هفته گذشته، با نمایش «انتظار» در صحنه نمایش کواک تائو (HCMC)، هنرمند شایسته، تویئت تو، توانایی خود را به عنوان کارگردان ثابت کرد.
خبرنگار: چه چیزی تویت تو را به حرفه کارگردانی و تدریس هنرهای نمایشی کشاند؟

هنرمند شایسته تویت تو (عکس از شخصیت)
- هنرمند شایسته TUYET THU: به عنوان یک مربی هنرهای نمایشی، از طرف هنرمند Quoc Thao وظیفه داشتم یک نمایش فارغ التحصیلی برای دانشجویانم اجرا کنم.
در حالی که داشتم برای پیدا کردن متن تقلا میکردم، نمایش «آیا ما هنوز همدیگر را دوست داشتهایم» نوشتهی نویسنده تران وو تین لونگ را به کارگردانی وو تران دیدم. من واقعاً از این نمایش خوشم آمد و بلافاصله با وو تران تماس گرفتم تا اجازهی اجرای صحنهای متن را بگیرم و نام آن را «انتظار» گذاشتم.
بعضی وقتها احساس خستگی میکنم اما حس میکنم بال دارم، در کارم، در تحقیق و مطالعهام «پرواز» میکنم، چون همیشه آرزوی رسیدن به زیبایی را دارم. خیلی خوشحالم که بازیگران جوان به من انرژی جوانی بیشتری میدهند.
با توجه به اینکه فقط تجربه بازیگری دارید، آیا در کار کارگردانی با مشکل مواجه میشوید؟
- به عنوان یک تازه وارد در صنعت تولید، باید چیزهای زیادی یاد بگیرم. من همیشه سعی میکنم بر مشکلات خودم غلبه کنم.

