افرادی که میراث کا ترو را در نگی شوان حفظ و گسترش می‌دهند

نگوین کونگ ترو (۱۷۷۸ - ۱۸۵۸) به عنوان کسی که پایه و اساس کو دام کا ترو را بنا نهاد، شناخته می‌شود. پس از یک دوره فراموشی، از سال ۱۹۹۸، میراث فرهنگی کا ترو احیا شده است و نسل‌های زیادی از هنرمندان و خوانندگان در نگی ژوان ( ها تین ) همچنان به حفظ و گسترش آن در طول زندگی خود ادامه می‌دهند.

هنرمند شایسته، دونگ تی زان (متولد ۱۹۷۵، معاون رئیس باشگاه کو دام کا ترو): با پشتکار، آهنگ‌های سرزمین مادری خود را حفظ می‌کند.

دونگ تی زان، هنرمندی که در حومه کو دام متولد شده است، از کودکی با ترانه‌های کا ترو در روحش نفوذ کرده است. در سال ۱۹۹۵، زمانی که سیاست احیای کو دام کا ترو آغاز شد، خانم زان برای پرورش و آموزش نسل جدیدی از خوانندگان انتخاب شد. او در کنار استعداد ذاتی خود، تلاش‌هایی برای یادگیری از هنرمندان فقیدی مانند: فان تی مون، ها تی بین، تران تی گیا و... انجام داده است.

هنرمند شایسته Duong Thi Xanh - نایب رئیس کلوب Co Dam Ca Tru.

در سال ۲۰۰۲، خانم زان یکی از ۷ نفری بود که از ها تین برای شرکت در آموزش کا ترو تحت پروژه مرمت و حفظ هنر کا ترو از وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به هانوی اعزام شد. او گفت: «۲ ماه آموزش در هانوی برای من زمان بسیار ارزشمندی بود. با آموزش و انتقال اطلاعات توسط هنرمندان پیشکسوت و متخصصان کا ترو در پایتخت، دانش، تجربه و مهارت‌های زیادی برای خواندن سیستماتیک کا ترو کسب کردم.»

با دانشی که از کلاس آموزشی و بارها بعد از آن به دست آورد، او و همسرش، هنرمند شایسته، تران ون دای، برای تحصیل به باشگاه تای ها کا ترو (هانوی) رفتند. خانم زان بازگشت تا نسل بعدی خوانندگان را در باشگاه‌های کو دام و نگوین کونگ ترو کا ترو آموزش دهد. او همچنین به طور مداوم در بسیاری از جشنواره‌های ملی کا ترو شرکت کرد و مدال‌های طلای زیادی را از آن خود کرد. در سال ۲۰۱۳، عنوان هنرمند شایسته توسط رئیس جمهور به او اعطا شد، که در آن زمان جوان‌ترین فرد در کشور بود که این عنوان شریف را دریافت می‌کرد.

در حال حاضر، او به عنوان معاون رئیس باشگاه کو دام کا ترو، مرتباً برای گردشگران در سایت یادگار نگوین کونگ ترو اجرا می‌کند و نسلی از خوانندگان جوان را آموزش می‌دهد. دونگ تی زان، هنرمند شایسته، گفت: «امیدوارم در کنار تلاش‌های هنرمندان، مسئولان در تمام سطوح توجه ویژه‌ای به نسل جوان داشته باشند، علاوه بر اینکه عشق آنها به کا ترو را تقویت کنند، زمینه‌های بازی و شرایط اقتصادی را برای آنها فراهم کنند تا به حفظ و ترویج میراث پایبند باشند.»

هنرمند فان ژوان آن (متولد ۱۹۵۹، عضو باشگاه کو دام کا ترو): مشتاق حفظ ریتم کا ترو

اگرچه هنرمند فان ژوان آن شخصیت اصلی در هر اجرای کاترو نیست، اما نقش بسیار ویژه‌ای دارد. او کسی است که طبل را برای حفظ ریتم نگه می‌دارد و به خواننده کمک می‌کند تا در آواز خود تعالی یابد. او که از زمان تأسیس باشگاه کو دام کا ترو، نزدیک به ۲۵ سال در فعالیت‌های آن شرکت داشته، عشق او به این هنر علمی هرگز کمرنگ نشده است.

افرادی که میراث کا ترو را در نگی شوان حفظ و گسترش می‌دهند

هنرمند Phan Xuan Anh - رهبر ارکستر در Co Dam Ca Tru Club (Nghi Xuan).

او گفت: «من واقعاً وقتی سرباز ارتش بودم عاشق کا ترو شدم. آن موقع دهه ۱۹۸۰ بود، هر بار که برای مرخصی به خانه معشوقم، هنرمند دائو تی لون، که الان همسرم است، می‌رفتم، به آهنگ کا ترو از مادرشوهرم، هنرمند ها تی بین، گوش می‌دادم. از آن زمان تا به حال که کا ترو دوباره احیا شده، همیشه به این باشگاه وابسته بوده‌ام.»

نقش اصلی او نگه داشتن چائو است، اما می‌تواند روز دان را برای خوانندگان اجرا کند تا در سبک‌ها و ریتم‌های مختلف کا ترو آواز بخوانند. او و همسرش همچنین عشق خود به کا ترو را به فرزندان و نوه‌هایشان منتقل می‌کنند. خانواده او دارای ۳ نسل هنرمند، خواننده و مقام از جمله پدربزرگ و مادربزرگ، ۲ دختر و ۲ نوه هستند. او و اعضای خانواده‌اش در جشنواره‌های کا ترو از سطح منطقه‌ای، استانی تا ملی شرکت کرده و جوایز زیادی را کسب کرده‌اند.

