افتخار و غرور سرهنگ - هنرمند مردمی تو لونگ

شامگاه ۲۷ ژوئیه، برنامه «صحنه تلویزیون هانوی» با نمایش «ژنرال وو نگوین جیاپ» به پخش خود ادامه داد. پیش از این، این نمایش توسط تئاتر چئو ارتش به روی صحنه رفته و اولین بار در اوت ۲۰۲۴ اجرا شده و در جشنواره تئاتر آزاد هانوی ۲۰۲۴ مدال طلا را از آن خود کرده بود.

این نمایش به مناسبت هفتاد و هشتمین سالگرد روز جانبازان و شهدای جنگ پخش شد، بنابراین حتی پرمعناتر بود. تو لونگ، هنرمند مردمی، به عنوان مدیر تئاتر ارتش چئو، با دقت نمایش ژنرال وو نگوین جیاپ را از ابتدا تا انتها دنبال کرد. او همچنین نقش مدیر هنری این اثر را بر عهده گرفت.

«این نمایش یکی از مناسبت‌هایی است که تئاتر ما به آن بسیار افتخار می‌کند و مایه مباهات ماست. این نمایش از رادیو و تلویزیون هانوی و بسیاری از پلتفرم‌ها به عنوان هدیه‌ای از سوی هنرمندان و سربازان به نسل گذشته با یک اثر پخش می‌شود. این مایه افتخار ماست.»

دو هنرمند نقش ژنرال وو نگوین جیاپ و رئیس جمهور هوشی مین را بازی می‌کنند.

نمایش «ژنرال وو نگوین جیاپ» اثر چئو، بخشی از مجموعه‌ای از برنامه‌های هنری تخصصی است که توسط رادیو و تلویزیون هانوی با همکاری واحدهای هنری معتبر، برای بزرگداشت آثار صحنه‌ای سنتی و مدرن با ارزش‌های عمیق هنری و ایدئولوژیک تهیه شده است.

این اثر، با استفاده از زبان تئاتری سنتی، سرشار از هنر و ایدئولوژی، تصویر ژنرال وو نگوین جیاپ، شاگرد ممتاز رئیس جمهور هوشی مین، برادر ارشد ارتش خلق ویتنام، را بازسازی می‌کند.

علاوه بر این، نمایشنامه چئو همچنین ۵۶ روز و شب نبرد سرسختانه ارتش و مردم ما در نبرد دین بین فو را با تمرکز بر تصویر فرمانده کل قوا - ژنرال وو نگوین جیاپ - در لحظه تصمیم‌گیری که وضعیت میدان نبرد را تغییر داد، بازآفرینی می‌کند.

ژنرال وو نگوین جیاپ صحنه‌های ویژه بسیاری را بازسازی کرد که در هم تنیده شده بودند، فضایی قهرمانانه در میدان نبرد و لحظات احساسی و غنایی. برجسته‌ترین صحنه، صحنه‌ای بود که ژنرال تصمیم تاریخی خود را مبنی بر تغییر از «سریع بجنگ، سریع پیروز شو» به «پیوسته بجنگ، پیوسته پیش برو» طبق دستورالعمل‌های رئیس‌جمهور هوشی مین، گرفت.

علاوه بر این، صحنه‌های عمیق روزمره‌ای مانند اعتراف شبانه به خانم دانگ بیچ ها، صحنه ملاقات با سربازان زخمی، خداحافظی با سربازان کشته‌شده با یک لالایی تأثیرگذار، یا داستان عاشقانه بین کارگر لیو و تو وین دین وجود دارد. تصویر خانواده ژنرال نیز به آرامی و گرمی به تصویر کشیده شده است، به خصوص صحنه‌ای که همسر اعلام می‌کند که پسری باردار است و می‌خواهد نام او را «وو دین بین» بگذارد، به عنوان نمادی از ایمان و آرزوی پیروزی.

ترین مین تین، هنرمند مردمی - که نقش ژنرال را بازی می‌کند، بیش از همه تحت تأثیر صحنه «نبرد شاهد» بین ژنرال و ژنرال ناوار، صحنه‌ای دراماتیک که در دو جبهه اتفاق می‌افتد، قرار گرفت. او تأکید کرد که توالی تغییر دستور از «سریع بجنگ، سریع پیروز شو» به «محکم بجنگ، محکم پیش برو» نقطه اوج ماجرا بود و شجاعت و نگرانی‌های فرمانده را نشان می‌داد.

ترین مین تین، هنرمند مردمی، نقش ژنرال وو نگوین جیاپ را بازی می‌کند.

ترین توی موی، هنرمند مردمی، گفت که بزرگترین چالش، برجسته کردن جنبه انسانی ژنرال، به ویژه در نحوه برخورد او با سربازان زخمی بود. او تصمیم گرفت تکنیک‌های صحنه‌ای را محدود کند و بر قطعات غنایی تمرکز کند تا احساسات مخاطب را تحت تأثیر قرار دهد. صحنه‌ای که ژنرال بدون دیالوگ، تنها با چشم و سکوت به دیدار سربازان زخمی می‌رود، از نظر او «ارزشمند» بود و بیشترین تأثیر را بر احساسات مخاطب گذاشت. سرزندگی این نمایش از طریق احساسات مخاطبان در هر سنی، به ویژه دانش‌آموزان و جانبازان که تا حد گریه تحت تأثیر قرار گرفتند، اثبات شد.

نگوین دِ خوآ، نویسنده و روزنامه‌نگار، معتقد است که این اثر یکی از کامل‌ترین آثار با موضوع ژنرال وو نگوین جیاپ است که تعادلی بین احساسات، رویدادها و مطالب سنتی برقرار می‌کند. این اثر «نمایشنامه‌ای خوب درباره ژنرال وو نگوین جیاپ و پیروزی دین بین فو» محسوب می‌شود و شایسته است که یک اثر هنری نمونه برای تجلیل از رویدادهای مهم کشور باشد.

Untitled 2.jpg