![]() |
| اجرای موسیقی محلی در یک کافیشاپ در بخش تران بین، استان دونگ نای . عکس: نات ها |
موسیقی سنتی همیشه حاوی ارزشهای منحصر به فرد و جذابیت قوی در اعماق روح هر فرد است، اما در واقعیت برای جوانان کاملاً ناآشنا میشود. حفظ و ترویج ارزشهای فرهنگی سنتی، از جمله موسیقی ، توجه زیادی را به خود جلب میکند، عمدتاً از سوی جوانان.
صدای مبدا
تصادفی نیست که اخیراً، محصولات موسیقی با ملودیهای فولکلور توسط هنرمندان جوان توجهها را به خود جلب کردهاند، مخاطبانی از سنین مختلف را به خود جذب کردهاند و در نمودارها و جوایز موسیقی "سربلند" شدهاند. در اعماق وجود، موسیقی سنتی هنوز یک جریان زیرزمینی است که بیسروصدا در زندگی مردم ویتنام جریان دارد، روح را پرورش میدهد، هویت را پرورش میدهد و ریشههای ملی را یادآوری میکند. جوانان با استعداد، اشتیاق و خلاقیت، هنگامی که با ارزشها و هویت فرهنگ سنتی عجین شدهاند، موسیقی سنتی را در زندگی معاصر گسترش دادهاند و به جهان رسیدهاند.
میتوانیم از هنرمند ها میو با موزیک ویدیوی موفق زام ها نوی به لطف ترکیب جسورانه موسیقی سنتی زام و رپ مدرن - EDM؛ هوا مینزی با تی مائو یا اخیراً باک بلینگ؛ یا اجراهای «پوشیدن یک کت جدید» برای موسیقی فولک که مورد علاقه مخاطبان در برنامه موسیقی Anh trai travail ngan cong gai است، مانند: موآ ترن فو هوئه، دائو لیو، دا کو هوا لانگ، چیک خان پیو... نام ببریم.
با گرایش سلیقههای موسیقیایی به سمت موسیقی جوان، پر جنب و جوش و سرگرمکننده، کسانی که برای یافتن موسیقی سنتی «به جریان مخالف» میروند، نه تنها شور و اشتیاق شخصی خود را ابراز میکنند، بلکه عشق خود را به فرهنگ ملی نیز پرورش میدهند.
![]() |
| خانم توی ترانگ در حال اجرای سنتور. عکس: NVCC |
نگوین توی ترانگ (متولد ۱۹۹۷، اهل استان دونگ نای) از سن ۶ سالگی با ساز سنتور آشنا بوده است. توی ترانگ با داشتن پدری که موسیقی سنتی مینوازد و مادری که به موسیقی سنتی علاقه دارد، توسط خانوادهاش تشویق شد و فرصتی برای یادگیری و مطالعه سنتور در خانه کودکان دونگ نای و کالج فرهنگ و هنر دونگ نای به او داده شد. در حالی که همسالانش مسیرهای دیگری را انتخاب میکردند، عشق او به سنتور بیشتر شد و در طول دوران دبیرستان، توی ترانگ را دنبال کرد. او به تحصیل حرفهای ادامه داد و اخیراً با مدرک کارشناسی ارشد سنتور از هنرستان موسیقی شهر هوشی مین فارغالتحصیل شد و در بسیاری از برنامههای داخلی و بینالمللی شرکت کرد.
خانم توی ترانگ گفت: «صدای واضح ساز سنتور از کودکی در روح من بوده است. هر چه بیشتر به صورت حرفهای مطالعه میکنم و در اجراهای سنتور شرکت میکنم، بیشتر عاشق آن میشوم و میخواهم ارزش منحصر به فرد سنتور را به عموم، به ویژه جوانان، منتقل کنم.»
نگوین ون تام (ساکن شهر هوشی مین) به عنوان یک نوازنده و سازنده فلوت معتقد است که موسیقی سنتی هنوز در قلب مردم جایگاهی دارد. از طریق بازخوانی آهنگهایی که امروزه جوانان را جذب میکنند، صدای سازهای سنتی به گوش جوانان بیشتری میرسد و آنها را میشناسد. بسیاری از مردم در پلتفرمهای تجارت الکترونیک به دنبال سازهای موسیقی بودهاند و آنها را سفارش دادهاند یا برای ارضای علاقه خود در دورههای آموزشی سازهای سنتی شرکت کردهاند.
آقای هوانگ مین (ساکن بخش تام هیپ، استان دونگ نای) که فرصتی برای لذت بردن از کنسرتهای موسیقی سنتی داشت، اظهار داشت: «من هنوز آهنگهای موسیقی جوان را خوب و جذاب میدانم، اما کنسرتهای سازهای سنتی مرا تحت تأثیر قرار میدهند. اگر از مواد موسیقی محلی به صورت خلاقانه استفاده و خلق شوند، بسیار جذاب هستند و ارزش ارتباطی بالایی دارند. امیدوارم فضاهای صمیمیتری برای گسترش موسیقی سنتی وجود داشته باشد.»