هنرمند فان ژوان آنه گفت: «کا ترو در خون و گوشت من ریشه دوانده است، بنابراین هر زمان که یک برنامه اجرا، یک جلسه تمرین یا یک جلسه تدریس برای نسل جوان باشگاه وجود دارد، مهم نیست چقدر سرم شلوغ باشد، آن را کنار می‌گذارم تا شرکت کنم. امیدوارم اشتیاق من به حفظ و گسترش بیشتر میراث فرهنگی سرزمین مادری‌ام کمک کند.»

خواننده فان تی سام (متولد ۱۹۹۱، عضو باشگاه نگوین کونگ ترو کا ترو): عشق به کا ترو باعث می‌شود مردم در آنجا بمانند.

در سال ۲۰۱۳ از رشته مدیریت فرهنگی (دانشگاه فرهنگی هانوی) فارغ‌التحصیل شد و مشاغل مختلفی را تجربه کرد، اما سرنوشت چنین رقم زد که خانم فان تی سام (از کمون کو دام) به زادگاهش بازگشت و همچنان به کا ترو وابسته بماند.

افرادی که میراث کا ترو را در نگی شوان حفظ و گسترش می‌دهند

خواننده Phan Thi Sam - عضو کلوپ Nguyen Cong Tru Ca Tru (Nghi Xuan).

خانم سم گفت: «من از دوران دبستان به کا ترو می‌آمدم. تاکنون، هنوز خاطرات آموزش و اجرای هنرمندان ارشد در مراسم قبایل در روستا و کمون را به یاد دارم. بعدها، وقتی توسط سالمندانی مانند دونگ تی زان، تران ون دای و... آموزش دیدم، در اجراها شرکت کردم، در جشنواره‌ها رقابت کردم و جوایزی کسب کردم، عشق من به کا ترو بیشتر و بیشتر شد.»

خانم فان تی سام از سنین پایین با کا ترو در ارتباط بود، در سال ۲۰۰۹، زمانی که دانش‌آموز کلاس دوازدهم بود، برای شرکت در جشنواره ملی باشگاه کا ترو که در هانوی برگزار شد، اعزام شد و به دلیل اجرای آواز و خواندن اشعار باستانی، مدال نقره را از آن خود کرد. خانم سام در دوران دانشگاه و کار، به طور موقت کا ترو را ترک کرد. از سال ۲۰۱۶ تاکنون، پس از بازگشت به زادگاهش برای ازدواج و بچه‌دار شدن، او همچنان با کا ترو در ارتباط بوده و در فعالیت‌های باشگاه کو دام کا ترو و سپس باشگاه نگوین کونگ ترو کا ترو شرکت کرده است. در سال ۲۰۲۱، خانم سام در سومین جشنواره کا ترو منطقه ناگی ژوان شرکت کرد و جایزه اول را از آن خود کرد.

در حال حاضر، او مرتباً در اجراهایی برای گردشگران در سایت یادگار نگوین کونگ ترو (کمون شوان جیانگ) شرکت می‌کند. خواننده فان تی سام اظهار داشت: «هر بار که برای گردشگران از نزدیک و دور، به ویژه دانش‌آموزانی که به کا ترو گوش می‌دهند، اجرا می‌کنم، در هر آهنگ احساس تعالی می‌کنم. از اینکه می‌توانم آهنگ‌های سرزمین مادری‌ام را به همه مناطق گسترش دهم و زیبایی میراث فرهنگی ملی را به نسل جوان منتقل کنم، احساس افتخار می‌کنم.»

خواننده نگوین تی کوئین نهو (کلاس ۱۲A۴، دبیرستان نگی ژوان): به حفظ و گسترش کا ترو در تمام مناطق ادامه دهید

کوین نهو که از کودکی کا ترو را آموخته و نسل‌های مختلف هنرمندان و خوانندگان را راهنمایی کرده، اکنون جوایز زیادی را در جشنواره‌های کا ترو در تمام سطوح کسب کرده است. به طور معمول، جایزه خواننده آینده‌دار را در جشنواره ملی کا ترو ۲۰۱۸ که در ها تین برگزار شد، از آن خود کرد. کوین نهو گفت: «از زمانی که کلاس چهارم بودم، یک بار به دنبال دوستانم رفتم تا اجرای کا ترو توسط عموها و عمه‌ها را تماشا کنم، شروع به عاشق شدن به آن کردم و سپس به تمرین آواز پرداختم. با دیدن اشتیاق من، عمو تران ون دای، خانم تران تی کان (معاون سابق مدیر مرکز فرهنگ و ارتباطات منطقه نگی شوان)... به من آموخت، که به لطف آن دانش و مهارت‌های من در آواز خواندن کا ترو روز به روز بهبود یافته است.»

افرادی که میراث کا ترو را در نگی شوان حفظ و گسترش می‌دهند

دانش آموز Nguyen Thi Quynh Nhu - کلاس 12A4، دبیرستان Nghi Xuan.

کوین نهو در حال حاضر در باشگاه کو دام کا ترو فعال است و همچنین معاون رئیس باشگاه کا ترو دبیرستان نگی شوان با 30 عضو است. کوین نهو علاوه بر شرکت در اجراها، کسی است که روش‌های آوازخوانی کا ترو را به دوستانش در باشگاه مدرسه آموزش می‌دهد.

کوین نهو گفت: «اگرچه سال آخر دبیرستان هستم، اما درس‌هایم خیلی شلوغ است و وقت کمی برای تمرین و اجرای کا ترو دارم، اما اشتیاقم به این هنر همیشه در من پرورش یافته است. در آینده، چه به مدرسه بروم و چه سر کار، به حفظ و گسترش آهنگ‌های سرزمین مادری‌ام در تمام مناطق ادامه خواهم داد.»