هنرمند شایسته، تویئت تو، در مراسم افتتاحیه نمایش «انتظار» به کارگردانی خودش در تئاتر درام کواک تائو صحبت میکند. عکس: تان هایپ
در نمایش «انتظار»، برخی جزئیات در تولید وو تران بسیار دوستداشتنی و زیبا هستند. من از وو تران اجازه خواستم که آنها را نگه دارم و میخواستم بازیگران جوان در آن صحنهها به خوبی بازی کنند. از وسایل صحنه گرفته تا صحنهآرایی، لباسها، گریم، همه چیز توسط بچهها خلق و ساخته شد.
معلمان و دانشآموزان از طریق نمایش «انتظار» با احساسات جدید فراوان، تلاش کردهاند تا به فضای آفرینش هنری در تئاتر درام کواک تائو کمک کنند. به عنوان یک کارگردان، اگرچه گاهی اوقات مجبورم سر جوانان فریاد بزنم، اما هنوز آنها را دوست دارم و با دیدن نتایج احساس شادی و رضایت میکنم.
از میان معلمانی که تویئت تو را به این حرفه هدایت کردند، چه کسی را با سپاسگزاری بیشتر به یاد دارید؟ چرا؟
- من آدم اهل مطالعهای هستم، بنابراین از خیلیها ممنونم. برای من، یک کلمه معلم است و بزرگترین معلم در زندگی یک هنرمند، مردم هستند. مخاطبی که دوست دارد و در جای مناسب از او تعریف یا انتقاد میکند، معلمی است که یک هنرمند همیشه باید از او سپاسگزار باشد.
در مورد معلمی که دانشآموزان را راهنمایی، آموزش میدهد و نقاط قوت و ضعف آنها را نشان میدهد، از نویسندهی «له دوی هان» سپاسگزارم. از زمانی که کارم را در تئاتر نمایشی کوچک شهر هوشی مین با «نگویت ها» و «هون تو نگوک» شروع کردم...، او همیشه مرا راهنمایی، تحلیل و توضیح داده است که چه چیزی درست و چه چیزی غلط است. معلم تران نگوک گیائو نیز کسی بود که وقتی به تئاتر نمایشی شهر هوشی مین آمدم، مرا راهنمایی کرد.
وقتی در بسیاری از صحنههای نمایش شرکت میکنم، از همکاران ارشدم مانند: خان هوانگ، تان هوی، آی نهو، هونگ ون... سپاسگزارم. آنها با تمام وجود مرا آموزش دادهاند.
آیا نقشی وجود دارد که تویئت تو هرگز آن را امتحان و اجرا نکرده باشد؟
- قبلاً از بازی در نقشهای شرور و شخصیتهای خاص میترسیدم. با این حال، وقتی برای همکاری به تئاتر Hoang Thai Thanh آمدم، دوست داشتم به شخصیتهای عجیب و غریب تبدیل شوم، به خصوص نقش Bich Hong در نمایش "Color of Love" یا نقش Nhung در نمایش "Bach Hai Duong". اینها نقشهای شرور و پیچیدهای هستند که من بازی کردهام. احساسی که هنگام بازی در این نقشها دارم، در مقایسه با آنچه مخاطب مدتهاست با تصویر من میشناسد، بسیار متفاوت و بسیار جدید است.
از الان تا پایان سال ۲۰۲۴، آیا گروه Tuyet Thu پروژه جدیدی دارد؟ در حرفه هنری خود به دنبال چه چیزی هستید؟
- من هنوز تدریس میکنم و وقتی نقشی در فیلم یا روی صحنه دارم، شرکت میکنم. پروژه من چیز بزرگی نیست، فقط امیدوارم بازیگران جوانی که آموزش میدهم، بعد از فارغالتحصیلی همکار بسیاری از هنرمندان شوند.
امروزه، صحنه هنوز با مشکلات زیادی روبرو است، اما دیدن اینکه بچهها هنوز صحنه را دوست دارند، مرا بسیار تحت تأثیر قرار میدهد. آنها تجسم من در گذشته هستند، با اشتیاق سوزان برای کار و تلاش برای چیزهای خوب برای جامعه.
چه چیزی توییت تو را در حرفهاش بیش از همه نگران میکند؟ اگر مجبور باشد بین بازیگری و کارگردانی یکی را انتخاب کند، کدام شغل را انتخاب میکند؟
- چیزی که من را نگران میکند این است که بسیاری از بازیگران امروزی دایره لغات محدودی دارند، چون به ندرت ادبیات میخوانند. آنها از طریق مطالعه فرهنگ، حرفه خود را بهبود نمیبخشند که این یک شکاف بزرگ برای صحنه خواهد بود.
به سختی میتوانم از رویای تبدیل شدن به شخصیتهای مختلف روی صحنه و پرده سینما دست بکشم. با این حال، حرفه کارگردانی، به کارگیری تفکر برای خلق داستانهایی است که از احساسات یک فرد روایت میشوند. هر دو حرفه از یکدیگر پشتیبانی میکنند و امیدوارم قدرت کافی داشته باشم تا در هر دو نقش به خوبی عمل کنم تا جوانان را همراهی کنم و خودم را همیشه جوان ببینم.
«من کسی نیستم که در حرفهام برد و باخت را خیلی جدی بگیرم. همه چیز به طور اتفاقی به سراغم میآید و وقتی زمانش فرا میرسد، آن را درک میکنم و به آن متعهد میشوم. من از سختیهایی که کشیدهام راضی و سپاسگزار هستم.»
نام کامل هنرمند شایسته، لیو تی توییت تو، لیو تی توییت تو است که در سال ۱۹۷۱ در سایگون متولد شد و کوچکترین فرزند خانوادهای بود که هیچ کس در هنر فعالیت نداشت. توییت تو که از کودکی به هنر علاقه داشت، طبق خواسته خانوادهاش، دوره بازیگری کای لونگ را در دانشگاه تئاتر و سینما در شهر هوشی مین گذراند.
پس از فارغالتحصیلی، به لطف استعداد رقصش، تویئت تو توسط هنرمند مردمی تای لی به عنوان رقصنده در برنامه موسیقی و رقص سنتی سایگونتوریست استخدام شد. پس از آن، او به گروه رقص هنرمند مردمی کیم کوی در ارکستر سمفونی و اپرای باله شهر هوشی مین پیوست.
در سال ۲۰۰۲، تویئت تو با بازی در نقش دکتر اوآن در سریال تلویزیونی «بلوز سفید» به کارگردانی مای ها و تهیهکنندگی TFS به شهرت رسید.
تویئت تو در سال ۲۰۰۸ به خاطر بازی در نقش ها در نمایش "دوی بو" جایزه مای وانگ را از آن خود کرد. در سال ۲۰۱۶، جوایز HTV جایزه "هنرمند فداکار" را به او اهدا کرد...
منبع






نظر (0)