کتاب «دختر همسایه کوچک و چهار آبنبات» (منتشر شده توسط انتشارات تره) نه تنها با بازگشت سه شخصیت که وارد خاطرات نسلهای زیادی شدهاند، توجهها را به خود جلب میکند، بلکه زمینهای کاملاً جدید را نیز میگشاید: سایگون - شهر هوشی مین در دهه ۱۹۸۰، دوره یارانه با آپارتمانهای قدیمی، پل پالیکائو، ریتم زندگی کار برای امرار معاش، عشق خانوادگی و عشق همسایگی پر از اشتراک. احساسات افرادی که در خارج از کشور زندگی میکنند، به ویژه مهاجران فقیر، از طریق ارتباط بین خانوادههای تیو، مان و تونگ با دختر کوچک آ لین، پیرزن آ فو و اطرافیانشان به تصویر کشیده میشود.

«دختر کوچک همسایه و چهار آبنبات» - آخرین اثر نویسنده نگوین نات آن.
این اثر ۲۴۰ صفحهای همچنان سبک نوشتاری واضح و شوخطبعانهی آشنا برای نگوین نات آن را حفظ کرده است، اما با نوآوریهای فراوان. این همچنین اولین باری است که نویسنده خود را به عنوان یک شخصیت در یک کتاب قرار میدهد، در حالی که روایتهای اول شخص و سوم شخص را برای ایجاد عمق احساسی در هم میآمیزد. جزئیات، زمانی را که روزنامهها رونق داشتند، به یاد میآورد، با یک نسخه ویژه که با یک دفترچه طراحی همراه است، به عنوان دعوتی برای خوانندگان تا خلاقیت و خاطرات زیبای خود از ادبیات را پرورش دهند.
نگوین نات آن، نویسنده، گفت که این کتاب بخش دوم «من گلهای زرد را روی چمن سبز میبینم» نیست، بلکه داستانی مستقل است که در آن شخصیتهای قدیمی با روحیهای جدید و جوانتر ظاهر میشوند تا با طرح داستان هماهنگ باشند. آنچه او میخواهد منتقل کند، همچنان پیامی است که در بسیاری از آثارش وجود دارد: مهربانی و شفقت همیشه این توانایی را دارند که بذرهای نیکی را در هر فرد بیدار کنند، به خصوص هنگام بزرگ شدن در میان تغییرات فراوان.

نویسنده نگوین نات آن با خوانندگان تعامل دارد و به آنها امضا میدهد.
به مناسبت انتشار کتاب، نویسنده نگوین نات آن، ۸۰ میلیون دونگ ویتنامی (VND) به عنوان حق امتیاز برای حمایت از مردم آسیبدیده از طوفان و سیل در منطقه مرکزی اهدا کرد؛ انتشارات تره نیز ۱۰۰ میلیون دونگ ویتنامی دیگر را از طریق کمیته جبهه میهن ویتنام در شهر هوشی مین اهدا کرد.
با «دختر همسایه و چهار آبنبات»، نویسنده نگوین نات آن، همچنان به نوشتن یک اثر در سال ادامه میدهد، هم برای دیدار با خوانندگان و هم برای زنده نگه داشتن آتش خلاقیت برای خودش. او در سن ۷۰ سالگی، هنوز دوران کودکی را به عنوان مکانی برای بازگشت به ادبیات انتخاب میکند، با نشانهای جدید، سرشار از نوستالژی، ساده اما گرم.
به گزارش وی ان ای
منبع: https://baoangiang.com.vn/nha-van-nguyen-nhat-anh-lan-dau-dua-chinh-minh-vao-trang-sach-a468517.html






نظر (0)