بخش قضایی: نتایج برجسته بسیاری در قانونگذاری و تحول دیجیتال

(Chinhphu.vn) - در سال‌های اخیر، کار قضایی به طور جامع و با پیروی دقیق از دستورالعمل‌های دولت و نخست وزیر، ادامه یافته است. به طور خاص، بسیاری از نتایج برجسته در اصلاح رویه‌های اداری، قانون‌گذاری و تحول دیجیتال به بهبود کارایی خدمت‌رسانی به مردم و مشاغل کمک کرده است.

Báo Chính Phủ•27/10/2025

Ngành Tư pháp: Nhiều kết quả nổi bật trong xây dựng pháp luật và chuyển đổi số- Ảnh 1. — آقای دو شوان کوی، رئیس دفتر و سخنگوی وزارت دادگستری ، در کنفرانس مطبوعاتی به اشتراک گذاشت. عکس: VGP/DA

این اطلاعاتی است که توسط رئیس دفتر و سخنگوی وزارت دادگستری، دو شوان کوی، در کنفرانس مطبوعاتی منظم برای سه ماهه سوم سال ۲۰۲۵ که توسط وزارت دادگستری در بعد از ظهر ۲۷ اکتبر برگزار شد، با خبرنگاران به اشتراک گذاشته شد.

آقای دو شوان کوی گفت که وزارت دادگستری طرح‌های زیادی را برای کاهش و ساده‌سازی رویه‌های اداری (AP) تحت مدیریت این وزارتخانه به نخست وزیر ارائه و صادر کرده است و رعایت مقررات قانونی و الزامات عملی را تضمین می‌کند.

به طور خاص، وزارتخانه ۱۰۰٪ اجرای طرح رویه‌های اداری و اوراق شهروندی مربوط به مدیریت جمعیت و طرح تمرکززدایی در رسیدگی به رویه‌های اداری مطابق با مقررات قانونی و شیوه‌های اجرایی فعلی را تکمیل کرده است؛ اجرای طرح‌های ۲۴/۲۶ برای کاهش و ساده‌سازی مقررات و رویه‌های اداری مربوط به سوابق قضایی را به پایان رسانده است.

همزمان، ارائه خدمات عمومی آنلاین (۱۴ رویه اداری در پورتال خدمات عمومی وزارت دادگستری، که همگی با پورتال ملی خدمات عمومی یکپارچه شده‌اند) را ارتقا دهید؛ ۱۹ تصمیم فوری برای انتشار مقررات مربوط به رویه‌های اداری در اسناد تازه منتشر شده، به ویژه مقررات مربوط به تمرکززدایی و تفویض اختیار طبق الزامات و دستورالعمل‌های نخست وزیر برای ایجاد شرایطی برای انجام وظایف مرتبط توسط ادارات محلی، صادر کنید.

با اجرای دستورالعمل دبیرکل تو لام، وزیر دادگستری نگوین های نین - رئیس گروه کاری بین بخشی برای بررسی رویه‌های اداری، به وزارتخانه‌ها، شعب و ادارات محلی دستور داد تا فوراً برنامه‌هایی را برای کاهش و ساده‌سازی رویه‌های اداری در سطوح استانی و محلی، به سمت پردازش با داده‌های الکترونیکی، کاهش هزینه‌ها و زمان برای مردم و مشاغل، پیشنهاد دهند.

تحول دیجیتال همچنان در سال ۲۰۲۵ مورد توجه وزارت دادگستری خواهد بود. این وزارتخانه پروژه «پایگاه داده بزرگ حقوقی» و «کاربرد هوش مصنوعی در کار ساخت، بررسی و مرور اسناد حقوقی» را توسعه داده است؛ همزمان، طرح اجرایی «سیستم اطلاعات رویه‌های اداری» و پروژه «پلتفرم دیجیتال قانون ویتنام» را تکمیل کرده است.

کار بازرسی اسناد حقوقی مطابق با مقررات قانونی انجام می‌شود؛ کار بررسی اسناد حقوقی همچنان با پیروی دقیق از الزامات رویه و دستورالعمل‌های مقامات ذیصلاح، تقویت می‌شود. کار انتشار و آموزش قانون همچنان مورد توجه و بهبود نهادی قرار دارد...

در شرایطی که تعداد پرونده‌ها و مبالغی که باید اجرا شوند به شدت افزایش یافته، پرونده‌های بزرگ و پیچیده زیادی به وجود آمده و در عین حال نیاز به سازماندهی مجدد فوری دستگاه اجرای احکام مدنی (CJE) احساس می‌شود، نتایج کار اجرایی همچنان پایدار بوده و رشد مثبتی دارد.

