کریسمس با یک درخت کاج ۷ متری، شور و هیجان زیادی را در بین جوانان شهر هوشی مین ایجاد کرده است.
چه چیزی در کوچه ۱۰۰ متری باعث ایجاد هیاهو در کریسمس می‌شود؟
غرق در جشن عروسی فوق‌العاده‌ای که ۷ شبانه‌روز در فو کوک برگزار شد
رژه لباس‌های باستانی: شادی صد گل

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

دان دن - «بالکن آسمانی» جدید تای نگوین، شکارچیان جوان ابرها را به خود جذب می‌کند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول