در مسابقه اخیر ایستگاه شانگهای در برنامه «آواز بخوان! آسیا ۲۰۲۵»، فوئونگ می چی با ترکیب آهنگهای «مستی» و «لوک های وی وونگ» با کلو، به پیروزی قاطع خود در دور «دوئت» ادامه داد.
از نظر احساسی خلاق
نکته برجسته این اجرا، ترکیب روان و هماهنگ اپرای اصلاحشده ویتنامی و نمایش چینی است. این تبادل فرهنگی به وضوح زمانی نشان داده میشود که فونگ می چی آهنگ «Luc Hai Vi Vuong» را به زبان ویتنامی و کلو آهنگ «Tuy am» را به زبان چینی اجرا میکنند.
پیوند دادن دو فرهنگ، دو زبان و دو سیستم بیانی متفاوت در قالب یک اجرای کامل، سفری طولانی در پشت صحنه است. تهیهکننده DTAP گفت: «قبل از شروع تنظیم، DTAP ویژگیهای هر ژانر را از ساختار موسیقی گرفته تا سبک اجرا، به دقت مطالعه کرد. نحوه نواختن هر ساز نیز مورد بررسی قرار میگیرد تا از حفظ روح، تکنیک و احساسات ذاتی هر فرهنگ اطمینان حاصل شود. این ترکیب به ایجاد یک کل هماهنگ، مهار شده اما همچنان عمیق کمک میکند.»
انتخاب کای لونگ توسط DTAP - یک اثر موسیقی سنتی برای روایت داستانهای فرهنگی در صحنه بینالمللی - به فوونگ می چی کمک کرد تا تأثیر شخصی آشکاری بر جای بگذارد. برای بسیاری از مخاطبان ویتنامی، این لحظهای غرورآفرین است.
هنرمند نگو هونگ کوانگ با محصولات موسیقی منحصر به فرد، مخاطبان بسیاری را به خود جذب میکند. عکس: تین تان
اخیراً، آلبوم دوگانه «میدان میراث/زندگی در اوج» اثر موسیقیدان کوک ترونگ و «میدان میراث/زندگی شهری» اثر موسیقیدان شین شو، از نکات برجسته و جالب بازار موسیقی محسوب میشدند. به گفته کوک ترونگ، موسیقیدان، آلبوم او فضای فرهنگی و زیباییهای زندگی مردم در مناطق کوهستانی را تداعی میکند. در همین حال، آلبوم موسیقیدان شین شو، عمیقتر به زندگی درونی میپردازد و افکار مردم را هنگام ترک مناطق کوهستانی برای زندگی و کار در شهر منعکس میکند.
در هر دو آلبوم، نوازندگان از سازها و صداهای کوهها و جنگلهای شمال غربی در ترکیب با موسیقی مدرن استفاده کردند. آلبوم نوازنده کوک ترونگ دارای ۴ آهنگ با مشارکت صنعتگران لاو تی پانگ، نونگ تی نگان و هوانگ تی سویی است؛ از جمله صداهای گنگ مردم موونگ، فلوت مونگ و آواز ها لو از مردم نونگ...
در بازار موسیقی فعلی، اجرای موسیقی سنتی اقوام توجه موسیقیدانان را به خود جلب کرده است. پروژه عشق ویتنام با ۴ خواننده از ۴ برنامه "Anh trai say hi"، "Anh trai vuon ngan cong gai"، "Chi dep dap gio" و "Em xinh say hi" مخاطبان را به خود جلب کرده است. میتوان گفت که روند اجرای پروژههای موسیقی با هویت فرهنگی قوی در حال شکوفایی است و به رنگ اصلی بازار موسیقی ویتنام تبدیل شده است.
آلبوم «سپیدهدم» اثر هنرمند نگو هونگ کوانگ با ۸ آهنگ نیز اخیراً توجه بسیاری را به خود جلب کرده است. او در این آلبوم، ملودیهایی از چنگ دهانی مردم همونگ را با سازهای تین، پارانونگ، سارانای، فلوت بامبو و زیتر ترکیب میکند... این ترکیب حسابشده به «سپیدهدم» کمک میکند تا هم صدای کوهها و جنگلهای شمال غربی و هم ویژگیهای متمایز موسیقی چم را به همراه داشته باشد. این آلبوم که با سرمایهگذاری و تولید روشمند تهیه شده است، مورد توجه متخصصان داخلی و بخشی از مخاطبان بینالمللی قرار گرفته است.
بسیاری از پروژهها و کارهای بزرگ
نوازنده وو تین تان به مدت 10 سال "پنهان" شده و منتظر روزی است که پروژه "کنسرت اژدهای طلایی" به طور قانع کننده ای منتشر شود.
وو تین تان تمایل خود را برای ایجاد یک ژانر جداگانه (که موقتاً موسیقی جهانی ویتنام نامیده میشود) با مواد موسیقی محلی از سه منطقه شمال، مرکز و جنوب بر روی یک هارمونی معاصر ابراز کرد. سازهای معمول موسیقی سنتی ویتنامی مانند تران، فلوت، بائو، نگویت... به همراه آواز، ملودیها و صدای خوانندگان سنتی، رنگهای اصلی این پروژه خواهند بود.
مانند بسیاری از برنامههای هنری نمایشی منظم در سراسر جهان ، نمایش «اژدهای طلایی» سالانه به عنوان یک رویداد فرهنگی برگزار میشود. نکته برجسته این پروژه، «کنسرت اژدهای طلایی» است که با یک ارکستر سمفونی همراه با یک گروه پاپ و سازهای سنتی ویتنامی ساخته شده و یک برند فرهنگ عامیانه منحصر به فرد از شهر هوشی مین ایجاد میکند. پس از سالها آمادهسازی، این پروژه در حال اجرا است تا به زودی در پایان امسال به مخاطبان معرفی شود.
پس از بیش از 20 سال پرورش ایده ها و آهنگسازی، نوازنده Hoai An "Hon Viet" را منتشر کرد. این آلبوم دارای 15 آهنگ با 3 موضوع اصلی است: قهرمانان ملی ("Tieng Trong Me Linh"، "Ngon Co Lau"، "Duc Thanh Tran"، "Ly Trieu Danh Tuong"، "Hoang De Ao Vai"); افسانه ها - تاریخ ("Chuyen Thanh Co Loa"، "Tinh Than Dong A"، "Hao Khi Thang Long"، "Bach Dang Giang"...) و افسانه های پریان ("Son Tinh - Thuy Tinh"، "Thach Sanh"، "Truong Chi - My Nuong"، "Banh Chung - Banh Giay").
«من این را به عنوان یک اثر موسیقیایی از زندگیام میدانم. از طریق آلبوم «Hon Viet»، میخواهم عشق به تاریخ ویتنام و غرور ملی را در هر ویتنامی از طریق ملودیها و اشعار آشنا بیدار کنم.» - نوازنده هوآی آن گفت.
به گفتهی آگاهان، با رویکرد فوق از سوی نوازندگان، فرهنگ عامیانه کم و بیش به شیوهای طبیعی و قانعکننده در مخاطبان جوان نفوذ کرده است. هر اثر ویژگیها و خصایص منحصر به فرد خود را دارد، اما همه در حفظ و ارتقای هویت فرهنگی ویتنام نقش دارند و موسیقی ویتنامی را به مخاطبان بینالمللی نزدیکتر میکنند.
بسیاری از آثار موسیقی ویتنامی با «میلیونها بازدید» از جایگاه فرهنگ سنتی به موفقیت رسیدهاند. ترکیب خلاقانه هویت فرهنگی سنتی با تنظیمها، هارمونیها و صحنهآراییهای جدید توسط گروههای جوان، آهنگهایی با ملودیهای جذاب و مدرن، آمیخته با ویژگیهای ملی، خلق کرده است.
منبع: https://nld.com.vn/nhac-viet-lan-toa-ban-sac-dan-toc-196250713205730095.htm
نظر (0)