حفظ روح سنتی در قالبی مدرن
در صحنههای بزرگ، در برنامههای سرگرمی یا پلتفرمهای آنلاین، موسیقی محلی هنوز تحت الشعاع موسیقی جوانان و موسیقی تجاری قرار دارد. موسیقی محلی با وجود ارزش هنری بالا و هویت فرهنگی قوی ویتنامی، هنوز جایگاه شایستهای در بازار پر جنب و جوش سرگرمی پیدا نکرده است. برخی از هنرمندان جوان هنوز در حال تلاشهای خلاقانه هستند و سازهای موسیقی سنتی را با سبکهای معاصر ترکیب میکنند تا جان تازهای به موسیقی سنتی ببخشند.
خانم نگوین هونگ آن (متولد ۱۹۹۴) که در استان بن تره (که اکنون استان وین لونگ است) متولد شده است، با ملودیهای عمیق دون کا تای تو بزرگ شد. خانم هونگ آن که در تمرین دن بائو و دن تی با پرشور و کوشا بود، تصمیم گرفت به طور حرفهای در رشته دن بائو در هنرستان موسیقی شهر هوشی مین تحصیل کند. از اینجا، او و دیگر جوانانی که عشق یکسانی به موسیقی سنتی دارند، با هم ارتباط برقرار کرده و راههایی برای گسترش آن در صحنههای بزرگ و کوچک، با تمرکز بر دانشآموزان، یافتهاند. هونگ آن در حال حاضر عضو نام توک (گروهی که ژانر فولک راک را مینوازد - ترکیبی از سازهای سنتی ویتنامی و سازهای مدرن) است.
![]() |
| خانم هونگ آن، پیپا را در اجرایی که ترکیبی از موسیقی سنتی و مدرن است، اجرا میکند. عکس: NVCC |
به گفته خانم هونگ آن، دشوارترین کار، ترکیب روان سازهای موسیقی سنتی و مدرن است، به طوری که صدای ساز قانون، مونوکورد و فلوت بتواند با گیتارهای برقی، ترومپت و غیره روی صحنه های مدرن طنین انداز شود و مورد پذیرش مخاطبان جوان قرار گیرد.
خانم هونگ آن اظهار داشت: «آوردن عناصر فولک در موسیقی معاصر در حال تبدیل شدن به یک روند است. بازسازی آثار موسیقی با تنظیمها و انتقال ویژگیهای سنتی در محصولات موسیقی مدرن، راهی برای جوانان است تا ارزشهای فرهنگی ملت را حفظ و گسترش دهند.»
برای ادامه جریان موسیقی سنتی، نقش آموزش نسل بعدی ضروری است.
استاد فونگ نگوک لونگ، مدیر کالج فرهنگ و هنر دونگ نای، گفت: در سالهای اخیر، موسیقی سنتی جذابیتی برای جوانان ایجاد کرده است. در سال تحصیلی 2025-2026، این مدرسه 80 دانشجو را در رشتههای مختلف تحصیلی ثبتنام خواهد کرد که 35 نفر از آنها در رشته موسیقی سنتی خواهند بود.
آموزش در تئوری متوقف نمیشود، بلکه مدرسه بر اجرا در مدارس، مؤسسات فرهنگی استان و سفرهای تبادلی دوستانه تمرکز دارد. از این طریق، به دانشآموزان کمک میکند تا زیبایی موسیقی فولکلور را تجربه و احساس کنند و مهارتهای صحنهای را تمرین کنند. به طور خاص، مدرسه خلاقیت را تشویق میکند، عناصر جدیدی را به اجرا میآورد و رپرتوار موسیقی فولکلور را غنیتر میکند. وقتی سنت با نفس معاصر پیوند میخورد، موسیقی فولکلور دیگر یک "گنج قدیمی" نخواهد بود، بلکه به منبع الهام زنده برای جوانان تبدیل میشود.
استاد فونگ نگوک لانگ به اشتراک گذاشت: «تدریس نه تنها حفظ میکند، بلکه بر تطبیق و توسعه نیز تمرکز دارد تا وقتی دانشجویان فارغالتحصیل میشوند، فرصتهای شغلی بیشتری داشته باشند و موسیقی سنتی بتواند در زندگی مدرن احیا شود. این همچنین یک جهتگیری عملی برای حفظ و ارتقای ارزش موسیقی سنتی است.»
نات ها
منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nguoi-tre-lan-toa-am-nhac-truyen-thong-30a297e/









نظر (0)