رهبر ارکستر، لو فی فی، در کنسرتی که به افتخار موسیقیدان هوانگ وان برگزار شد، تحت تأثیر قرار گرفت.

رهبر ارکستر، لو فی فی، و دکتر وای لین، در طول شب موسیقی ویژه "برای همیشه" که به افتخار پدرشان - موسیقیدان فقید، هوانگ ون - برگزار شد، تحت تأثیر قرار گرفتند.

شامگاه ۲۴ ژوئیه، برنامه هنری ویژه «برای همیشه» در تئاتر هو گوم برگزار شد تا به ارزش‌های تاریخی و هنری که از طریق میراث موسیقیایی نوازنده هوآنگ وان در ملت ماندگار خواهد شد، ادای احترام شود.

شب موسیقی با مراسم باشکوهی برای اعطای گواهی میراث مستند یونسکو به مجموعه آثار موسیقیدان هوانگ وان آغاز شد - که بیش از ۷۰۰ اثر با ارزش هنری و ایدئولوژیکی از خود به جا گذاشته است. ملودی‌های او نقاط عطف موسیقیایی هستند که سفر سازندگی و دفاع از کشور را همراهی می‌کنند.

معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری ، هوانگ دائو کونگ، دکتر فکسون باندا - رئیس بخش میراث مستند برنامه حافظه جهانی یونسکو، معاون دائمی وزیر امور خارجه، نگوین مین وو، رئیس شورای مشورتی بین‌المللی برنامه حافظه جهانی، یوهانس جوزف ماریا باس، گواهی میراث مستند جهانی یونسکو را به دکتر وای لین و رهبر ارکستر، لو فی فی - دو فرزند موسیقیدان فقید هوانگ وان - اهدا کردند.

دکتر وای لین با احساسی عمیق گفت: «می‌توانیم این را در ۴ کلمه بیان کنیم: متشکرم، متأثر شدم، مفتخرم و تشویق می‌کنم. از طرف خانواده‌ی موسیقیدان هوانگ وان، مایلم صمیمانه‌ترین تشکر خود را از سازمان‌ها و افرادی که همیشه در طول فرآیند تهیه‌ی پرونده برای ارسال به یونسکو ما را همراهی کرده‌اند، ابراز کنم. این تلاش مشترک منجر به برگزاری مراسمی شد که امشب در تئاتر هو گوم، گواهی میراث مستند جهانی را برای مجموعه‌ی موسیقیدان هوانگ وان دریافت کند.»

علاوه بر غرور و احساس، ما از وظیفه خود برای ادامه حفاظت و ارتقای ارزش این مجموعه طبق معیارهای یونسکو آگاه هستیم. این کتیبه همچنین مرا تشویق می‌کند تا تحقیقات خود را در مورد آثار دیگر آهنگسازان زمان پدرمان که در شکل‌گیری موسیقی کلاسیک ویتنامی در نیمه دوم قرن بیستم نقش داشتند، ادامه دهم.

ملودی آرزو و آینده

شب موسیقی «برای همیشه» از دو بخش تشکیل شده است. بخش آغازین «یادآوری» است - مانند یک دفتر خاطرات موسیقیایی، که مخاطب را از طریق آثار جاودانه به فضای قهرمانانه سال‌های تاریخی بازمی‌گرداند: هانوی - هوئه - سایگون ( با اجرای خواننده تان لی)، من یک معدنچی زغال سنگ هستم (دانگ دونگ)، سونگ به سرباز پلیس راه آهن (تران ترانگ)، سلام به ارتش آزادیبخش - سلام به پیروزی بزرگ بهاری - آن سرباز (دائو تو لون)...

رهبر ارکستر، لو فی فی، رهبری ارکستر را بر عهده دارد.

به طور خاص، موسیقی متن شعر « منظره شب» اثر رئیس جمهور هوشی مین، که توسط رهبر ارکستر، لو فی فی، از نسخه اصلی آن بازسازی شده است، از طریق قرائت شعر توسط هنرمند مردمی وونگ ها، مونوکورد توسط هنرمند مردمی شوان بین و فلوت بامبو توسط آن لین، به صورت احساسی اجرا می‌شود.

یکی از اجراهایی که تماشاگران را تحت تأثیر قرار داد ، «کوانگ بین، سرزمین مادری من» بود - آهنگ معروفی که در ترکیبی از عود ماه اثر هنرمند مردمی کو هوی هونگ و ارکستر سمفونی تجدید شد و یک کل موسیقایی خلق کرد که سنت و مدرنیته را در هم می‌آمیزد. یا اثر سمفونیک «یادبود» در سمفونی شماره ۲ با قدرت زیادی اجرا شد و سفری احساسی چندلایه را آغاز کرد.

هنرمندان به یاد نوازنده هوانگ وان، اجرایی باشکوه داشتند.

بخش دوم فضایی سرشار از نور و امید را می‌گشاید. اثر «لالایی در شب آتش‌بازی» (Thanh Le) مانند گذار نرمی بین خاطره و زمان حال است. آهنگ‌های کودکانه‌ای مانند «Con chim vong khuon»، «Em yeu truong em»، «Mua hoa phuong noc» لحظاتی روشن و پرجنب‌وجوش را به ارمغان می‌آورند و از طریق آواز معصومانه و همراهی ظریف پیانو و فلوت، خاطرات کودکی را زنده می‌کنند.

بسیاری از اجراها در این بخش تأثیر عمیقی بر مخاطبان گذاشت: ملودی عشق (ساکسیفون Quyen Thien Dac، پیانو Nguyen Trinh Huong)، آهنگ عاشقانه Tay Nguyen، آواز خواندن درباره گیاه برنج امروز (Trong Tan)... به ویژه، قطعه ترکیبی پایانی با عنوان «برای امروز، برای فردا، برای همیشه بعدی» که توسط گروه Oplus و ارکستر سمفونیک اجرا شد، اوج احساسی ایجاد کرد و برنامه را با روحیه خوش بینی، همبستگی و آرزوی طول عمر به پایان رساند.

تحت رهبری موسیقایی رهبر ارکستر، لی فی فی، و متن نوشته شده توسط دکتر لی وای لین، شب موسیقی «برای همیشه» به یک سمفونی باشکوه تبدیل شد - جایی که خاطرات، عشق به میهن، قدردانی، غرور و آرمان‌ها در هم می‌آمیزند. این هدیه‌ای عمیق از قدردانی به نسل‌های گذشته و در عین حال پیامی صمیمانه در مورد آرزوی صلح، توسعه و انسانیت برای امروز و نسل‌های آینده است.

مجموعه اسناد موسیقیدان هوانگ وان شامل ۷۰۰ اثر است که از سال ۱۹۵۱ تا ۲۰۱۰ ساخته شده‌اند. این مجموعه منعکس کننده یکی از نقاط عطف تاریخی موسیقی ویتنام، تغییرات کشور و زندگی معنوی مردم در دوره‌های مختلف است. آثار او با ترکیبی هماهنگ از موسیقی کلاسیک اروپایی و موسیقی ملی، نه تنها دارای ارزش هنری هستند، بلکه اسناد ارزشمندی نیز در خدمت پژوهش فرهنگ، جامعه و تاریخ موسیقی ویتنام می‌باشند.

ثبت مجموعه اسناد موسیقیدان هوانگ وان به عنوان میراث مستند جهانی نه تنها نقطه عطفی مهم در کار حفاظت از میراث مستند (در حوزه موسیقی) متعلق به خانواده‌ها و افراد است، بلکه به تأیید عملی و مؤثر بودن قانون میراث فرهنگی ۲۰۲۴، افزایش آگاهی عمومی در مورد حفاظت و ارتقای ارزش میراث مستند و تأیید جایگاه میراث فرهنگی ویتنام در نقشه منطقه‌ای و جهانی نیز کمک می‌کند.

عکس: کمیته سازماندهی

رهبر ارکستر، لو فی فی، با شنیدن خبر نامگذاری خیابانی به نام نوازنده هوآنگ وان، بغض گلویش را گرفت. رهبر ارکستر، لو فی فی - پسر نوازنده هوآنگ وان - در گفتگو با VietNamNet اظهار داشت که از شنیدن خبر نامگذاری خیابانی به نام پدرش در کوانگ بین، بسیار متأثر شده است.

منبع: https://vietnamnet.vn/nhac-truong-le-phi-phi-xuc-dong-trong-dem-nhac-vinh-danh-nhac-si-hoang-van-2425542.html