مکانی برای حفظ آثار برجسته سینمای انقلاب

در سال‌های ۲۰۲۴-۲۰۲۵، این کشور رویدادهای تاریخی مهم بسیاری را پشت سر گذاشت. برای رفع نیاز به لذت بردن از آثار ادبی و هنری، بسیاری از آثار کلاسیک، از جمله فیلم‌هایی با موضوع جنگ انقلابی، در سراسر کشور اجرا و به نمایش درآمدند.

تلاش‌های موسسه فیلم ویتنام (زیر نظر وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری) که وظیفه حفظ و ترویج گنجینه فیلم داخلی فعلی را بر عهده دارد، در این دستاورد مشترک نقش داشته است.

گروه فیلم «افسانه کوان تین» در طول نمایش فیلم در DANAFF III با تماشاگران تعامل داشتند.

۱. تنها در سومین جشنواره فیلم آسیایی دانانگ (DANAFF III) که اخیراً برگزار شد، موسسه فیلم ویتنام ۱۸ فیلم از ۲۲ فیلم با موضوع جنگ انقلابی را برای نمایش به نمایش گذاشت. نکته قابل توجه این است که همه فیلم‌ها دیجیتالی شده و با بالاترین کیفیت تدوین شده‌اند، حتی برخی از نسخه‌های فیلم توسط خود کارگردان اصلاح شده‌اند تا تصاویر و صدای بهتری نسبت به زمان اکران فیلم تقریباً ۳۰ سال پیش داشته باشند.

موسسه فیلم ویتنام در حال حاضر بزرگترین آرشیو فیلم در کشور است و امروزه در میان برترین آرشیوهای فیلم در جنوب شرقی آسیا قرار دارد. از این میان، فیلم‌های جنگی انقلابی سینمای ویتنام که قبل و بعد از اتحاد مجدد کشور تولید شده‌اند، حجم بسیار زیادی را تشکیل می‌دهند که طبق استانداردهای فنی سختگیرانه در سیستم آرشیو موسسه نگهداری می‌شوند.

در طول سال‌ها، به اشکال مختلف، گنجینه‌ای از صدها اثر سینمایی ویتنامی با موضوع جنگ انقلابی توسط موسسه فیلم ویتنام برای خدمت به میلیون‌ها مخاطب در سراسر کشور و بسیاری از کشورهای جهان گردآوری شده است. در میان این آثار، فیلم‌های با موضوع جنگ که پس از اتحاد مجدد کشور (فیلم‌های بلند و مستند) تولید شده‌اند، همواره مورد استقبال گرم قرار گرفته‌اند و نظرات مثبتی در مورد کیفیت هنری از سوی مخاطبان، به ویژه مخاطبان جوان، دریافت کرده‌اند.

معمولاً در جشنواره DANAFF III، فیلم‌های معرفی‌شده، مخاطبان را تحت تأثیر قرار می‌دادند، چه آنهایی که بارها آنها را دیده بودند و چه جوانانی که برای اولین بار آنها را دیده بودند، مانند: مزارع وحشی (۱۹۷۹)، مادر دور (۱۹۸۰)، عشق اول (۱۹۸۰)، بازگشت به باد شن (۱۹۸۳)، افسانه مادر (۱۹۸۷)، قصه‌های پریان برای ۱۷ ساله‌ها (۱۹۸۸)، کودکی خشمگین (۱۹۹۱)، تیغه‌های چاقو (۱۹۹۵)، تقاطع دونگ لوک (۱۹۹۷)، آپارتمان (۱۹۹۹)، افسانه کوان تین (۲۰۱۹)...

۲. به عنوان سربازی که از جنگ بیرون آمده‌ایم، برای ما فیلم‌ها صرفاً یک اثر سرگرمی و تبلیغاتی نیستند، بلکه بیش از آن، با خاطرات دوران جوانی که هرگز نمی‌توانیم فراموش کنیم، مرتبط هستند. من در یک سینمای بسیار مدرن در مرکز شهر دانانگ، با جوانان نشستم و فیلم «مزارع وحشی» را تماشا کردم.