نتایج خاص اجرای احکام مدنی از اول اکتبر ۲۰۲۴ تا ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵: تعداد کل پرونده‌های قابل اجرا ۱,۰۶۴,۴۱۹ پرونده است که از این تعداد ۶۸۵,۸۹۸ پرونده واجد شرایط اجرا هستند. ۵۷۷,۸۷۶ پرونده تکمیل شده است (افزایش ۰.۴ درصدی نسبت به سال ۲۰۲۴) که به نرخ ۸۴.۲۵ درصد می‌رسد.

کل مبلغ قابل اجرا بیش از ۶۸۶ تریلیون دانگ دانگ است که شرایط لازم برای اجرای بیش از ۲۶۷ تریلیون دانگ دانگ نیز وجود دارد. بیش از ۱۵۰ تریلیون دانگ دانگ اجرا شده است (افزایشی بیش از ۳۰،۰۰۰ میلیارد دانگ دانگ، ۴.۶۷٪ در مقایسه با سال ۲۰۲۴) و به نرخ ۵۶.۱۳٪ رسیده است.

در پایان سال کاری، آژانس‌های THADS از نظر کار و بودجه از اهداف خود فراتر رفتند.

Ngành Tư pháp: Nhiều kết quả nổi bật trong xây dựng pháp luật và chuyển đổi số- Ảnh 2. — صحنه‌ای از کنفرانس مطبوعاتی. عکس: VGP/DA

در مورد نتایج اجرای احکام اداری: سازمان‌های اداری ایالتی اجرای ۸۶۸ حکم و تصمیم را تکمیل کرده‌اند (کاهش ۲۷ حکم در مقایسه با سال ۲۰۲۴). سازمان‌های اجرای احکام اداری ۲۱۰۵ حکم و تصمیم را نظارت کرده‌اند که از این تعداد، برای ۱۵۲۰ حکم، اطلاعیه اجرای داوطلبانه احکام صادر کرده‌اند؛ در ۱۰۸۱ حکم، با بدهکاران احکام کار سازماندهی کرده‌اند؛ ۵۳۲ حکم دادگاه مبنی بر الزام اجرای احکام اداری را به صورت عمومی منتشر کرده‌اند؛ و اسنادی را صادر کرده‌اند که مقامات ذیصلاح را به ترغیب و رسیدگی به مسئولیت‌های مربوط به ۲۵۴ حکم توصیه می‌کنند.

کار مربوط به وضعیت مدنی، تابعیت، مدیریت فرزندخواندگی، ثبت اقدامات امنیتی و جبران خسارت دولتی، معاضدت قضایی، حقوق بین‌الملل، همکاری بین‌المللی... نتایج بسیاری به دست آورده است.

در زمینه قانونگذاری، وزارت دادگستری ریاست و هماهنگی با وزارتخانه‌ها و شعب را برای تکمیل بسیاری از پیش‌نویس‌های قوانین، آیین‌نامه‌ها و قطعنامه‌هایی که قرار بود در دهمین دوره مجلس شورای ملی به مجلس ارائه شود، بر عهده داشت، از جمله قانون کارشناسی قضایی (اصلاح‌شده)، قانون اجرای احکام مدنی (اصلاح‌شده) و قانون معاضدت قضایی در امور مدنی.

آقای دو شوان کوی با تأکید بر وظایف کلیدی در سه ماهه چهارم سال 2025، گفت که وزارت دادگستری همچنان به درک کامل و اجرای مؤثر قطعنامه شماره 66-NQ/TW دفتر سیاسی و دستورالعمل‌های کمیته مرکزی و دولت ادامه می‌دهد. تلاش می‌کند تا گزارش خلاصه برنامه قانونگذاری برای دوره پانزدهم را تکمیل و به مقامات ذیصلاح ارائه دهد و وظایف قانونگذاری را برای دوره شانزدهم، به همراه پروژه "بهبود ساختار نظام حقوقی ویتنام" پیشنهاد دهد.

در ماه‌های پایانی سال، وزارت دادگستری به عنوان نهاد دائمی کمیته مرکزی راهبری بهبود نهادی و حقوقی، به انجام وظایف خود به خوبی ادامه داد؛ سیستم اطلاعاتی را برای دریافت و پردازش بازخوردها و توصیه‌ها در مورد اسناد حقوقی به طور روان اداره کرد؛ پورتال ملی حقوقی را ارتقا و تکمیل کرد و امکان جستجو، دریافت و پردازش بازخوردها و توصیه‌ها و ارائه پشتیبانی حقوقی هوشمند با استفاده از هوش مصنوعی (AI) را فراهم نمود. در عین حال، به تحقیق و بهبود ساختار سازمانی وزارت دادگستری ادامه داد.

دیو آن

منبع: https://baochinhphu.vn/nganh-tu-phap-nhieu-ket-qua-noi-bat-trong-xay-dung-phap-luat-va-chuyen-doi-so-102251027173721974.htm