مناظر اطراف متفاوت بود، دیگر آن چمنزار پر از بوی کود گاو نبود؛ آدم‌های اطراف هم متفاوت بودند، دیگر آن دوستان همسن و سال با چشمانی مشتاق نبودند وقتی برای اولین بار به صفحه نمایش آویزان در آسمان بادخیز نگاه کردند. اما احساسات هنوز همان بود، وقتی با دو برای فرار از گلوله‌های هلیکوپتر زیر نیزارها ولو شد، یا نفس نفس زدن‌های زن و شوهر جوان در صحنه‌های درگیری، حس کردم فضای سینما متشنج شد و وقتی فیلم تمام شد، سکوت مطلق حکمفرما شد.

فکر می‌کنم در آن زمان در تئاتر، افراد زیادی مستقیماً اسلحه به دست نگرفته بودند تا بجنگند، اما همه شما تا حدودی درد جنگ و بهای صلح را درک می‌کردید. این باعث شد کهنه سربازانی مثل من واقعاً احساس صمیمیت کنند و به سهم خود در پیروزی کلی کل ملت افتخار کنند.

با ذکر موارد فوق، مایلم بار دیگر از فیلمسازان و کسانی که در حفظ و نگهداری این فیلم‌های گرانبها نقش داشته‌اند تشکر کنم؛ تا آنها را با بالاترین کیفیت و صداقت به بینندگان، نسل‌هایی که در صلح متولد شده‌اند، ارائه دهند. کارگردان فی تین سون، در طول نمایش فیلم «رفتن به جنوب و رفتن به شمال» (تولید شده در سال ۲۰۰۰) با تماشاگران به اشتراک گذاشت و احساسات خود را از دیدن محصول فکری خود، حتی پس از ۲۵ سال، که هنوز با کیفیت عالی است و بهترین تجربه را برای تماشاگران به ارمغان می‌آورد، ابراز کرد.

۳. خانم لی تی ها، مدیر موسسه فیلم ویتنام، با حضور و مشاهده آن لحظات احساسی، نتوانست احساسات خود را پنهان کند. در حال حاضر، به طور متوسط، هر ساله، این موسسه به صورت دوره‌ای بیش از ۱۱۰۰۰ فیلم از انواع مختلف را با مواد شیمیایی برمی‌گرداند و تمیز می‌کند. علاوه بر این، متخصصان این موسسه فیلم‌های آسیب دیده در طول زمان را نیز تعمیر، مرمت و دیجیتالی می‌کنند. در میان آنها، این موسسه بسیاری از فیلم‌های با ارزش تاریخی را مرمت و دیجیتالی کرده است، مانند: هوشی مین - پرتره یک مرد؛ جنوب در قلب من؛ آخرین لحظات زندگی عمو هو؛ نگوین آی کواک به لنین می‌آید؛ آب چشمه پک پو؛ پیروزی دین بین فو...

به منظور افزایش طول عمر فیلم‌ها، انجام مؤثر کار بایگانی و بهره‌برداری از اسناد، مؤسسه چاپ و انتقال فیلم‌های تاریخ گذشته، فیلم‌های فاقد صحنه، فیلم‌های سلولوئیدی، نوارهای بتاکم دیجیتال به فایل‌های دیجیتال با وضوح بالا را برنامه‌ریزی و به‌طور منظم انجام داده است. این مؤسسه دارای ۱۵۰۰ فایل فیلم بلند ویتنامی، ۲۰۳۰ فایل فیلم مستند، ۶۱۵ فایل فیلم انیمیشن و صدها فایل در مورد فعالان سینما، مسائل عمومی سینما و... است. این منبع ارزشمندی از اسناد برای تحقیق، مطالعه و نمایش و عرضه است.

سفر ۴۵ ساله موسسه فیلم ویتنام، تلاش مشترک نسل‌های زیادی است که در تبدیل این موسسه به «خانه» آثار سینمایی، مکانی برای حفظ «گل‌های رز طلایی» سینمای انقلابی ویتنام که همواره با عطر و رنگ در طول زمان می‌درخشند، نقش داشته است.

موسسه فیلم ویتنام یکی از اعضای بنیانگذار انجمن آرشیو سمعی و بصری جنوب شرقی آسیا و اقیانوسیه (SEAPAVVA) در سال ۱۹۹۵ است و با موفقیت چهار کنفرانس SEAPAVVA را در سال‌های ۱۹۹۸، ۲۰۰۴، ۲۰۱۲ و ۲۰۲۱ برگزار کرده است.

LOC HA

منبع: https://www.sggp.org.vn/noi-luu-giu-nhung-net-son-cua-dien-anh-cach-mang-post804545.html